Черен лед Дж. Black Ice Journal Eislaufclub Bur. нашият клуб за пързаляне с кънки. Черен лед Burgdorf Glatteis-Journal Eislaufclub Bur.

Фармация Здраве чрез цялостен

journal

Glatteis-Journal 35-та година № 108 февруари 2014 г. ЕЦБ (основана през 1964 г.) Член на SEV и EVBN Club адрес Интернет адрес Редактиране на реклами Редакторски екип Участие в този брой Дизайн/оформление печат ECB Postfach 1121 3401 Burgdorf PC акаунт 34-2764-3 www .ec-burgdorf.ch Andi Ressnig Grundmattstr. 30, 4565 Recherswil Mobile: 079 307 45 00 Тел. P: 032 675 77 85 E-Mail: [email protected] Tanja Boppart Mülibüüne 5, 3422 Kirchberg Mobile: 079 477 55 57 Тел. P: 034 445 05 28 E- Поща: [email protected] Анди Ресниг (ръководител и координатор) Мариан Остервалдер (артистично пързаляне, сняг и ледени звезди) Врени Келър (синхронно пързаляне) Таня Бопарт (реклами) Мариан Остервалдер, Ю рг Рейнхард, Ернст Марти, Рето Майер, Врени Keller, Ruedi Osterwalder Sandra Frischknecht Druckerei Zürcher AG Редакционен срок № 109 18 април 2014 г. се появява три пъти годишно

EV.-REF. KIRCHGEMEINDE BURGDORF Младежка работа Младежта на Burgdorf е важна за нас! Ето защо ние се ангажираме със следните оферти: Офис за отворена младежка работа Младежка борса за работа Младежка стая U-Boot Кръгово/Детско кръгово движение Gyri ungerwäx kik Детска църква Подкрепа за младежката работа в спортни клубове www.ref-kirche-burgdorf.ch

Ледена ревю 2014 Аладин и вълшебната лампа 21.-23. Февруари 2014 Localnet Arena, Burgdorf FR, 21.02.2014 г., 19.30 ч. SA, 22.02.2014 г., 17:30 ч. Ледена пързалка Brünnli Hasle-Rüegsau SO, 23.02.2014 г., 15:00 ч. EISREVUE Изображение: Doris Sanchez, печат: Druckerei Zürcher, Bäriswil - www.zuercher-ag .ch Цени за прием възрастни CHF 12.-, деца до 6 години CHF 6.- ученици/чираци CHF 6.-, доплащане за седалка (всички) CHF 5.-

ПОСЕТЕТЕ МЕСТНАТА АРЕНА! НАПРАВЕТЕ ВАШИЯ ЕКИП НАПРАВЕТЕ ВАШИЯ БИЗНЕС НАПРАВЕТЕ ЖИВОТА СИ www.localnet-arena.ch Регионален център за ледени спортове Emme AG

Cool Dreams Juvenile SYS-Team Презентация Категория: Основно обучение за начинаещи Местоположение: Localnet Arena Burgdorf Треньор/хореограф: Monika Groux Помощник-треньор/Технология: Елена Бондарчук Капитан на екипа: Yvonne Leuenberger/Aline Wuillemin Членове на екипа: 15 Сара Балер, Бирка Брунс, Софи Дюриг, Pascale Gehri, Kaja Inversini, Alessa Johner, Melissa Lehmann, Yvonne Leuenberger, Selin Meric, Alessia Mocci, Angelina Neuen - schwander, Dorian Ramos, Nora Ramos, Joëlle Ressnig, Aline Wuillemin Kür 13/14 Продължителност: 3.00 Soundtrack Title: Cars ) Композитор: Състезания на Ранди Нюман + аванс на отбора 13/14 02.02.14 EVBN-SYS-Cup Zuchwil 01.03.14 Swiss Championships Widnau 15./16.03.14 Biasca Trophy

Cool Dreams Novice SYS-Team Презентация Категория: Advanced Novice ISU Y + S: Промоция на млади таланти регионални и местни места за обучение: Localnet Arena Burgdorf Треньор/хореограф: Eveliina Mokkila Асистент-треньор: Svenja Osterwalder Техника: Елена Бондарчук Състояние: Andreas Lanz/Ronny Hänni Капитан на отбора: Паскале Рашер Членове на екипа: 19 Дженифър Еберсолд, Жасмин Бурхалтер, Леа Флукигер, Софи Флукигер, Алина Фришкнехт, Нина Фуриман, Мирям Кунц, Мириам Лайбундгут, Мишел Майер, Паскале Рашер, Фьола Рашихард, Анджелина Ренишейн Рашихард, Анджелина Ренишейн Рашиджи, Анджелина Ренишейн Ренишанг, Chiara Ruch, Lauramaria Sanchez, Alyssa Schneider, Wüthrich Janine Kür 13/14 Продължителност: 3.40 Заглавие: The Ginormica Suite, The Haunting Composer: Jenry Jackman, David Newman Competitions + отряд предварителен 13/14 11/17/13 отряд предварителен в Oerlikon 02/01/14 EVBN -SYS-Купа Zuchwil 02.03.14 Швейцарско първенство Widnau 15./16.03.14 Biasca Trophy 28/29.03.14 Haut de France Trophy Compiègne

Cool Dreams Junior SYS-Team Презентация Категория: Junior ISU Членство в екипа: SEV-Team Junior Y + S: Промоция на млади таланти, регионални и местни места за обучение: Localnet Arena Burgdorf/ледена пързалка Brünnli Hasle Треньор/хореограф: Eveliina Mokkila Асистент треньор: Monika Groux Техника: Елена Бондарчук Състояние: Андреас Ланц/Рони Хани Балет: Алфонсо Баусилио Капитан на отбора: Вирджиния Райнхард Членове на отбора: 18 Мара Бернхард, Алесия Бруло, Оливия Брунър, Лаура Бърк халтер, Милена Фанхаузер, Жана Гербер, Илма Грбо, Целе Стина Хепен, Александра Хайничи, Александра Креа, Selina Kunz, Michelle Lavoyer, Rebecca Lehmann, Miriam Leuenberger, Dario Nocera, Virginia Reinhard, Leonie Schild, Rahel Schneeberger Кратка програма 13/14 Продължителност: 2.48 Заглавие: Здравей Композитор: Мартин Солвейг/Мартина Сорбара Freestyle 13/14 Продължителност: 4.10 Заглавие: Как да обучавате дракона си, Нова опашка, това е Berk, See You Tomorrow, Battling the Green Death Composer: John Powell Competitions + Kadervorlaufen 13/14 17 ноември 2013 г. Kadervo rlauf в Oerlikon 31.01./01.02.14 Френска купа Руан 15./16.02.14 Пролетна купа Милано 02.02.03.14 Швейцарско първенство Widnau 07.08.03.14 Световна купа за предизвикателства за юноши Невшател

Cool Dreams Senior SYS-Team Presentation Категория: Старши ISU Y + S: Промоция на млади таланти Регионални места за обучение: Localnet Arena Burgdorf/Ледена пързалка Brünnli Hasle Треньор: Eveliina Mokkila Помощник-треньор: Svenja Osterwalder Техника: Елена Бондарчук Хореограф Герт Хофман Състояние: Андреас Ланц/Ronny Hänni Ballet: Alfonso Bausilio Капитан на отбора: Bettina Zbinden Членове на отбора: 18 Nadine Banholzer, Stephanie Brioschi, Sylvana Bucher, Sina Klötzli, Rebec ca Lehmann, Miranda Mahler, Cristi na Mosimann, Giovanna Neuhaus, Selma Raschiamos, Heima Neuhaus Fühl, Olivia Schär, Tanja Schneider, Isabel la Tanner, Kathrin Wiedmer, Sophie Wiedmer, Anja Zbinden, Beti na Zbinden, Laura Zenklusen Кратка програма 13/14: Продължителност: 2.52 Заглавие: Mustaa Kissa Композитор: Dalindèo Kür 13/14 Продължителност: 4.46 Заглавие: Илюзии: Spulseeker, Promise, Reborn, Femme Fatale Композитор: Thomas Bergersen Competitions + Kadervorlauf 13/14 17 ноември 2013 г. Kadervorlauf в Oerlikon 24/25 януари 2014 г. Mozart Cup Salzburg 15/16 февруари 2014 г. Пролетна купа Милано (ISU) 02.01.34 г. Швейцарско първенство Widnau 08.07.14 г. Neuchâtel Trophy (ISU) 04/05/04/14 Световно първенство SYS Курмайор (квалификация)

Cool Dreams Royal SYS Team Presentation Категория: Старши не-ISU Обучение Местоположение: Localnet Arena Burgdorf Треньор/хореограф: Eveliina Mokkila Помощник-треньор: Tina Neuenschwander Капитан на екипа: Членове на екипа: 15 Yvonne Brechbühl, Simona Burkhard, Nathalie Carter, Celine Date, Silvia Lattmann, Никол Леман, Надин Мишел, Флорин Монбарон, Мануела Мюнгер, Тина Нойен - шван дер, Елоди Претат, Андреа Рюфенахт, Натали Шмид, Анина Шварцвалд, Тина Вютрих Кюр 13/14 Продължителност: 4:32 Заглавие: Сенки, кристализация, Композитор на лунен транс: Състезания на Линдзи Стърлинг + отбор предварително 13/14 02.02.14 EVBN-SYS-Cup Zuchwil 01.03.14 Швейцарско първенство Widnau 15./16.03.14 Biasca Trophy