Цензура и церемония на Tagesspiegel Mobil - Tagesspiegel Mobil
Barenboim & Kremer във филхармонията

В „Правда“ се появи само един ред за премиерата в Москва през 1962 г. В своята 13-та симфония Шостакович е създал музикални стихове, които засягат чувствителни точки, като руския антисемитизъм и новите страхове в Съветския съюз след Сталин. Това разгневи правителството, въпреки първото изречение, което даде името на произведението: „Бабий Яр“. През 1941 г. германският Вермахт застреля 33 771 евреи в това дефиле край Киев. По времето на Даниел Баренбойм симфонията за оркестър, мъжки хор и солист сега провокира не само исторически и морален дебат във Филхармонията, но и музикален.
Шостакович, подобно на своя поет Евтушенко, често е поразителен и непрекъснат. Между най-добрите му симфонии - чернотата на осмата, космическата ирония на петнадесетата - тринадесетата със своите многотонни удивителни знаци стои като почти регресивен колос. Баренбойм осъзнава този патос с точност и чувствителност, тъй като може би най-силното парче достига до нас „страховете“. Заплахата в тоталитарната държава - подобно нещо не може да бъде съставено по поразителен начин. Още по-добре го разбирате тук, особено след като музикантите от Staatskapelle наистина свирят на ръба на един стол. Господата от хора на Държавната опера и хора от Пражката филхармония съчетават сила със стройност, басистът Александър Виноградов има, освен безпроблемна дълбочина, и строгост, която напомня на един от премиерните репортажи: „Беше като церемония“.
С Gidon Kremer никога не става дума само за звуци. 62-годишният младеж слуша всеки звук за връзката му с живота, когато свири втория цигулков концерт на Шостакович от 1967 г. преди почивката, филигранен до степен на дишане, атакуващ до точката на скъсване. Понякога, докато свири, той сякаш пита цигулката си какво да му каже. Така възникват моменти, както във второто движение, където жест на копнеж, близък до Брамс, не води обратно към 19-ти век, а по-скоро позволява на нещо неизкупено от романтизма в средата на 20-ти век да намери своя хоризонт. С Кремер от такива мисли възникват широки силови полета. Фактът, че той играе глупав акт по стъпките на Паганини като бис, изглежда почти казва: Не ме приемайте толкова сериозно през цялото време! В това също има много Шостакович. Фолкер Хагедорн