Censé ”или„ sensé ”Spelling Voltaire Project

Често срещана грешка

Който никога не е бъркал „разумно“ с „предполагаемо“ и пише: „Машините трябва да улесняват работата на работника“ вместо: „Машините трябва да улесняват работата на работника“ ?

censé

За да спрете да правите тази грешка и много други:
тренирайте безплатно на www.projet-voltaire.fr
Вече повече от 5 милиона потребители !

Правило (как да спрем да правим тази грешка)

Можете ли да замените проблемния термин с „предположен“? Напишете "предполага се", което почти винаги е последвано от инфинитив:

Ние не сме предполагаем отидете на червена светлина. = Ние не сме Предполага се отидете на червена светлина.

"Sensé" означава от своя страна "пълен със здрав разум" или "който има смисъл":

Какво същество разумен ще скочи от Айфеловата кула? = Какво битие пълен със здрав разум ще скочи от Айфеловата кула ?

Видео

Експертно мнение - Бруно Деуеле, световен шампион по правопис, доцент по съвременни букви

Ако „предполагаемо“ е толкова често подкопано, то е защото това е единственият остатък от спрежение на глагол, който ни е напуснал от 16-ти век и което означава, след латинската censere, „Мисли, вярвай“. Следователно това сираче от минало причастие е преобразувано в прилагателно и оттогава се радва на успешната кариера, която познаваме, което допълнително допринася за увеличаване на поговорката: „Никой не трябва да пренебрегва закона“ !

Упражнения (търсете грешки)

  1. Това лепило трябва да се придържа към всички повърхности.
  2. Как трябваше да знам ?
  3. Трябва да дадем значка на всеки участник.
  4. Секретарката не трябва да се грижи за децата на шефа си.
  5. Къде трябва да се срещнем ?
  6. Отчет от този тип трябва да съдържа сто страници.
  7. Спецификациите трябва да детайлизират хронологията на произведението.
  8. Всеки двуезичен секретар се очаква да говори на два езика.
  9. Подредете аргументите си разумно.
  10. Ако критиката е разумна и добре аргументирана, той не се обижда.