Цените, посочени в каталога, са нетни цени (без
p ega sos4d каталог дентални инструменти март 2015
Цените, посочени в каталога, са нетни цени (без ДДС). Цените и наличността подлежат на промяна без предизвестие. Специална бележка: Медицинската технология е обект на непрекъснат процес на развитие, така че цялата информация може да съответства само на състоянието към момента на печат. Положиха се най-големи грижи с инструкциите за употреба. Независимо от това, потребителите са помолени да актуализират текущото състояние на развитие самостоятелно и, в случай на съмнение, да завършат допълнително обучение по темата на приложението. В общ интерес въпросите и несъответствията трябва да бъдат съобщени на производителя. Потребителят остава отговорен за правилното и професионално използване на продуктите. 2015 pegasos4d, Robert-Bunsen-Straße 5, 79211 Denzlingen, Германия Всички права запазени. Никоя част от произведението не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или обработвана, дублирана или разпространявана с помощта на електронни системи без писмено разрешение
Д-р Франк Шеленбергер д-р Констанца Шеленбергер Страница 4
ОБЩО ОБОРУДВАНЕ p ega sos4d pegasos4d Robert-Bunsen-Strasse 5 D-79211 Denzlingen Тел +49 7681 409 490 Факс +49 7681 409 491 [email protected] www.pegasos4d.eu Страница 5: Общо оборудване
ПРИТЕЖАТЕЛ ЗА ЛЕЧЕНИЕ НА ЗЪБИ 15 години опит в стоматологичното лечение на коне са влезли в развитието на този халтер. Осигурен е с добра и трайна подплата. Устройството за стоматологично лечение е разработено, за да позволи отделяне на устната врата и окачването, което в нашата работа се оказа много практично и нежно за коня. Окачването се оказа по-прагматичното решение в сравнение с подпирането на главата и позволява по-широк спектър от приложения. Разбира се, изискванията за безопасност се увеличават значително с този тип фиксиране, тъй като той не съдържа независим механизъм за разединяване. Потребителят трябва сам да управлява изтеглящия кабел. Ето защо препоръчваме използването на тази система само за опитни колеги. В момента работим върху подобрение и сега препоръчваме въжета, куки и въжета от алпийски спортове. Страница 6: общо оборудване
Стоматологичен стол Този стол е универсален, лек и много стабилен. Височината на седалката може да варира на стъпки от 5 см от 16 см-84 см. Това позволява ергономична стойка на тялото по време на лечението на коне от всички размери. Столът може лесно да се сгъне за спестяване на място. Страница 7: общо оборудване
РЕНТГЕНОВ БЛОК С този блок за уста може да се постигнат 3 различни ъгъла на отваряне на устата с просто помощно средство. Те съответстват приблизително на ширината, постигната на прорези 1, 2 и 3 на World Wide Equine gate gate model 2000. При достатъчно седация конят понася блока много добре. Той е идеално подходящ за всякакъв вид запис през устата, за да може добре да се покажат оклузалните зони на моларите, канините, промените в диастемата и вълчи зъби. Чл. # Art.-Des. Стоматологичен кобур цена 333,00 Стоматологичен стол 690,00 Рентгенов блок за уста 45,00 Страница 8
ИЗВАДЯНЕ НА ЗЪБИ p ega sos4d pegasos4d Robert-Bunsen-Straße 5 D-79211 Denzlingen Тел +49 7681 409 490 Факс +49 7681 409 491 [email protected] www.pegasos4d.eu Страница 9: Вадене на зъби
Производство> Инструментите са изработени от закалена хирургическа неръждаема стомана. > Корпусът е фрезован от едно парче на 5-осна CNC фреза> Разширителните вложки са заварени с лазер. > Инструментите са маркирани с лазерен надпис. > Конструкцията е тествана с помощта на FEM анализ и постига коефициент на безопасност 3 с налягане от 80 кг върху дръжките.> Инструментите могат да бъдат автоклавирани и химически дезинфекцирани. > Инструментите могат да се демонтират и половинките да се комбинират помежду си, както е необходимо. Това отваря различни опции за комбинация и позволява цялостно почистване. > Произведено в Германия. > 5 години гаранция. Инструкции за грижи Инструментите трябва да се почистват след употреба, а понякога и по време на употреба, ако кръвта е попаднала в ключалката и е коагулирала или изсъхнала. Това може да причини проблеми по време на сглобяването, тъй като надвишава допустимите отклонения. Бравата трябва да се третира от време на време с малко силиконов спрей за хирургически инструменти. Страница 12: вадене на зъб
MOLAR SPREADERS p ega sos4d стр. 13: Вадене на зъби
Приложение Моларните разпръсквачи се използват между зъбите, за да отделят пародонталната връзка и по този начин да разхлабят зъба. Инструкции за употреба Препоръчваме следдипломно обучение. Разпръсквачите се предлагат с различна сила. Това дава възможност стъпка по стъпка, внимателна и щадяща короната работа, което значително увеличава степента на успех на екстракцията на зъбите през устата. Разлики между разпръсквачите 1-3 Моларният разпръсквач No. 1 има разширяваща се дебелина на челюстта (синя) от 4 mm и допълнителна междина (червена) между челюстите. Поради пролуката, дръжката не трябва да се отваря толкова далеч и така първата стъпка в процеса на разпръскване е по-ергономична и приложените сили са по-контролирани. Това е особено важно при крехките зъби. Сила страница 14: Вадене на зъб
Различните концентрации предизвикват различни ефекти на разпространение. Моларният разпръсквач No. 1 се използва главно върху максиларните молари, тъй като те са много по-широки от кътниците в долната челюст. Моларният разпръсквач No. 2 с разширяваща се дебелина на челюстта 5 mm се използва на горната челюст във втората стъпка. На долната челюст често се използва в първата работна стъпка. Моларният разпръсквач No. 3 с разширяваща се челюст с дебелина 6 mm се използва само на горната челюст, когато е необходимо и само частично (при 1/3-2/3 от нейната дебелина). Може да се използва с цялата си сила на долната челюст. Препоръчваме да използвате екстракционните форцепси между стъпките на разстилане и разхлабване на зъба с ротационни движения, за да сведете до минимум риска от счупване на зъба или неговите корени. Комбинация Допълнителни възможности за приложение се откриват чрез комбиниране на половината от разпръсквача с половината от екстракционните форцепси в един инструмент. Забележка по приложението: Обърнете внимание на разпределението на силата от страната на захвата, в противен случай съществува риск от счупване! В случаите на счупвания на плочи това се оказва особено ценно. Страница 15: вадене на зъб
Поддръжка +49 (0) 7681 409 490 [email protected] Page 16: Вадене на зъби
ЕКСТРАКЦИОННИ КОНЦЕПЦИИ p ega sos4d Страница 17: Екстракция на зъби
Приложение Екстракционните форцепси се използват за допълнително разхлабване на зъба чрез въртеливи и накланящи се движения и накрая за изваждането му в комбинация с хипомохлион. Инструкции за употреба Препоръчваме следдипломно обучение. Подобно на разпръсквача, екстракционните форцепси могат да бъдат демонтирани и комбинирани по различни начини. Това отваря нови области на приложение. Основното почистване е много по-лесно. Използването на хипомохлион е необходимо за процеса на екстракция. Понастоящем препоръчваме да използвате комплект хипомохлион, изработен от алуминий в различни дебелини с наклонена контактна повърхност. Те се предлагат от различни доставчици и са съвместими с нашите екстракторни форцепси, но това трябва да се провери преди употреба. Чл. # Art.-Des. Цена V11.320.001 Моларен разпръсквач No. 1 - Разпръскваща челюст с дебелина 4 mm 630, - V11.320.002 Моларен разпръсквач No. 2 - Разпределителна челюст с дебелина 5 mm 630, - V11.320.003 Моларен разпръсквач No. 3 - Разпределителна челюст с дебелина 6 mm 630, - V11.321.001 Екстракционни форцепс No. 1 630, - V11.321.010 Обратен хипомохлион 120, - V11.322.000 MTE-Комплект 1900, - Страница 18: Екстракция на зъби
ОБРАТЕН ХИПОМОХЛИОН Разработването на обратния хипомохлион, който може да бъде прикрепен към екстракционните форцепси, означава, че няма нужда да се купуват специални хипомохлионни форцепси. Обратният хипомохлион може да се използва както на горната, така и на долната челюст. Той е особено подходящ за екстракция на 06 и 07, но също така се оказва изключително ценен за екстракция на долните челюсти -09 и -10 поради извитите им корени. Страница 19: вадене на зъб
КОМПЛЕКТ ЗА МИНИМАЛНО ИНВАЗИВНА ТРАНСБУКАЛНА ЕКСТРАКЦИЯ (MTE) Минимално инвазивната техника на трансбукална екстракция е показана за следните показания:> захващането на захващащите форцепси не е достатъчно за изваждане на зъба> короната е счупена или чуплива> короната е неправилно позиционирана с форма, която е недостъпна за Хващащият форцепс е> за премахване на коренни фрагменти Поддръжка +49 (0) 7681 409 490 [email protected] Този комплект съдържа:> Система троакар къса, система троакар дълга> Длето, отместване на длето, Луксатор> Остра лъжица, кюрета, къса дръжка (комбинация без картинка )> Пробивна втулка, свредло (не е подходящо за автоклави)> Кран, резбован прът> Чук> Дръжка за фрагменти (много крехка!)> Стеричен контейнер. В момента комплектът MTE се продава само в комбинация с техническо обучение. Страница 20: вадене на зъб
ЗЪБНИ ПРИБОРИ ВЪЛКОВО ИЗВАДЯВАНЕ НА ЗЪБИ p ega sos4d Страница 21: Екстракция на зъби
DENTAL PICK SET BASIC Този комплект съдържа 8 дръжки, 5 луксатора с различна дължина, отвертка Torx и блок за съхранение с автоклавиране. Може да се използва за разхлабване на гингивата, разхлабване и премахване на коренови фрагменти. Луксаторите могат да се използват под всякакъв ъгъл. Те могат да се използват и с късата, права дръжка (от комплекта за вадене на вълчи зъб). Късата, тъпа вложка се използва само за закрепване на винта, в противен случай може да се загуби по време на транспортиране. Чл. # Art.-Des. Цена V11.310.100 Dental Pick Set Basic: 8 дръжки, 5 мм комплект луксатор, отвертка Torx, блок за съхранение 290, - V11.310.101 Дръжка - 0 130, - V11.310.102 Дръжка - 8 130, - V11.310.103 Дръжка - 18 130, - V11.310.104 дръжка - 30 130, - V11.310.000 5 мм комплект луксатор 120, - V11.310.010 4 мм комплект луксатор 120, - V11.310.020 5 мм комплект длето 90, - V11.310.030 5 мм комплект сонда 90, - V11.310.040 5 мм остра лъжица комплект 120, - отвертка Torx със сменяемо острие 18, - Автоклавируем блок за съхранение 45, - V11.312.001 къса, права дръжка (от комплекта за вадене на вълчи зъб) 75, - Страница 22: Вадене на зъб
Разширения ПРОМЕНЛИВИ РЪЧНИ РАБОТИ Стоматологичните снимки са предназначени за интраорална употреба. Предлагаме дръжки с четири различни ъгъла. Дръжката 0 се използва на долната челюст. 8-мата дръжка е най-често използваната. Прибл. 80% от всички проблеми могат да бъдат решени с него. Може да се използва и назад, което позволява отрицателен ъгъл. Дръжките 18 и 30 се използват за по-опашните зъби. Страница 23: вадене на зъб
Разширения ВЛАЖЕНИЯ Различните вложки могат да се използват и в късата, права дръжка на комплекта за вадене на зъби вълк 4 мм комплект луксатор (5 дължини) Фините луксатори се използват за малки фрагменти. Комплект длето (4 дължини) С длета можете лесно да влезете в междузъбната процеп, за да разхлабите и премахнете фрагменти от зъби. Комплект сонди (5 дължини) Тези сонди са подходящи за сондиране на фини и дълбоки фистулни канали или други парадентални и зъбни кухини. Комплект остри лъжици (5 дължини) Острите лъжици са полезни за отстраняване на труднодостъпни фрагменти от корени. Те все още се използват за кюретаж на зъбната ямка. Страница 24: вадене на зъб
КОМПЛЕКТ ЗА ИЗВЪРШВАНЕ НА ВЪЛЧНИ ЗЪБИ Този набор от прави и кухи извити луксатори в тесни и широки дизайни е идеален за изваждане на вълчи зъби, но също така и на дълбоко разположени фрагменти от резци. По-специално извитите върхове предлагат много добър достъп до небната страна на зъба вълк-вълк и позволяват екстракция с малко странични щети. Правата дръжка също е предназначена за използване в комбинация с лек чук. Освен това в тази дръжка се вписват всички други вложки на системата за зъболечение. Страница 25: вадене на зъб