CCAS CAD
Някои CCAS или CIAS смятат, че са освободени от преминаване през тръжна комисия (CAO) за техните официални обществени поръчки. Причината за това освобождаване ще се дължи на самия характер на CCAS, който би бил социално обществено заведение, освободено като такова от CAO.

Според нас тези разсъждения не могат да успеят.
Член L. 1414-2, първа алинея от CGCT предвижда, че:
„За обществени поръчки, възложени по формализирана процедура, чиято прогнозна стойност без данък, взет поотделно, е равна или по-голяма от европейските прагове, посочени в допълнението към кодекса за обществените поръчки, с изключение на обществените поръчки, възлагани от социални обществени заведения или медицинска -социален, титулярят се избира чрез комисия за покани за представяне на оферти, съставена в съответствие с разпоредбите на член L. 1411-5. Въпреки това, за обществени поръчки, възлагани от публични жилищни бюра, комисията за покани за представяне на оферти се урежда от разпоредбите на строителния и жилищен кодекс, приложими към тръжните комисии на организации, лишени от жилища с нисък наем. "