Cat, Pepper, Catkins - Movie News Online
Великденски народни обичаи във филмовите новини
Великден е един от най-зрелищните празници в Унгария. Събуждащата се природа, веселите народни обичаи и традиционните носии предлагат не само забавен, но и визуално вълнуващ материал за филмовия говорител. Задълбочената работа на художниците на яйца и образите на весело скърцащи момичета, заливани с вода, се появяват на екрана на киното всяка пролет, предлагайки на зрителите надежда за обновяване дори в най-мрачните моменти.
Тази красива новина от 1932 г. улавя специално традицията на поливането. Момчетата от Mezőkövesd посещават момичетата, които „напояват“ или „поливат“ в понеделник и ги пръскат с вода, която символизира обновяването, здравето и плодородието. Във филма не се вижда, но в замяна на поливане, наред с други неща, те получават матьо "пипс", т.е. малки питки с форма на птица от домакините.
През април 1936 г. екипът на новините посети Карад, окръг Шомоджи. Традиционно и в този регион Великденският период започва с освещаване на цветя в неделя. Смята се, че китката, украсена с панделки, има лечебна сила. След това, от Велики четвъртък до Велика събота, всички възрасти вземат своя дял от пролетния поздрав. Католиците приготвят светата гробница в църквата на Разпети петък, провеждат шествие в нощта на Велика събота и освещават храната в неделя сутринта. Ето как си спомнят:
На Великденската неделна сутрин яйцата и други предмети, които ще бъдат посветени, също ще отнесат яйцата на ранната литургия. Преди да тръгнат, в къщи ги предупредиха да се опитат добре на път за вкъщи, защото който се прибере първи, първо ще свърши реколтата. Е, имаше много усилия по пътя към дома. Когато се приберат от масата, закусват. Всеки член на семейството трябваше да яде от него. Яйцата трябваше да бъдат потопени в осветената сол. Ако са били боядисани по-малко, също е било така, че яйце е било нарязано на четири, защото който не е ял осветеното яйце, трябва да е имал възпалено гърло. (Етнографска база данни на музея Rippl-Rónai. NA-310.)
В някои от кадрите в горните новини виждаме тананикащите жени, рисуващи яйца. Яйцата са украсени с восъчен надпис и геометрични шарки по начин, характерен за региона. „Котенцето“, т.е. малко клонче с медна или калаена тръба, помага за нанасянето на горещия восък, който се отстранява след изсушаване и готвене в боя, която обикновено е оцветена с лучена кожа, за да разкрие шарка, видима на затъмнените части.
Кръстниците традиционно даряват на кръщелниците такива яйца, ябълки, сладкиши и тъй като броят на кумовете в лутеранските и реформатските семейства може да достигне 12-18, малките се справят доста добре с празника. Освободената игра може да започне в неделя следобед, особено, разбира се, с предварително събраните яйца, което включва както размяна помежду си, така и смели жонглиращи каскади. Седмица по-късно „Бяла неделя“ затвори Великден, който беше време на избор на кома, укрепване на момическите приятелства, със символична размяна на вкусна кома.