Блок 46 ”от Йохана Густавсон (рецензия); Книжни червеи в уютен ъгъл
Поверителност и бисквитки
Този сайт използва бисквитки. Продължавайки, вие се съгласявате с тяхното използване. Научете повече, включително как да контролирате бисквитките.
Преводач: Клаудия Дионис
„Фалкенберг, Швеция. Комисар Бергстрьом открива тялото на ужасно осакатена жена. Лондон. Профилаторът Емили Рой разследва поредица от престъпления срещу деца, които показват същите наранявания като шведската жертва: отрязана трахея, енуклеирани очи и мистериозно Y, гравирано на ръката му. В Швеция Емили среща стар познат: Алексис Кастелс, очарователна писателка, специализирана в серийни убийци. Заедно тези две противоречиви личности предприемат лов, който ще ги доведе до зверствата в лагера Бухенвалд през 1944 г. "
Истинска лудост избухна в общността на bookstagram с тази книга и след като скъпата ми Роксана (изглежда тя е виновна за всичко ...) ми каза, че я е прочела и какво въздействие е оказала върху нея (рецензия, написана от тя го намира тук), Трябваше да направя магия, за да го прочета и аз (както обикновено, не може да бъде иначе, аз съм като хапка в супа ...). Магията беше направена с помощта на Tritonic Books, на когото бих искал да благодаря за това копие и за възможността да прочета този изключителен трилър 😊. Можете да намерите книгата на техния уебсайт тук 😊 (струва си, така че не мисли много).
Началото на тома ме накара малко да се уплаша, но и в мъглата, поне първите страници. Бях като: "И какво има тук?" Че нищо не разбирам 😐 ... ”и веднага се обърнах към моя консултант Роксана, очевидно, който ми отговори:„ Прочетете там, че се свързва по пътя ... ”. И така, продължих да чета и стана леко ... но каква светлина, че и двете ми очи ме болят, защото чета, но и душата ми, защото усещах. Тази книга ме изненада и изобщо не очаквах, че ще ме удари така.
Писането на Йохана Густавсон ми напомни за томовете на Стефан Анхем и когато се натъкнах на зловещите подробности, бях твърдо убеден, че макар и да се ужасявам, този роман ще бъде един от любимите ми. Скандинавците имат специален стил на писане и това ви разтърсва, но в същото време ви хващат в мрежите на историята по такъв начин, че изобщо не можете да се откажете от книгата. Не знам какво ядат тези скандинавски писатели, но за да ядат повече, изглежда, че хранят мозъка им по начин, който ни носи нова вреда ...
„Блок 46“ свързва една история с въздействие и ни улавя в разгадаването на загадката зад убийствата във Великобритания и Швеция. Две жени, Емили Рой, профилатор на Скотланд Ярд, и нейният приятел Алексис Кастелс, френски истински писател на престъпления, имат за задача да разрешат тези убийства. Двамата образуват запомнящо се дуо и се допълват, доколкото могат. Беше истинско удоволствие да ги гледам в действие, по начина, по който анализираха доказателствата, показвайки изключителна сила. Аз като жена нямаше да имам сили или стомах за подобно разследване ...
Продължавайки с четенето, открих, че тези убийства са свързани с концентрационния лагер Бухенвалд между 1944 и 1945 г. и оттогава четенето е на възли във врата заради подробностите. Душата ми наистина ме болеше и такъв гняв ме обзе в тези моменти, уви, исках да приложа същото лечение към тях, но в действителност наистина не бих могъл, най-вероятно щеше да ме вземе с мигновено припадък. Това не е първата книга, която съм чел и става дума за концентрационни лагери, досега трябваше да свикна с нея, но с всяка книга, която обхванах по тази тема, все повече и повече се ужасявам от това на какво са способни тези хора, какво въздействие са имали. техните действия срещу задържаните и как подобно събитие променя живота ви.
„Блок 46“ е книгата, която едновременно ви ужасява и завладява, хваща ви в нишката на историята и ви пуска само в края, когато вече сте напълно разстроени. Това е въздействаща книга и заслужава нейната високопоставена похвала, изключителен обем за поредица, която обещава да направи вълни. Той ми нанесе тотални щети и аз съм фен на Йохана Густавсон, очаквам с нетърпение втория том, така че Tritonic Books, не ни оставяйте да чакаме твърде дълго!
„Алеите, този блок, тоалетните, SS, където и да погледнете, Бухенвалд беше мъртъв. Но тази стая сама по себе си олицетворяваше целия ужас на лагера; онази неизбежна крайна точка, към която стадо гладни, страдащи мъже и жени напредваха, докато мислеха само за следващата стъпка, следващата минута, за да не потънат напълно в лудост. "
„Страната ми е изгнила до кости. Как си обяснявате този лагер? Този болен човек на земята? Организирани до такава степен, че някой да изчисли височината на тавана на мазето, за да вземе хората там като парчета месо? До точката, в която други са създали пещи, способни да изгарят три тела наведнъж? Хитлер не е сам в своята хегемонистична и разширяваща се деменция на арийската раса; много, много германци го последваха и допринесоха за това. "
„Любопитството ми може да изглежда болно, но това е превръзка за страдание. Наистина съм първокласно човешко същество: разпилявам се върху страданията на другите, за да погледна собственото си. "
„Серийните убийци нямат причина. Тяхната мотивация е чисто психологическа. Убива, защото чувствам нужда, но не знам защо. Проблемът със социопатите е, че не можем да дешифрираме поведението им, както бихме направили с обикновен човек. Всичко е изкривено, защото всичко се случва през призмата на фантазията. Обикновено става въпрос за манипулативни, нарцистични и егоцентрични индивиди. "
„Горещ поглед, който вече галеше цялото му тяло. Изненадата, която я парализира за секунда, се изпари, когато устните му се приближиха до нейните. Тя се стопи и се срамува едновременно, сякаш слънцето залязваше върху тялото й, вцепенено от студа. ”
„Трябва да мислите за тази емоционална зараза като за болест. Като рак. Да оцелееш в концентрационен лагер е нещо невероятно. В нацистките лагери се говори само за варварство, но само оцелелите знаят какъв терор се крие зад думите. За да оцелеят, тези депортирани трябваше да подложат телата и умовете си, други биха казали дори душата, на нечовешки мъчения. Този емоционален трансфер може да бъде защитен механизъм. "