Бюлетин - Morcs; ний; на; всички университети трябва да имат l; zadnia
„Между другото, Кертеш - и това напоследък обикновено не се цитира от него - през 2002 г., след първия тур на изборите, почти привидно написа нещо за Фидес, че тези млади нихилисти, които сега губят изборите, знаят, че демокрацията няма противоотрова до срещу куписти. Освен това в Унгария няма демокрация, така че няма противоотрова. А Кертес дори завърши с това наблюдение през 2012 г., като омагьоса хората като капани на плъхове в Орбан. " - Това каза Геза Морчани, който в продължение на десетилетия беше издател на творчеството на Имре Кертес, каза пред Hírklikk. Морчани, който участва във филма на Илдико Ениеди (Тяло и душа), също говори за това как Мария Орбан и Мария Шмид са били по-умели да обичат писателя, носител на Нобелова награда, отколкото лявата власт и колко безсмислен е ходът на правителството към актьорско майсторство, че всички университети е трябвало да се разбунтуват за ограбването на автономията.
- Филмовата роля е далеч, нали? Той няма да се върне?
- Сигурен съм, че няма да се върна. Не съм актьор и дори не предприемам стъпки за получаване на нови роли. Въпреки че съм имал друга филмова роля за Body and Soul, това е напълно нереалистична ситуация: на тях им беше предложена главна роля в руски филм като член на международен актьорски състав. Сръбска актриса, грузински и литовски актьор. Между другото, филмът има своята премиера в Южна Корея точно в деня на нашия разговор. За съжаление, филмът имаше доста подла съдба - поради епидемията, разбира се.
"Така че сега той трябва да е някъде в Южна Корея."
- Ако обстоятелствата позволяват, може би ...
- Каква роля все пак?
- Това е много вълнуваща история. Става въпрос за факта, че в Кавказ, където и до днес ислямът е достатъчно силен, дъщерята на стар военен лекар от Дагестан бяга в Сирия, ИДИЛ. Бащата разбира за това и поемайки всички опасности, тръгва след момичето, за да го върне.
- А ти си бащата ...
- Да, това съм аз. Филмът обработва случай, който така или иначе се е случил ...
- Ще има презентация в Унгария?
- Не знам, нито режисьорът, нито актьорите са сред по-известните художници, но ако стигнете до унгарските дистрибутори и те решат, дори това може да се случи.
- Той обичаше ролята?
- Много. Това беше същата специалност ... Ще започна отново. Не мога да обичам роля. Наслаждавам се на процеса на работа и на колегите си, точно както във филма За тялото и душата. Просто се опитах да отговоря на очакванията. Освен това беше изключително вълнуващо, че заснехме по-голямата част от филма в Дагестан, в края на 2018 г. Никога не бих стигнал по друг начин.
Винаги се е смятал за актьор?
- И като издател ...
- Вижте, аз съм на последния етап от кариерата си; когато вече не е прекалено вълнение, обичам да мисля за себе си като книгоиздател. В Líra Könyv Zrt. Се опитвам да бъда полезен и като пенсионер в това си качество. Така че отговорът ми на вашия въпрос е да, но аз обичам да мисля за себе си като драматург или понякога като преводач ...
- Ако вече сте споменали книгоиздаването: мнозина казват, че правителството чрез другата голяма книжарска компания Librin, която също е дистрибуторска и издателска група, като вид троянски кон, навлиза на този пазар и рано или късно се саморазпада. Говорим за MCC, който купи миноритарен дял в Libri и която фондация наскоро получи огромно портфолио от недвижими имоти от правителството, включително замъка Révfülöp и 1,4 хектара земя ...
- Много от всички получават много неща напоследък, нали? Пакети, замъци, пристанища.
- Но кой е този куп всички? Защото ние, виждам, не попадаме в този кръг ...
- Не, тази опасност не ни заплашва ...
- Но да се върнем към издаването на книги. Mathias Corvinus Collegium наистина може да бъде троянски кон?
- Това не може да се каже. Няма смисъл да предизвикваме или да изпитваме паника, макар и само за самозащита, но няма съмнение, че механизмите за аквакултура на режима са се появили през последните десет години; новият собственик остава незабелязан за известно време, след това се активира, след това следва ерата на седация, той усъвършенства, след това нещото отново става по-грубо ... Не може да се изключи това да е така сега
- Сега драматургът ти говори ...
- Начинът, по който сте изградили този процес.
- Но нали? Би било глупаво да не се вижда това. За всички. Дали това е генерален план или шанс, го носи по начина, по който никога не знаем. Между другото, книжната индустрия за щастие тръгна по много бърз път към приватизацията, като първият от културните сектори излезе на пазара и трябваше да процъфтява там още в началото на 90-те години. Между другото, намирам външния вид на държавата в тези области за много вреден. Просто защото перспективите на държавата винаги са непостижими, те винаги са изкривени, но пазарът е добре регулиран, има цени, има количества, числа и въпреки че винаги има неочаквани ефекти, те все пак са по-предсказуеми, по-зрели от държавни намеси.
- Бихме могли да кажем също, че книгата е по-малко влиятелна от пазара?
- Разбира се. През тези тридесет години книжната индустрия се втвърди и дори значително се преструктурира. Например фалитът на Александра трябва да е бил доста неудобен за по-малките играчи, но самият книжен пазар не се е разклатил. Предложението остава широко, всичко, което може да представлява някакъв интерес, може да се появи по същия начин, съвременните унгарски автори имат различна роля, тоест повтарям: пазарът не се е колебал нито за миг от факта, че един от най-големите компании е фалирал. Това, което трябваше да се съживи - тези на подметките можеха да съживят. Тази устойчивост също изглежда известно уверение за конниците, както и фактът, че обществеността не може да бъде принудена да влезе в книга, канон, която той отказва да приеме. Това не би могло да бъде постигнато дори при много порицания режим на Кадар. Това, което публиката не искаше да купува, не купуваше, книгите оставаха в склада. Те успяха да повлияят на пазара, като позволиха да се печатат определени популярни, но само толерирани книги в по-малък брой. Но това не позволи на Béla Elijah да бъде продадена ... Това, което може да се има предвид с появата на курса на книжния пазар, е един вид смяна на караула, изместване ...