Битката на Галина Янчикова, внучка на съветски депортиран

Тази рускиня се бори за връщането на семейния апартамент в Москва, конфискуван от дядо й по време на съветските депортации през 1941 г., нареден от Сталин.

янчикова

Галина Янчикова в къщата си близо до Тула, красив ъгъл на провинцията на повече от 200 км южно от Москва./Бенджамин Кунел

Като глава на семейството, Галина Янчикова е много горда, че противопоставя тези клишета. Два портрета, единият от 1913 г., другият от 2000 г. От нейните досиета, дебели матраци от ръкописни бележки, официални писма, пощенски картички и пожълтели снимки, старата дама показва тези две красиви лица на млади мъже, които са на шестдесет години разлика. Но те са обединени от една и съща семейна история.

Вдясно дядо му Фридрих. Вляво, синът му Артиом. Германско име, руско име. Между двете: цял живот, драматични лични свидетелства за репресиите от времето на СССР и политико-административните блокажи на днешна Русия.

80% от статията остава да се прочете.

Кръстът,
Култивирайте разликата си

Включено в абонамента:

  • Всички статии неограничени в мрежата и приложенията
  • Ежедневникът в цифрова версия
  • Достъп до архиви и тематични файлове
  • Нашите актуални и тематични бюлетини

Пробна оферта от

„Искаме да продължим борбата си до края. За да кажем пред Бог и особено пред нашите мъртви, че сме получили това, което държавата дължи на тях и нас “, диша Галина Янчикова, на 65 години и искрящо око. В кухнята на дома си в село близо до Тула, красиво парче провинция на повече от 200 км южно от Москва, тя говори, докато приготвя чиния със зеленчуци от градината. В съседната стая внукът й е на видео курс, който изисква пандемията на Covid. Дъщеря й помага в печката. И сложете някакъв ред в семейната история.

В Москва, където всичко започна

Агроном по професия, горда да покаже своята зеленчукова градина, лозя и зеле, Галина Янчикова иска да напусне тази провинция и цитира една от известните копия на Трите сестри на Чехов: „Москва, Москва, Москва ...“ Наистина е в апартамент в руската столица, че "битката" на Галина Янчикова трябва да води семейството й. Защото от там всичко започна.

През 1931 г. дядо Фридрих Бауермайстер пристига в Москва от родната си Германия. Без дума руски. Но с ентусиазма на европейските пионери на комунизма. Марксист до края на ума си, той избра да дойде със съпругата си и децата си, за да помогне на СССР да изгради нов социален модел. И започна с културата. Специалист по музеология, Фридрих Бауермайстер е помагал на своите другари и е участвал в написването на енциклопедия на homo sovietus.