Бъдете внимателни, когато надувате балони Германски зелен кръст за здраве e

Каучукът може да съдържа канцерогенни вещества

(напр.) За да се избегне ненужно излагане на нитрозамини, балоните трябва да се надуват с въздушна помпа. Децата не трябва да поставят пъстрите играчки в устата си.

когато

Децата обичат цветните, гъвкави балони. И го дъвчете или смучете от време на време. Но родителите и учителите трябва да предотвратят това, защото могат да се отделят опасни вещества. Службата за химически и ветеринарни разследвания (CVUA) Щутгарт е изследвала гумени балони за освобождаване на нитрозамини.

Резултатът е тревожен: нитрозамини могат да се отделят от всички тествани балони, ако ги поставите в устата си. N-нитрозамините са сред най-мощните канцерогенни вещества. Те са създадени в резултат на процес, който прави гумата толкова еластична.

През 2003 г. в лабораторията на CVUA бяха изследвани 14 търговски балона. 93 процента от тях са над препоръчителната стойност от 10 микрограма N-нитрозамини на килограм материал. Балоните вече бяха забележими през 2001 г., като отделянето на N-нитрозамини средно беше значително по-ниско, отколкото в изследваните в момента проби.

Поради това производителите бяха помолени да сведат до минимум отделянето на нитрозамини. Тъй като технически е възможно да се намали или дори да се предотврати образуването на това вещество чрез промяна на рецептата. Законодателите обсъждат по-строги разпоредби за балоните и според изследователите спешно са необходими.

Заключение:

Според разследването на CVUA, установените нива на нитрозамини не са остро застрашаващи здравето, но излагането на организма на проблемни и доказани канцерогенни вещества е ненужно и избягвано.

Въздушна помпа за надуване предпазва от ненужен контакт. Децата не трябва да държат балони в устата си, да ги сучат или дъвчат за дълги периоди от време. Освен това балоните трябва да бъдат защитени от светлина, да не се съхраняват твърде дълго и на хладно място.

(Nutrition Research Health (efg), том 14, 1 - 2004)