BBC Mundo Икономическото въздействие на епидемията от коронавирус е очевидно, но е невъзможно да се разбере колко
Докато Китай се опитва да спре разпространението на коронавирус, непосредственото въздействие става по-ясно, съобщава BBC Mundo, според Agerpres.
Правителствата, в които има граждани в заразителни райони, спорят между репатрирането и изолацията на онези, които при завръщането си у дома биха могли да бъдат носители на вируса.
Италия е принудена да закрие фестивала във Венеция като най-голямото огнище на коронавирус в Европа.
Други държави са затворили границите си за китайски граждани и на някои места е имало - вероятно неизбежно - несправедлива стигматизация на Китай и китайците.
Икономическото въздействие на кризата също е очевидно. Но е невъзможно да се знае докъде ще стигне тази ситуация и да се предвидят последиците за Пекин. Всичко зависи от това как ще се развие епидемията.
Както отбелязва Бони Глазър, директор на China Power Project в Центъра за стратегически и международни изследвания (CSIC): „Въздействието върху възприятията на (президента) Си Дзинпин у нас и в чужбина ще зависи от продължителността на вируса и въздействието върху икономиката на Китай. ".
"Ако Китайската комунистическа партия контролира разпространението на епидемията и сложи край на кризата, малко хора в Китай ще продължат да критикуват партията за бавния й първоначален отговор и намеренията да скрие огнището", каза тя.
Глейзър добави, че много страни, които са потърсили финансиране в Пекин като част от новия Път на коприната, ще продължат да го правят.
"Те ще продължат да заемат от Китай за инфраструктурни проекти, тъй като нямат други източници на финансиране", каза тя.
Но какво може да бъде трайното въздействие на кризата? До каква степен би могло да се промени съществуващото схващане за Китай по отношение на Си Дзинпин? Как може тази криза да повлияе на ключовите отношения между Пекин и Вашингтон? И в контекста на ясни симптоми на развиваща се технологична "студена война" между двете страни - битката за 5G технология и изкуствен интелект - това напрежение, произтичащо от коронавирусната криза, може да влоши нещата.?
Елизабет Икономика, директор на проучвания за Азия в Съвета за външни отношения (CFR, базиран във Вашингтон учебен център), казва, че в Китай има две отделни истории.
„Първото, което вече се предава чрез китайския дипломатически корпус, е, че страната е предприела извънредни мерки за спиране на разпространението на вируса, както в полза на своите хора, така и като подарък за останалия свят“, каза тя.
Но има и втора история, че "Китай е загубил ценно време в кризата поради политическата си система и решението си да затвори независимите си уста", обясни икономиката.
„Освен това местните служители се страхуваха да признаят, че нещата не вървят добре. Това затрудни получаването на ефективен отговор ", добави служителят на CFR.
Като опитен наблюдател за Китай тя каза, че е особено загрижена, че „дори след смъртта на д-р Ли Венлианг, комунистическата партия продължава да преследва независими гласове“.
Но каква е визията на останалия свят за това, което се случва?
* Влияние върху световната икономика
Елизабет Икономика казва, че не вярва, че епидемията от коронавирус ще промени имиджа на китайското правителство и ще „подхрани предварително установени вярвания“.
"Поддръжниците ще сигнализират за впечатляващото мобилизиране на ресурси, докато недоброжелателите ще се съсредоточат върху липсата на прозрачност и загрижеността си за неточността на информацията в Китай", каза тя.
В икономически контекст, без съмнение, въздействието може да бъде значително, включително само чрез подчертаване на неща, които вече сме знаели.
Епидемията подчерта тежестта на Китай в световната икономика и значението на разнообразната мрежа за доставки.
Според „Икономика“ „може би това ще насърчи повече компании да не поставят твърде много на преработващата страна в Китай или да не зависят твърде много от вътрешния си пазар“.
По време на неотдавнашна конференция по сигурността в Мюнхен, сянката на коронавируса и възможното въздействие върху средносрочните и дългосрочни отношения между Вашингтон и Пекин засенчи голяма част от дебата.
Иън Бремър, основател на Eurasia Group, консултантска компания за геополитически риск, заяви пред BBC Mundo, че кризата има силата да прекрои значително китайско-американските бизнес отношения, но не заради мнозина. Мога да мисля.
"Американските компании от известно време мислят за намаляване на излагането на веригата на доставки към Китай, предвид нарастването на търговските военни действия, в допълнение към факта, че китайската работна сила става все по-скъпа и неефективна", каза Бремър.
С коронавируса „американските компании може да имат оправданието да направят тази игра. Очевидно това е краен пример, но е съвсем реална възможност за степента, до която коронавирусът може да причини хаос. ".
Бремър твърди, че най-малкото „коронавирусът ще направи много малко вероятно Китай да успее да изпълни първа фаза от търговското споразумение, което наскоро подписа със САЩ, което допълнително ще увеличи разстоянието между двете страни“.
Glaser, от CSIC, също е на мнение, че страната ще има затруднения при изпълнението на ангажиментите, които е поела във "Фаза 1", но вярва, че САЩ вероятно ще "пренебрегнат".
"Фокусирайки се върху преизбирането си, президентът Тръмп ще отпразнува постиженията си и ще се стреми да поддържа добри отношения с Си, като същевременно обещава да предприеме повече стъпки във втора фаза", каза той.
В този момент виждаме ясното пресичане на икономиката, дипломацията и вътрешната политика в отношенията между Вашингтон и Пекин. Но относителното тегло на всеки фактор ще варира в зависимост от обстоятелствата.
Както отбелязва Бремър, „досега Тръмп е бил много оптимистичен относно начина, по който президентът Си Дзинпин контролира ситуацията“. Но, предупреждава той, "това до голяма степен е резултатът от относителната защита на САЩ от коронавирусната криза". Но, твърди Бремър, всичко може да се промени лесно.
„Ако коронавирусът започне да има реално въздействие в Съединените щати - особено през изборната година - е много възможно да видим президента Тръмп да заеме много по-агресивна позиция по отношение на Си. И това няма да е само празна реторика. Предвид твърдата линия между Китай и САЩ тези дни, решение на Тръмп да се обърне срещу Си ще има реално въздействие върху отношенията между двете световни икономически суперсили “, каза Бремър.
Ето защо коронавирусната криза има силата да влоши драстично и без това влошаващия се климат между Вашингтон и Пекин, пише BBC Mundo. Това може да има далечни последици, особено за европейците, които ще бъдат хванати по средата.