Батерията не се нагрява добре (алуминиев радиатор)

Замених старите чугунени батерии с нови алуминиеви. Предимствата на алуминиевите радиатори са, че са леки, бързо се загряват, имат красив външен вид, бърз монтаж, не се нуждаят от боядисване. Недостатъците включват бързо охлаждане.
Защо новата ми алуминиева батерия не се загрява напълно? Първото нещо, което ми хрумна, беше, че нещо може да е попаднало там и не позволява водата да циркулира в радиатора. Но след като проучих подробно този въпрос, открих причината. Всичко се оказа съвсем просто. Местата за доставка и връщане бяха смесени. Тоест подаването се извършваше отдолу и връщането се отклоняваше отгоре.
Схемата за отопление на радиатора беше приблизително както следва:

За какво са се сетили специалистите по мъката при инсталирането на индивидуално отопление.