Баланс на търговските отношения в агро-хранителния сектор (EGALIM) (№ 902) Изменение
Търсене в базата данни с изменения
Изменение № 922
- Целеви текст:Текст № 902, приет от комисията, относно законопроекта за баланса на търговските отношения в селскостопанския и хранителния сектор и здравословната и устойчива храна (№ 627)
- Етап на четене: 1-во четене (влязла 1-ва среща)
- Прегледан от:Народно събрание (публично заседание)

Напишете параграф 47, както следва:
„III. - При спазване на разпоредбите на Регламент № 1234/2007 на Съвета от 22 октомври 2007 г. относно общата организация на пазарите в селскостопанския сектор и специфични разпоредби по отношение на някои продукти в този единствен сектор, отнасящи се до сектора на захарта, I не се прилага за договори, сключени със захарни компании от производители на цвекло или захарна тръстика. "
Дори ако регламентът за ООП (член 125, приложение X) съдържа специфични мерки, свързани с условията за закупуване на цвекло, по отношение на договорите за продажба на цвекло, националното законодателство винаги се прилага при спазване на европейските разпоредби.
По този начин изключването на цвеклото и тръстиковите дървета от предимствата на новите разпоредби, свързани с договори за продажба на селскостопански продукти на основание, че би се прилагало само правото на Общността, не е в съответствие с практиката на Съда на Европейските общности - компетентен да тълкуват правото на ЕС съгласно член 267 от Договора - според който „въпреки че общата организация на пазарите предвижда общи правила, свързани с продажбата и изкупуването на цвекло, въпреки това ясно се очертава, че споменатите споразумения и договори продължават, при спазване на спазването на споменатите общи правила, които да се уреждат от националното право на договорите, по които те се сключват ”(изчаква се № 8 от решението от 16 януари 1979 г., дело № 151/78).