АЗ СЪМ ОТ РУСИЯ (1999-2007) от Захар ПРИЛЕПИН

1999-2007
Четвърта корица:

Захар Прилепине (Захар Прилепин), когото мнозина смятат в Русия за Максим Горки на нашето време, е автор на десет романа, преведени на няколко езика. San'kia, най-известният от тях, го направи гуру на младостта. Нито радикалните му политически идеи, нито участието му в национал-болшевишкото движение на Лимонов отклониха милиони читатели от него. Това е така, защото той схвана ужасната руска реалност от „нулевите години“, от 2000 г. до днес, без патос и преструвки, с непримирима яснота, обслужвана от огромен талант.
Идвам от Русия, колекция от миниатюри, написани в движение, формира едно чудесно спонтанно обобщение на неговите емоции, гняв и интуиции. Следователно става въпрос за политика, литература, история, любов, впечатления от пътуването, всичко, което го кара да живее и да пише сто мили в час.

Роден през 1975 г., Захар Прилепине се бори в Чечения между 1996 и 1999 г., преди да се включи в специалните полицейски сили и да упражни няколко занаята. Член на Националболшевишката партия от 1996 г., той е един от най-известните интелектуални протестиращи в Русия.

Това е колекция от понякога смешни, често много вълнуващи хроники, които обикновено носят много смисъл и преди всичко изключително интересни за тези, които искат да опознаят Русия, дълбоката Русия. Много нежната страна на тези хроники доста слабо прикрива идеите на автора, както революционни, така и дълбоко консервативни.

Цитати:

Важното е да намерите земята си, да почувствате, че имате корени, че сте здраво закотвени и че нито един буен вятър няма да може да ви откъсне. И изведнъж разбираме, че убийството за нея може да не е необходимо и че животът за нея е чисто удоволствие.
Моята земя е щастлива, лека като перо, носи радост, танцува във времето, приветства ни, когато сме готови да паднем. (страница 11)

Вчера станах свидетел на тази сцена: моят двегодишен син играе под ябълково дърво. Сваля сандалите, вдига ябълка от земята и умира в нея, докато ходи. Той кляка и поглежда малките си розови токчета, за да види дали приносът на кокошките или гъските не е уловил на единия крак; мирише лошо, но е доста на пета, като удар с четка. Той става, продължава пътя си, описва безумни кръгове, заобиколени от птици и слънце.
Сърцата на дядо му и прадядо му, разтворени в земята, ликуват, те поддържат малките му крачета. Сигурен съм в това ликуване, както и в името, което нося.