Атлантически океан; Пресечено море; ; С всички платове нагоре
В неделя, 23 ноември, екипажът на Феникс, състоящ се от Мариус, Богдан и Каталина Албу, пристигна на остров Гран Канария, в град Лас Палмас.
След като посетихме два от малките острови на архипелага, Грасиоза и Лансароте, пристигнахме в Гран Канария, която е третата по големина. Има площ от 1500 квадратни километра и население от 720 000 жители. Град Лас Палмас се намира в североизточната част на полуостров, наречен La Isleta. Пристигащите в Лас Палмас навигатори имат няколко възможности за "паркиране". Има две яхтени пристанища: Пуерто де ла Лус и клуб Marina Real. Най-изгодно (евтино) е закрепването между двете военноморски сили. Намира се много близо до плажа и много централно. Закачихме се на кратко разстояние от плажа. Мариус остави, както обикновено, две котви.
През първите два дни си почивахме, посетихме града, изперехме дрехите си. След това започнахме да се организираме като добри домакини, каквито сме. Видяхме къде са пазарът и супермаркетът, сякаш трябва да ядем. Пазарът Mercado Central предлага широка гама от рибни продукти, говеждо, пилешко, свинско месо, но също така и различни зеленчуци и плодове. Цитрусовите плодове и бананите са много евтини: 50-75 кг. Има много плодове и зеленчуци, за които нямаме представа. С толкова щедра оферта имахме и различни менюта. Богдан надмина себе си и ни приготви месо във фурната, в тигана, на скара. Не беше пренебрегвана и рибата; Приготвих го на китайски.
След като еуфорията от новото място ни подмина, започнахме етапа на планиране. Направихме списъци с това, което трябва да решим на лодката, какво трябва да купим: нови прозорци, танго глава, въжета, ролки и т.н. Мариус смяташе, че можем да разрешим повечето проблеми, които имахме (двигател, котва лебедка) в Лас Палмас. За съжаление кризата удари и тук. Много магазини, съществували през 1997 г., отдавна са затворени. Има още няколко магазина, които имат някои части, но повечето неща трябва да бъдат поръчани и донесени от континента. Всичко това ни накара да се замислим. Мариус и Богдан успяха да залепят ивиците. Използваха много добро лепило и след 24 часа нашата сервизна лодка изглежда като нова.
Между 29 ноември и 6 декември направих кратко посещение у дома. Богдан остана на лодката, за да страда с диетата на Ошава. Взехме пилотните книги и карти от Средиземно море, взехме нови паспорти, взехме други карти и пилотни книги. Мариус взе и 12-килограмова котва, ролка, въжета. Успяхме да видим и семействата си, съвсем накратко. На Свети Никола се върнахме на лодката, където Богдан ни чакаше с пилешко къри само за нас.
Следващата седмица беше много забързана. Мариус и Богдан се опитаха да решат нещо друго на лодката: поръчах две илюминатори, купих въжета и няколко други части. Общувахме с анкерните съседи. Поканиха ни на английска яхта с голямо семейство: майка, баща, две момичета, момче, куче. Върнахме поканата и за вегетарианска вечеря: саксии за зеленчуци с полента. Срещнахме се отново със семейство на френски моряци, съпруг и съпруга. Срещнах ги в Малайзия през 2003 г. и заедно отплавахме до Червено море.
На 12 декември Богдан полетя след два месеца във Финикс. Бяхме само двама в нашата лудница. Същия ден срещнах на плажа семейство от млади италианци: Емилия и Масимо. Те се втренчиха в акостиралите лодки. Говорих и разбрах, че и те имат лодка, но това е в Турция. Те дойдоха на Канарските острови, за да търсят възможности за бизнес. Поканих ги един ден да дойдат във Финикс.
Градът е готов за празника: палми, украсени с цветни инсталации, стилизирани елхи на големите площади. Това е лудост за пазаруване, да се каже, че магазините ще бъдат затворени завинаги. Междувременно пристигнаха илюминаторите, поръчани в Испания. Мариус успя да смени прозореца на илюминатора, където вземаме вода с всяка вълна. И накрая, проблем решен!
В понеделник, 14 декември, италианците Масимо и Емилия посещават Финикс. Говорихме на чаша бира и лешник. Любимата тема беше за навигацията, очевидно. От тях научих, че в Бразилия, мястото, където трябваше да пристигнем след пресичането на Атлантическия океан, положението не е толкова розово. Не можете да останете повече от 3 месеца; не позволяват на властите. Там не може да се поправи много. Не можете да оставите лодката без надзор; има опасност да не намерите много в лодката. Мислим как да коригираме плана, но се придържаме към проекта. Мариус изучава книги, карти в продължение на два дни и след това каза: вместо да плаваме на юг, това е Ресифи, ние ще отплаваме на север, съответно Тринидад-Тобаго. Тези острови са разположени в североизточната част на Латинска Америка. В Тринидад можете да вдигнете лодката, да направите ремонт. За двигателя ще извършим ремонта в Сейнт Мартин, на старата работа на Мариус. През май отново ще прекосим Атлантическия океан със спирка на Азорските острови и Мадейра, връщайки се отново на Канарските острови. От тук ще възобновим проекта: преминаване през Атлантическия океан, островите Кабо Верде, Ресифи и останалите. Нашето представяне ще бъде, че ще прекосим океана три пъти.
Докато кроеше и правеше планове, дойде Коледа. Отсега прекарвах време с италиански приятели. Направих телешка салата. Купих си месо на скара, донесоха и говеждо и пилешко, колбаси, спиртни напитки, шампанско. Беше много успешна вечер, чувствахме се страхотно. На 26 декември вдигнах котва. Направих последното си пазаруване сутрин: зеленчуци, плодове, месо, хляб. Отидохме с яхта до яхтеното пристанище, за да вземем дизел; Напълних резервоарите и кутиите, общо 250 литра дизел. В 15.30 се освободихме от понтона с гориво и тръгнахме.
Очакваше ни голямо изпитание: пресичане на Атлантическия океан на разстояние от 2900 мили. За Мариус е трети път, за мен е абсолютна премиера. Напредвахме по острова. Вятърът не усеща присъствието му, затова тръгваме с двигателя. Стартираме обичайната навигационна програма, въпреки че през първите дни е по-трудно. Не съм плавал повече от месец.
Един ден на плаване протича по следния начин: следобед в 5 сервираме последното хранене. Мариус си ляга, а аз оставам нащрек. Около 19 ч. Мариус се събужда. Имаме още едно питие и около 20-21 лягам. Влизам в часовника в 2 часа сутринта когато се разменям с Мариус. До 6.30-7 те остават будни. Мариус се събужда и аз лягам отново за час-два. Около 9 стартираме общата програма. Правим кафе (ако е възможно), закусваме. В зависимост от това как се чувства, Мариус ляга за още час. Ние четем, пишем, слушаме музика. Веднъж на всеки 12 часа Мариус заема позицията. Така че проверете маршрута и докъде сме стигнали. През деня сервираме и плодове, нещо сладко. И отново в 17 ч. С.а.м.д.
Неделя, 27 декември
За Свети Стефан сервираме първата закуска в морето: доматена салата, сирене, бъркани яйца плюс необходимото кафе. Имаме силен вятър от 7 възела. Следобед вятърът се промени; ритъм от S-S-E с 8-10 възела. Виждаме кораб на 5 мили. Вечерта празнуваме Фаника, бащата на Мариус, с малко вино. Говорим за политика и патриотизъм, две несъвместими понятия.
Понеделник, 28 декември
Тихо плоско ястие. Плавах с двигателя. Мариус инсталира инструментите за риболов. Около 13.30 се чува алармата от барабана. 3 кг морска платика с всякаква красота подобрява менюто ни. Почистихме рибата и я разделихме: главата и опашката отиват до борша, половината се запържва, другата половина правим на китайски ден. Имаме хранене в продължение на три дни.
Вторник, 29 декември
Един вид вятър прави своя залог. Мариус все още се надява пасатът в крайна сметка да се уталожи. Напредваме с три възела по хула с големи и много дълги вълни. Вятърът падна напълно. Всички те се люлеят в лодката; платната и ролките пукат, издаващи адски шум. Палим двигателя отново. Приготвям рибния борш. Имах много зеленчуци, зелен магданоз. Получи се много добре. След залез слънце гледахме филм. В 21.30 вятърът се усилва: 15-18 възела.
Сряда, 30 декември
След 3,30 ч. Вятърът се увеличава до 20 възела. Мариус промени курса, задавайки курс за Тобаго. Досега не знаехме дали ще трябва да спрем в Кабо Верде, за да вземем дизел. Надяваме се отсега да има вятър. Хула е силна. Неудобно е, но нямаме избор. Храним се, където можем: аз в кухнята, Мариус на ветроходната маса. Останалата част е върху гъбата. Във всяко легло, на което седим, ролката ни разхожда. Единственото по-добро място е нощното шкафче, подплатено с възглавници. Приготвих последното парче морска платика: пържено със соев и чеснов сос и оризова гарнитура. Порцията ми беше компрометирана от вълна, която дойде през прозореца на кухнята.
Четвъртък, 31 декември
Последен ден от годината. Имаме постоянен вятър от 18-20 възела и облачно небе. Движим се напред с 5,5-6 възела. За 5 дни изминах 622 мили. След 15.30 вадя говеждото, закупено в Лас Палмас, и го порционирам. Ще имаме пържола на новогодишната трапеза. Пийте спокойно две бутилки розе. Приготвям месото: първо в тавата, а след това във фурната. Вкусно е, леко в кръвта. Слушаме румънска музика. Чувстваме се добре въпреки факта, че сме в средата на океана. Около 8 си легнахме. Настроихме часовника да звъни в 23 ч. Мариус ме събужда в 23,30 ч. Изваждаме шампанското, аз приготвям чашите. В 12 часа се сблъскваме в чест на новата година. Мариус заема позицията: в началото на 2010 г. сме на 20 градуса, 40 минути N и 024 градуса, 05 минути, 500 секунди V. Виждаме кораб, минаващ в кърмата. Обаждам се по радиото и си пожелавам в началото на годината. Останах още час и след това Мариус си легна. Маса му пречи и той не е много доволен. Помагам му с успокоително.
Петък, 1 януари
На сутринта имах делфини, идващи с грозните. Насладихме се на посещението им. Вятърът отслабна, напреднахме с 6 възела, много по-балансирани. Правя зелен фасул с остатъци от говеждо месо. Вечерта гледахме филм. Вятърът отслабна, 2-3 възела. Вече не стартираме двигателя. Трябва да спестим от дизела. Не си почиваме много.
Събота, 2 януари
Поставихме балона, за да спечелим още един възел. Отивам на плажа, Мариус сменя моторното масло, зарежда резервоара с дизел от кутиите. В далечината виждаме китове. Взимаме душ с прясна вода. Все повече вода се събира в трюма. Три пъти на ден Мариус трябва да я извежда. Ще имаме какво да поправим в Тринидад. Позицията за обяд показва рекордно забавяне: 46 мили за 24 часа. След 16 ч. Вятърът се засилва; слагаме топката. Мариус разгръща големия огън на стълба до десния борд. Развийте малкия огън от страната на пристанището, където има и джантата. Феникс разпери крила на вятъра. Имаме широка морска привлекателност. Макарата започва да реве. Малко морска платика подобрява менюто ни. Не го приготвяйте още, чакам да падне друга риба. В менюто имаме ориенталска салата. Около 19 ч. Желанието е изпълнено. Друга малко по-голяма морска платика пада на пътя вечер. Имаме нова стръв, която замени "грозното пате". Новата стръв е много по-цветна. Ще му кажем, очевидно: красивото пате.
Неделя, 3 януари
Вятърът се усилва с 20-25 възела, океанът е монтиран. Движим се напред с 6-6.4 възела. Все още имаме 1965 мили до Тобаго. Мариус отново е разстроен. Вечер не можем да си починем заради големите вълни и богохулството. Последва почти постоянна седмица на навигация. Имах последователно два дни буря и малко по-мека. На 6 януари видях друг кораб. На 8 януари започнах диетата Ошава. В продължение на 10 дни ядем само варен ориз, пием вода и чай. Не детоксикирайте. Четох много, изучавах испански и гледах филми; нека гладът и похотта преминат. Когато времето позволяваше, се къпех с шампоан с морска вода и солена вода.
Понеделник, 11 януари
Пилотът не искаше да тръгне. Мариус смени дисплея и той заработи. На 13 януари имах буря с дъжд, вятър, всички прибори за хранене. Когато времето се успокои, взех душ с прясна вода; последният до Тобаго. Дотогава ще трябва да се мием с морска вода.
Все още плавах почти постоянно. В неделя, 17 януари, вятърът отслабна. Това е последният ден от диетата. Не мога да ям повече от две порции ориз на ден. Най-голямото неудобство е водата в трюма, която Мариус трябва да премахва шест пъти на ден. В понеделник, 18 януари, може да се види остров Тобаго. Слънчево е и опушено. Филм, фотография. За нас е голям ден. Пристигаме след 24 дни плаване, за да видим отново сушата. Добавям към списъка друг океан след Индийския океан. Щастлив съм, че успях такова представяне. Това беше тест за търпение и упоритост. Първият ден след диетата сервираме варени яйца, сирене, салам за закуска. Какви божествени вкусове! Мариус също успява да улови тон. Осигурихме и обяд. В 12 часа се закотвяме в баня, граничеща с плаж с палми.
Тропическата гора покрива хълма до котвата. Можете да чуете пеене на птици. Мисля, че съм в рая. Надяваме се да имаме красиви дни. Заслужавам всички усилия.