Арабски текстове

За съжаление не много извън темата общност:)

Отговорено: 14

Това се отнася до реда на буквите, който се променя на грешен.?

промени в реда на думите

Доколкото си спомням, Flash не поддържа промяна на посоката на текста на RTL. Възможен изход от ситуацията е да въведете текста в прозореца на Word, предназначен да създава заглавия (Insert Word Art) и да копирате получените криви във Flash.

не, ако текстът не е достатъчен, тогава е по-лесно да промените думите на места. и ако много?
.
Намерих тук някаква електронна Библия досега, тя има приблуда за копиране на арабски текстове, но Библията се продава някъде на дискове .

(изненадан)
10.09.2004 01:28

И работи, да. Не ми се получи ((. Но моята система не поддържа иврит-арабски.

Успях да копирам от Word в Photoshop

от Word към pdf принтер? (DocuCom, Amyuni, Acrobat Distiller)

съжалявам, ръката скочи
10.09.2004 01:26

Да?
и в Level3 също?
и точката тогава?

Слушай - не знам какъв е смисълът))). Моята задача е да взема криви от файл на акробат. За теста изобщо не се говори, тъй като няма локализация - следователно няма арабски букви ((. За всеки износ - в EPS, отваряне в илюстратора, добре, какво друго можете да измислите - целият текст на арабски просто ще се играе.

---