АНТОНОМИ (IIII) 120 търговски наименования, които са се превърнали в общи имена - CULTURE CRUNCH
A лексикализирана марка или родово е регистрирано търговско наименование, което в обща или разговорна употреба се използва за обозначаване на определен вид продукт или услуга. Когато марката, която е собствено име, стане общо име или замества съществуващото общо име, тази марка става родова и едноименна. Това е специален случай на собственото име антономаза.
Строго погледнато, няма грешка в използването на тези имена. Думата може да бъде написана с малки букви, да се съгласува по брой и жанр и да въведе речници. В англосаксонските страни тези имена понякога се придружават от знак, указващ, че това е марка (Caddie®, Botox®). Във френското законодателство няма определен символ, който да идентифицира марка, която да има същата правна защита със или без идентифициращ символ. Съгласно член L714-6 от Кодекс на интелектуалната собственост, собственикът на марка се лишава от правата си върху тази марка, която се е превърнала в обичайно наименование в търговията с продуктите и услугите, обхванати от тази марка. Това е причината, поради която някои собственици на марки се противопоставят на тяхното общо използване.
Обикновено името на марката става родово, когато продуктите или услугите, с които е свързана, доминират на пазара или в съзнанието на потребителите. Въпреки това марката може да стане родова, без да има значителен пазарен дял (име, по-просто от родовото име, вирусен маркетинг и т.н.). Някои търговски марки са резултат от приватизацията от компания с предварително съществуващо общо име. Понякога регистрираното име е толкова асимилирано в ежедневния език, че формата му се модифицира чрез употреба (Durit стана а маркуч).
По-долу взехме антономазите от най-честите търговски марки. Търговските марки, които ясно показват, че се противопоставят на използването им като общо име, са написани с курсив.
| Фамилия | Значение |
| Автобусни заслони | аубета |
| Алкотестер | алкотестер |
| Алгеко | модулна конструкция |
| Aspro | аспирин |
| Оценки | аудиметрия или измерване на аудиторията |
| Барко | видео проектор |
| Речна лодка | лодка за разглеждане на забележителности |
| Bic | Химикалка |
| Борсалино | шапка |
| Директория | телефонен указател |
| Карта за пазаруване | количка за супермаркет |
| Canadair | воден бомбардировач хидроплан |
| Кансън | хартия за рисуване |
| Синя карта | Банкова карта |
| Целофан | прозрачен защитен филм |
| Шамалоу | блатна паста |
| Чатъртън | изолационна самозалепваща се лента от плат |
| Тенджера под налягане | тенджера под налягане |
| Колт | пистолет |