Антон Бакалбаша "Бележки и скици"
Когато авторът Бурни нощи, на Изгубеното писмо И неговият Конус Леонида родила бич, това беше почти общо и очаквано недоверие към публиката, което го аплодира преди няколко години. От всички страни се чуваше само: „Хей, бих! Караджале и драма! Чуйте комедия! “ И това недоверие към публиката, която не можеше да прости на веселия Карагиале, че се опитваше да го разплаче с Йон Небунул, продължи при някои дори след като видяха или прочетоха драмата. Нямам предвид това заради това падна бич, но аз се стремя само да покажа колко лека е преценката на читателската общност по въпросите на изкуството. Защото за малцината избрани от многото призовани, бич тя е и ще остане най-заслужаващата румънска драма, писана някога.
От бич и досега Караджиале вероятно се опитва да преодолее това обществено убеждение, че не е дал на автора Бурни нощи да се намръщят и - един по един - те се появиха Великденска факла, и Грях. Сега - още един изстрел - Караджиале го извади Бележки и скици - публикувани предимно от време на време в някои вестници в Букурещ. На всяка цена духовният автор иска да ни навлече сълзи. И той успява.
Четейки последния том, не можете да разберете кой от двамата е по-талантлив: Караджале, който се смее, или Караджале, който плаче?
Iaca, например, две парчета: В Нирвана и 25 минути. Излязоха от една и съща писалка, публикувани са в един и същи том - поставени като че ли нарочно за сравнение - и въпреки това не можете да кажете, че единият или другият от тях е най-добрият - че в крайна сметка изречението зависи вашето разположение на ума и не може да се разглежда като преценка, а като мнение. Друг ще прочете и двамата и ще се възхищава повече на този, който намирате за по-нисък.
В Нирвана виж цялата горчивина на измъчена душа; цялата горчивина на художника, който разбира Еминеску и който се вижда почти в същото състояние, съкрушен и съкрушен от купчината суша, която се придържа към стълбите към върха на пирамидата, а след това погледнете оттам, с всички цинизмът на кацналите пълзящи. И тогава, в един от тези часовници, в които художникът вижда черния мъж, който го заобикаля в земя на бакалци или монаси и наблюдава как са достигнати тези две крайности, в един от тези часовници той пише за починалия колега, забравен от онези, които е приютил под крилете си:
„В най-болната глава, най-ярката интелигентност, най-тъжната душа в най-натовареното тяло! И ако плаках, когато приятелите и враговете му го поставиха под светата липа, не плаках за смъртта му; Плаках за мъките на живота, колко тази раздразнителна природа беше пострадала от обстоятелствата, от хората, от себе си.
Този Еминеску страда много, страда и от глад. Да, но той никога не се покланяше: той беше човек от цяла част, а не такъв, който е по всички пътеки. "
И тогава - окончателно отмъщение и слаба утеха - той пише пълен с гордост и просветлен от визията за окончателната победа:
„Цели поколения ще изпомпват хълма, който води до Шербан-Вода, след като за известно време не се напълнят с нищо и може да не се намери парче, от което да се извади друг Еминеску.“
Не сме ли далеч от обяснението на Con Leonida за еволюцията на фандаксията в хипохондрията! И все пак същата ръка, ръката на майстор, е написала тези редове като тези. В нашата журналистика не си спомням да съм чел много пъти статия, така усетена и толкова „работеща“, както Нирвана тази на Караджале. И все пак не си спомням някога да съм се смеел повече от съвременния час по история на Конон Леонида, който обяснява на съпругата му как папата е кръстил дете „Галибарди“.
И ако обърнете само няколко страници от тази статия, ще попаднете на нея 25 минути. Историята е кратка: Лидерът идва в провинциален град. На гарата той е посрещнат от властите и пашкулите на обществото (е, не всички жени са от обществото!). Сред тези пашкули е, разбира се, първо съпругата на заместник-префекта. Преподобна Матрона - май я виждам! - тя знае, че една уважаваща себе си жена не трябва да мълчи, когато е в обществото, а да говори - дори глупости, просто да говори. И изведнъж нито един, нито два започват да сипят поредица от салонни понички. И тъй като салонът, в който почтената жена си направи приспадането, вероятно беше в някакъв беден квартал, речта е от следния калибър: „Чух, скъпа“, казва той на дамата, съпругата на режисьора, „че ти беше малко зле! Наистина съжалявах. Все още й казвах професор Iu dom, наш приятел, казвам: разбирате ли, ако принцеса, и тя все още не може да се постави на Божията воля, но ние, тези! Но сега се справихте добре. Показани. Или си красива! не се заблуждавайте! да живея. "
Изведнъж едно от децата на режисьора, което гледа много любопитно на суверените, изкопава с пръст ноздра. Майка му го плесва по ръката: „Не ви ли е срам да си пъхнете ръката в носа?! Седни красиво! Мадам Карол ви вижда! “
И така нататък, по тази тема следва целият том: Тема и вариации, Десетата муза и От стара тетрадка на вентилатора.
Като цяло същата жизненост на духа, характерна за най-интелигентния румънски автор.
Обаче целият този дух, излят обилно в обема, не е в състояние да помрачи сериозната част., Нирвана, ирония и Две бележки. Това е доказателство, че талантът не пита каква аудитория харесва обществеността, нито за миналото на автора. И тогава, при всяка проява на талантлив човек - било то във всеки жанр - марката на фабриката е известна.
Несъмнено Карагиале не трябва да бъде съден след Бележки и скици, колкото и добър да е този обем. В нашата страна, където не е произведение на изкуството, но нито един вестник не може да се издържа - аз правя почетна глоба за Вселената - книга не се пише, когато и как авторът иска. Когато знаете с колко препятствия трябва да се борите, за да осигурите живота на работата си и колко трябва да се борите, за да я стартирате, не ви се иска да публикувате избраните от вас или прекарвате много време в преговори, когато се появи възможност. присъствие. Бих! Намерили сте редактор, който е отговорен за представяне на продукцията от вашия живот на витрината, бързо в писмена форма и не кодирате много и не отнема много време за избор, защото често редакторът е по-променлив от барометъра и го споменавате. че той си променя мнението! Ние не сме във Франция, където една добра книга има 50 издания, които произвеждат достатъчно, за да можете да почивате с години и да пишете по прищявка, да изтривате, да добавяте, да правите всички необходими приготовления за безопасно раждане.
Като се има предвид това, лесно е да се разбере защо някои парчета От стара тетрадка на вентилатора те не са такива, каквито биха могли да бъдат част от Караджале. Редакторът беше намерен, времето не можеше да бъде загубено, защото не се знае какво носи утрешния ден и не е известно кога ще дойде синът на човека, Редакторът-Месия. Когато го имаше веднъж, когато го даде Грях да се Вселената, нямате време да чакате „моменти на вдъхновение“, за да произведете творба, която да ви задоволи, и малкото избрани, които знаят как да оценят парчетата на сериозна, истинска стойност.
Разбира се, всичко това не означава, че парчетата От стара тетрадка на вентилатора не заслужават да бъдат скалирани от Караджиале. Въобще не; тъй като, както казах, марката на талантливия човек е известна като поща във всяка негова продукция, макар и незначителна. Искам само да обясня на онези, които биха се чудили защо Караджале не публикува други по-ценни произведения в този том. Това е всичко. Трябва да знаеш долната страна в това нещо, за да можете да разберете защо е така, а не по друг начин.
От друга страна, който познава Караджале, с неговия ненадминат талант за каутри духовно той трябва да е напълно доволен, че е публикувал тези откъси от спомени. Четейки ги, виждате Караджале вечно в добро настроение, винаги готов да ви разкаже спомен от времето, когато закъсняваше да играе билярд, докато Паскали го чакаше в театъра, за да дойде и да диша. И всичко това разказано от него, както само той знае.
Онзи ден разговарях с него за бирташ от Букурещ. И той ми каза това, смесица от ирония и отвращение: „Преди 25 години, когато дойдох в Букурещ и влязох в театъра и коректор в„ Телеграф “, Ней също дойде да влезе в кръчмата като момче. Какво получих и какво получи той? “
И така е. Нее момчето днес е заможен човек - поне сто хиляди леи капитал - докато нашият Караджале притежава чифт очила и. нито на томовете, които той е написал, защото те вече са собственост на издателя.
Дали г-н Даниелеану не е умен човек, университетският професор, който пише в прес албума, че не би искал да живее в друга епоха от настоящата? Всъщност най-забавната епоха дори не е възможна! Musiu Nae, който знае само наизуст „веднага!“, „Ела!“; musiu Nae, който научи само граматика от храна и само аритметика от събрание, е днес dom Nae, избирател в първия колеж - докато Караджале, който през целия си живот се бори да остави паметник, с който веднъж завинаги да се гордеем, че през 1892 г. имахме сериозна литература, Караджале се вижда от всички негови хора dom Nae като обикновен стъргач за хартия, на чиято ръка не бихте напуснали управлението на "колониален и деликатесен магазин".
Несъмнено и може би напразно се борим с главата и с онези с повече, и с по-малко талант: време е на бакалци и ханджии, най-непоносимата надпревара.
Да се надяваме обаче, че ще се формира сериозно течение и че литературата вече няма да бъде просто луксозен предмет за малцина. гурмета интелектуалци.