Анджелина Джоли; Най-трудната ми роля
24.05.2014 | 18:33 | от МАРИАМ ШАГАГИ, Die Presse
След четиригодишна пауза Анджелина Джоли се завръща на екран. В разказа „Спящата красавица“ „Maleficent“ тя играе главния герой на тъмната фея, която слага проклятие на дъщерята на краля. Разговор „Presse am Sonntag“ с Анджелина Джоли след премиерата в Лондон.
Как стана така, че вие, които се смятате за „светци“ на Холивуд, сега изобразявате тъмната фея?
Анджелина Джоли: Обичах лошата фея още като малко момиче, от всички герои на Дисни, тя ми беше любима, дори ако разбира се бях малко уплашена от нея. Като възрастен особено харесвах нейния черен хумор. Явно й е приятно да се ядосва. Разказваме и личната й история, която я е направила лошия човек на първо място.
Може ли герой като Maleficent изобщо да има модел за подражание?
Мисля, че Ел Фанинг, която играе дъщерята на краля, би била по-подходяща за това! Това, което определя Maleficent като фигура, с която да се идентифицира, е, че тя не е родена зъл човек. Тя е била малтретирана, което я е направило различен човек. И всички знаем, че нещо напълно ни променя и вие губите доверието си в света. След това рисувате стени около себе си и култивирате гнева си зад тях.
Какви моменти на разочарование е имало в живота ви, когато сте изградили стени около себе си?
Предпочитам да ги запазя за себе си. Но имаше и такива, разбира се.
Предизвиканият герой изобщо предизвикателство ли е за вас?
Тъмната фея е дори най-трудната ми роля, защото тя събира всичко човешко, без да е човек. Защото: Как може човек да сложи проклятие на малко бебе? Това пътуване беше по-трудно за мен, отколкото си мислех. Малефисент е леко луд, одухотворен, ядосан, много директен и има чувство за хумор. Не можете да се приближите до такава фигура с рогата и други странности с половин уста.
Изглежда също така, сякаш сте се забавлявали много, като оживявате тази символична фигура на злото.
Точно така, много забавно! Отначало се страхувах, че няма да можем да се състезаваме с първата екранизация, защото беше просто перфектна: готина, елегантна, впечатляваща, с много изразителен глас. Не съм сценична актриса, така че ми беше трудно да накарам гласа ми да звучи така. Затова накарах странната и глупава страна да звучи.
Каква роля играят приказките във вашия живот?
Като момиче нямах много общо с това, изобщо не можех да се идентифицирам с принцесите на Дисни. Това, което не ми харесва, са суровите черно-бели изображения между добро и лошо и щастливия край. Собствените ми деца много обичат японския сериал с приказки „Таши“. Иначе си измислям истории.
За какво са приказките на Джоли?
Те са доста причудливи и децата ми също са герои в тях. Историите трябва да имат морал, това искам да предам на децата си, когато им разказвам истории - което, между другото, правя всяка вечер!
Оставихте ли рогата фея да стои на прага ви вечер? Или сте изплашили семейството си до смърт?
Трябва да ги попитате това! Мисля, че се справих добре с Maleficent и бях много любезен с тях (смее се). Именно защото тя е такъв звяр, успях да се доближа до нея закачливо. По-различно е, когато играя трагична, драматична роля. Често взимам тежестта им със себе си. Тук се прибрах в доста глупаво настроение. И по молба на децата, продължих да говоря с гласа на Maleficent. Те мислеха, че е смешно да крещи.
Дъщеря й Вивиен също играе малка роля като дъщеря на млад крал. Вашите деца имат ли актьорски амбиции?
О, боже, надявам се, че не! Брад и аз никога и никога няма да насърчаваме децата си да се появяват във филми. На първо място, те трябва да са щастливи и да правят това, което наистина искат. Но всъщност имахме нужда от Вивиен, защото търсихме петгодишно дете, което нямаше да се превърне в камък при вида ми или да започне да плаче като всички кастирани деца. Вивиен беше единствената, която не се страхуваше от мен. Но за нас като родители също е доста странно да видим нашето сладко мъниче във филм.
Не бяха ли ревниви другите деца?
Не, те най-много харесват сцените на Вивиен! Захара и Пакс също могат да се видят за кратко на голямата сцена за кръщене. Исках те да бъдат част от тази ключова сцена, за да мога да разкажа на собствените им деца по-късно. За да бъда честен, също ми помогна, че бяха в стаята. Тогава бях по-добре. От тях точно можех да разбера дали всъщност бих могъл да ги разсмея, докато играят.
Как да накарате децата ви да бъдат възприемани като учтиви и добре възпитани и да не стават луди холивудски нахалници?
Ние не просто живеем в Холивуд, ние също пътуваме с тях до различни части на света и аз също обичам да ги взема със себе си на моите пътувания в ООН. Те трябва да научат, че има и други светове. Нека те да са наясно, че удобствата в живота ни са привилегия. И когато сме на други места, като Камбоджа, те трябва да се чувстват също толкова комфортно без тези привилегии.
Гледали ли са други филми с вас или с Брад Пит?
По-възрастните наскоро „Mr. и г-жа Смит “и му се стори изключително смешно. Да преживееш родителите като шпиони, които се бият един срещу друг, със сигурност е мечта! В противен случай те рядко се впечатляват от нашите филми. Най-малкият, Нокс, наскоро е гледал Tomb Raider и сега е убеден, че майка му всъщност може да прави всички тези неща.
Работите само като актриса отстрани, откакто сте започнали да режисирате и най-вече като посланик на ООН?
Оттеглих се от първия ред и съм по-придирчив. Защото мога да погледна назад към много красиви проекти. Бих искал да пиша и ръководя собствените си сценарии по-често в бъдеще и, разбира се, да подкрепя агенцията на ООН за бежанците. Например, конференцията на тема „Сексуално насилие във военните зони“ ще се проведе в Лондон от 10 до 13 юни и аз ще говоря на тази конференция. Дано дойдат много хора, събитието е публично.
Името й е в списъка на стоте най-влиятелни хора в света. Какво означава това за теб?
Обзалагам се, че и аз съм в други странни списъци! Но не, мисля, че това е свързано с Брад и мен заедно, както и с някои от решенията, които взехме в работата си като филантропи. Любовта към хората е важен аспект от живота ни и за нас е важно да постигнем някои цели, като например образователни програми за деца в зони на военни действия.
1975 г. Анджелина Джоли е родена в Лос Анджелис. През 1999 г. печели Оскар за най-добра поддържаща актриса с "Дърчгекналт".
2001 г. тя стигна като Лара Крофт в "Tomb Raider" до широко признание. Последва u. а. "Г-н. И г-жа Смит "и" Сол ".
2012 г. тя се сгоди за Брад Пит. Двамата имат шест (три родени, три осиновени) деца. Тя е специален посланик на агенцията на ООН за бежанците UNHCR.