Анатомия и нейната съдба
от Anaëlle Lebovits-Quenehen

Момиченцето, което беше излъчено на 2 декември миналата година по Arte, ни кани да проследим пътуването на Саша, дете, което не може да бъде разпознато нито в тялото, което има, нито в типа си назначение.
Изглежда, че чрез реакциите на документалния филм понякога се изразяват мнения за „дисфория на пола“ (както DSM го нарича), сякаш човек трябва да бъде за или против „дисфория. Пол“. Струва ни се обаче, че освен плюсовете и минусите, субектите, които свидетелстват за „дисфория на пола“, по принцип заслужават достоен прием, тоест прием, който не представлява преди всяко съображение, нито осъждане на съществен факт, нито възпрепятстване на въпросите, които той повдига, в името на уважението към тези субекти към техните роднини - и, разбира се, уважението им се дължи.
Като се отбележи, ще има много какво да се каже за това, което ни показва този филм, но ние ще съсредоточим забележките си върху три точки.
В началото
Каквото и да си помислим в началото, филмът ни показва, че Саша не винаги се е чувствала като момиче. Майка му специално забелязва, че откакто е на две-три години, Саша споделя вярата си, че като порасне, ще стане момиче. Ако в първите дни от живота на Саша майка му му противоречи по този въпрос, нещо ще промени това. Саша е на четири години. За пореден път казва, че когато порасне, ще бъде момиче, а тя отвръща: „Не, Саша, никога няма да бъдеш момиче“. Ужасът и тъгата, които санкционираха това изречение на този ден, са непоносими за майка й и още повече, че тя чете радикален въпрос там: „Но какво ще стане с мен, ако не мога да бъда момиче? Така тя го утешава и прегръща истината, че Саша е момиче. Цялото семейство следва примера с най-добри намерения. Майка и баща й, както и по-големите й сестра и брат, оттук нататък ще говорят за Саша и в женски род - в този момент по-малкият й брат може да не е бил още роден или току-що да се е появил.
По нейно желание, изглежда, Саша ще има и стая за момичета, играчки за момичета, дрехи за момичета (които първоначално ще носи извън училище) и всички момиченца. Следователно тя ще бъде подкрепена по този начин от близките си.
Въпрос и неговата съдба
Появяват се няколко забележки и въпроси относно този решаващ момент във филма.
Първо, обърнете внимание, че в документалния филм не за първи път майката на Саша е зададена на този въпрос. Тя вече сподели с нас голямото си разочарование, когато разбра, че Саша ще бъде момче - споменът за тази мисъл изглежда много точен въпреки изминалите години. Тя каза още, че преди да забременее със Саша, е загубила близнаци. Следователно две момичета бяха изгубени преди пристигането на това момче. Тя все още се чуди: защо Саша е единственото от четирите й деца със смесено собствено име? Накрая тя отбелязва, че тестисите й не са били спуснати при раждането.