Амалия Родригес, фадо дива, s; е убит

МАРУР

Тя почина на 79, оставяйки в сълзи страна, обитавана от меланхолия. По време на шестдесетгодишната си кариера тя записва 170 плочи и заснема дузина филми.

Гласът му, вече почти изчезнал от няколко години, беше окончателно мълчалив вчера сутринта в Лисабон. Нейният глас, или по-скоро гласът на цяла държава, тъй като фигурата на Амалия Родригес, известна като „фадо дивата“, още приживе беше влязла в пантеона на националните митове.

Емблематичен статус, който не бива да скрива странен парадокс: под Салазар певицата започва да печели благороднически писма; под диктатурата също така, че тя предприе ослепителна международна кариера, на която Франция трябваше да бъде основният трамплин, по-специално този известен проход до Олимпия, през 1956 г. Когато революцията на карамфила се случи през 1974 г., този кадифен преход към демокрация фигурите на „освобождението“ няма да имат достатъчно тежки думи срещу Амалия Родригес. Той е критикуван по-малко за успеха си по време на диктатурата, отколкото за предполагаемата „размишленост” със Салазаристката диктатура. Ето как ще продължат слуховете за близостта му с португалския диктатор, любовната му връзка с военен член на режима, както и връзките му с испанския франкизъм. Едва през 80-те години Лисабон, а след това и Португалия преоткриха „фадо“, като най-автентичния му музикален израз, този, който най-интензивно ще преведе „саудада“, това лузитанско чувство на меланхолия.

През 1990 г., когато Марио Соарес, тогавашен президент на републиката, го украси с Големия кръст на Военния орден, жестът закрепи пълната реабилитация на най-популярния национален художник. Освен това от самото начало траекторията на Амалия Родригес е част от нещо като „надвес“.

---