Актуализация на 1 юли 2007 г. на класификацията на организациите в r; gime g; не; ral на s; curit;
Съставено в Париж, понеделник, 1 октомври 2007 г.

Меморандумът за разбирателство от 22 юли 2005 г. относно класирането на длъжностите и системата за възнаграждения на управленския персонал предвижда в член 1.2 годишна процедура за актуализиране на класификационната таблица на органите на Общата система за социално осигуряване.
В съответствие с тези разпоредби, четирите национални фонда изпращат на UCANS непрекъснатите серии, което дава възможност да се изготви актуализирана таблица на разпределението на организациите във всяка категория.
На заседанието си от 19 септември 2007 г. изпълнителният комитет на UCanss одобри таблицата, съответстваща на актуализираната класификация, която позволява да се наблюдават движенията на организациите. Приложено копие на тази таблица (Приложение 1).