Ако е есен, кестените са в дъното на замъка
Традиция, обхващаща три поколения
Пристигането на есента се посочва, наред с други неща, от факта, че малката колесница се появява в дъното на замъка в Търгу Муреш и миризмата на прясно изпечени кестени изпълва района. Много от завръщащите се клиенти познават Анамария Мога, която продава кестени в квартала на замъка повече от десетилетие като „леля на кестена“, но малцина знаят, че баба й, а след това и родителите й продължават „занаята“ днес също от внучката на леля си в Нагибаня, която вече беше на деветдесет години, от която баба му.
Снимка: Тибор Наги
Бабата на Анамария продавала на същото място още през петдесетте години, когато площадът под замъка Васарели бил спирка за автобуси на дълги разстояния в провинцията. По това време беше пазарът - млада жена, която е завършила университет и отглежда цветя заедно със съпруга си като основно занимание. Печенето и продажбата на кестени се предприема в името на семейната традиция вече повече от десетилетие. До 1991 г. баба му продава кестени, увити в вестникарска хартия и след това в рекламни картички на дъното на замъка, както и пуканки, наричани тогава петли, както и варена царевица, тиквени семки, слънчогледови семки, тикви, когато беше сезон . Родителите на Анамария поемат щафетата от баба й до 2007 г., а от 2009 г. тя и съпругът й продължават „бизнеса“. Но след всичките тези години, дори и днес, идват възрастни хора от Vásárhely или завръщащи се от чужбина, чиито детски спомени включват бабата на Аннамария и се споменават с умиление. По това време на колесницата, използвана днес от анамарийците, също се е търкаляла колесницата на бабата.
Колелото на малката колесница се търкаля през няколко поколения
Анамария издава, че по това време е обичала да е там с баба си, гледайки я да продава; докато отиде до тоалетната, той се радваше да продаде вместо това, той беше привлечен от това да бъде сред хората, да разговаря с клиенти.
"Все още си спомням, че баба ми винаги е имала одеяло, завързано около кръста, и шал върху него." Тогава, докато бягахме като дете, не разбирахме защо е толкова облечен, но не беше лесно да стоим в студа дълги часове, отбеляза той. Младата жена признава, че не е била съзнателно подготвена за това, за да продължи семейната „традиция“, но съдбата я е довела по този начин. Като момиче тя не беше толкова привлечена от тази „работа“, не на последно място, защото ходеше с мръсни ръце, тъй като те работят с въглища. Както той каза, родителите му продължиха да гарантират, че децата им имат всичко и могат да учат. Баща му, ако продаваше, ако не, винаги отиваше на дъното на замъка, дори на първия януари, защото смяташе, че парите трябва да дойдат в къщата на първия ден от годината.