5 причини да научите руски език
Хората учат руски по много различни причини: от личен интерес, за работа, за пътуване, като мозъчно обучение и т.н. Изборът между руски и друг чужд език не винаги е лесен. В света има почти 7000 езика. Мнозина питат: "Кой език е полезен?" или „Коя е лесна за научаване?“. Има много причини за изучаването на руски език. Ето пет от тях.
Причина номер 1: Руският тренира слуха и по този начин мозъка
Отново и отново чувате, че е по-лесно за местните рускоговорящи да учат чужди езици. Но защо е така? Учените казват, че това може да се дължи на звука на руския език.
Френският лекар и аудиолог Алфред Томатис изучава звука и ритъма на езиците. Той твърди, че езиците, които говорим, оказват огромно влияние върху начина, по който възприемаме света. Звуците като цяло - било то език или музика - влияят на нашите чувства, емоции, координация и осъзнаване на тялото.
Книги на Алфред Томатис
Томатис откри, че всеки език се движи в определен честотен диапазон. Оказа се, че Руският обхваща по-широк спектър от честоти, отколкото немски, британски и американски английски, френски, испански или италиански (виж графично).

Източник за графиката: Официални учебни материали за обучение по Tomatis в Център Tomatis в Париж, „Модул 3 - Методът на Tomatis и чужди езици“, Tomatis Développement S.A., 2009
- Спектърът на човешкия слух е в диапазона между 20 и 20 000 херца.
- Руският се движи между 125 и 10 000 херца (понякога честотният диапазон е даден от 100 до 12 000 херца).
- Немският е между 125 и 3000 херца.
Според Алфред Томатис ние, хората, можем да произвеждаме само звуци, които можем да чуем. Немският е в нискочестотния диапазон. Ето защо много немски носители на език имат затруднения при изучаването на езици, които са в по-високи честотни диапазони. Това се отнася преди всичко за слушане с разбиране и произношение.
Научните изследвания също показват, че по-високите честотни диапазони позволяват на повече космени клетки да вибрират в ухото и по този начин стимулират мозъка. Има това, което е известно като методът на Томатис. Това е слухова терапия, използвана за лечение на различни здравословни и поведенчески разстройства.
Кой учи руски:
- тренира слуха си и по този начин мозъка
- разширява своя спектър на слушане
- може да научи други чужди езици по-лесно
- може да направи нещо добро за здравето му
Причина номер 2: Руски се говори от много хора
Вероятността да срещнете рускоезични хора е по-голяма, отколкото си мислите.
Брой рускоговорящи по света:
- Руският се нарежда на 7-мо или 8-о място в списъка на най-широко разпространените езици в света. Числото варира в зависимост от източника.
- Между 210 и 275 милиона души по света говорят руски. Това е три пъти повече от жителите на Германия.
- Руският е майчиният език за 150 до 165 милиона души.
- Над 110 милиона го говорят като втори език.
613 033 души от бившия Съветски съюз живеят само в Германия. 230 994 идват от Руската федерация.
Източник: Федерална статистическа служба, Чуждестранно население, публикувано на 29 март 2016 г.
30 032 емигранти от Руската федерация живеят в Австрия. Това е повече от италианците (22 465).
Източник: Статистика Австрия, статистика за населението за 2015 г.
Руският е най-разпространеният славянски език. Тези, които говорят руски, могат да учат или разбират други славянски езици по-лесно.
Руският може да помогне:
- запознайте се с интересни хора
- създайте нови приятели
- Да намерите бизнес партньори или може би дори любов
и не само в Русия, но и в Европа. Няколко думи на руски могат да помогнат за разбиването на леда и за изграждането на доверие.
Основен руски речник и изрази
Причина номер 3: Руският е полезен в много професии
И това не се отнася само за компании, които работят директно с Русия или Източна Европа.
Милиони хора от Руската федерация пътуват до Европа всяка година. Професионално и като турист.
Германия е сред десетте най-популярни туристически дестинации. Австрия и Швейцария също са много популярни.
Източник: Федерална агенция по туризъм, Министерство на културата на Руската федерация (на руски)
Рускоговорящи пътешественици Отседнете в хотели, яжте в ресторанти, обикаляйте града, пазарувайте, релаксирайте в клубове, посещавайте операта и театъра, вземете ски курс и т.н.
Туристите от Русия са склонни да обикалят на руски или да наемат рускоговорящ гид, дори ако могат да говорят немски или английски. Тези, които се обръщат към рускоговорящите гости приятелски на техния майчин език, имат по-голям шанс да им продадат услуга или продукт.
Също така Здравен туризъм и уелнес ваканция е модерен в Русия. Германските, австрийските и швейцарските лекари, клиники, спа центрове и рехабилитационни центрове се считат за високопрофесионални и надеждни. А комуникацията е особено важна в медицината. Лекарите и болногледачите, които могат да кажат нещо хубаво на своите пациенти на руски, печелят доверие. Пациентите се чувстват разбрани и в добри ръце.
Стратегическата цел на ЕС остава да постигне по-тесни икономически връзки с Русия.
Русия също е един от четирите най-важни търговски партньори в Европа (класирана на 4-то място през 2015 г.). Ето защо рускоезичните специалисти са търсени в много индустрии.
Източник: Евростат: Основните търговски партньори на ЕС през 2015 г.
Руският език е един от официалните езици на ООН и работен език в много други международни организации.
Познаването на руски би могло напр. Б., бъдете изгодни в следните области:
- Туризъм и свободно време (хотел, ресторант, наем на ваканционен апартамент или частно настаняване, служители на парка за отдих)
- Доставчици на коли под наем или на магистрали (руснаците обичат бързи, шикозни автомобили и немски магистрали)
- Туристически пътеводител
- търговия на дребно
- гастрономия
- лекарство
- Маркетинг и реклама (напр. Разработване на специални кампании за рускоезични клиенти)
- Внос износ
- Политика и дипломация
Така че руският език е полезен не само ако искате да се ориентирате професионално към Русия. Като допълнителна квалификация има и по-добри перспективи за кариера.
Причина номер 4: Руският има смисъл за пътуване
Тези, които обичат да пътуват, вероятно също ще искат да пътуват до Русия.
Руската федерация е най-голямата държава в света. Има толкова много неща за откриване. В Русия има мегаполиси и трудно населени райони, природни резервати, плажове, морета, езера, планини, много различни пейзажи ...
За европейците Русия е толкова близо и толкова далеч. Има толкова много клишета и предразсъдъци и защото човек не познава тази голяма и завладяваща държава, нейните жители и нейната култура. Мнозина казват: "Бих искал да отида в Русия, но не говоря руски. Или мога да общувам в Русия на английски, немски или друг чужд език?”
При последното преброяване през 2010 г. руските жители бяха попитани за техните езикови умения. Според официалната статистика само около 5,47% от населението на Русия говорят английски и около 1,50% немски.
Източник: Росстат, Федерална статистическа служба на Руската федерация (на руски)
Статистиката изглежда доста добре отразява реалността. Ако искате да пътувате до Русия, трябва да научите руски. Дори в големи градове като Москва и Санкт Петербург се разбирате много по-добре с познания по руски език. Да не говорим за по-малко туристически райони.
Повечето хора в Русия са гостоприемни. А гостите от чужбина, които говорят руски, се приемат още по-сърдечно. Не на последно място, защото малко туристи си правят труда да научат поне няколко изречения на руски. Когато местните жители се обръщат към тях на собствения си език, те автоматично реагират с повече откритост. Създава се лична връзка.
Понякога руснаците изглеждат мрачни, дори ако не казват лоши неща или дори казват нещо хубаво. Тези, които разбират езика, не се плашат и се чувстват по-сигурни в много ситуации.
Ако говорите руски, е много по-лесно да пътувате до Русия. Б.:
- Четете улични табели
- Пазарувайте в типични руски магазини
- Купете билет
- Разговор и/или флирт с хора в бар, във влака, на парти, в клуб
- Получете вътрешни съвети от местните жители
Невъзможно е да се изброят всички ситуации. Тези, които могат да общуват на руски, преживяват Русия много по-различно, приближават се до хората и се чувстват по-безопасни и по-удобни.
Причина номер 5: Руският е по-лесен, отколкото си мислите
Руският език има славата на труден само заради кирилицата. Но руският не е толкова труден, както мнозина мислят.
- Руската азбука се състои от 33 букви, 5 от които изглеждат и звучат като немската. Това са А, О, К, М и Т. Останалите 28 са букви, а не сложни знаци. Азбуката може да се научи за няколко часа.
- Писането е много близо до произношението. Правилата за произношение са много по-прости, отколкото на английски или френски.
Руско писане и произношение - Няма статии.
- Глаголите имат само три времена: настояще, минало и бъдеще.
- Редът на думите в изречението е много гъвкав на руски език.
Колко лесен или труден всъщност е руският, всеки сам трябва да разбере. Има хора, които се отказват след кратко време. Други го намират за завладяващо, забавляват се да играят с езика и им е вълнуващо да открият изцяло нов свят за себе си.
Така че не се плашете, когато някой каже колко труден трябва да бъде руският. В интернет има много ресурси за изучаване на руски език, например безплатният подкаст на RusslandJournal.de. Така че, защо просто да не го изпробвате и да си създадете собствено мнение за руския.
Разбира се, има много повече от 5 причини да научите руски език. Чувствайте се свободни да пишете в коментарите защо учите руски език. Може да е полезно за останалите.
Давайте учите руски език! = Да научим руски!
Бих искал да науча руски език, защото в интернет има много руски видео портали, които безплатно показват международни филми на руски език. И също така, защото искам да разбера по-добре руската култура.
Здравейте. Уча немски. Трябва да практикувам немски. Аз съм на руски. Можете ли да ми помогнете. И мога да ви. Моят имейл е [email protected]
Чух за Dog Aid Russia и сегашната ситуация ... Кучетата се убиват заради контакт с руски мъже и жени по време на Световното първенство по футбол.
Имам и приятел руснак, който е от Москва.
Очарована съм от езика и страната и хората и искам да отида там.
Харесвам Русия и руския манталитет. Когато науча езика, мога да разбирам хората там по-добре и не просто да пътувам до страната като турист.
Благодаря.
Да, правилно правите, изучавайте руски, така ни е по-лесно да бъдете в германията ездите!
Продолжете в том же духе!
Следващата година искам да пътувам до Москва с влак.
Подготвен съм добре езиково, научих руския език в продължение на 9 години.
Дори това да беше преди 35 години.
Тук в Хановер познавам някои руснаци и бих искал също да науча езика. На киргизите и казахстанците им е смешно, когато се опитвам да говоря руски. Продължавам да работя по него. Благодаря ви за портала тук. поздрав от Хановер
Здрасти
Източникът на графиката би се отнесъл към мен. Интерес към честотния диапазон на различните езици.
Поздрави и благодарности за информацията
Здравей Донато,
графиката е базирана на официалните учебни материали за обучение на Томатис в Център Томатис в Париж, „Модул 3 - Методът на Томатис и чужди езици“, Tomatis Développement S.A., 2009
Добавихме връзката към документа със съответната препратка по-горе.
Благодаря ви много за този интересен бюлетин. Имам въпрос относно първата точка.
Поради заболяване имам загуба на слуха от почти 40% (от двете страни). Ако езикът обхваща широк честотен спектър, той може да се научи въпреки увреждането на слуха?
Поздрави от Швейцария
Здравей Ричард,
Благодаря за хубавия коментар и въпроса. Със сигурност е по-трудно да се научи руски с увреден слух. Четенето и писането не би трябвало да е проблем. За да се научи да говори правилно, трябва да тренира специално произношение, интонация и мелодия на изреченията. Съществува и специален метод на Tomatis, който помага да се възприемат и имитират ритъма, звуците и тоновете на чужди езици.
Привет Анастасия
Благодаря ви много за бързия отговор. Ще разбера повече.
Желая на вас и вашия екип приятен уикенд.
С Най-Добри Пожелания
Ричард
голямо спасибо за вашия подкаст. Той е от голяма помощ, когато се опитвате да научите руски. Което, особено в началото, за съжаление не е толкова лесно! Дали всъщност ще има повече епизоди, или това не е планирано?
Кристоф, добрый ден и спасибо за коментарий! Приятно е да знаете, че нашият подкаст ще ви помогне да научите руски език!
По принцип не изключваме продължаването на подкаста. В момента не се предвижда нищо конкретно.