30 години след уроци и перспективи в Чернобил
Междупарламентарна група за приятелство

30 години след Чернобил: уроци и перспективи
Материали на конференцията от 26 април 2016 г.
Люксембургския дворец
Г-н Hervé Maurey, сенатор от Eure,
Президент на групата за приятелство Франция-Украйна,
Г-н Александър Домбровски, председател на Комисията по енергийния сектор,
на ядрената политика и безопасност на Върховната Рада на Украйна
(от ляво на дясно)
Г-н Александър Домбровски, г-н Hervé Maurey,
Н. Пр. Г-н Олег Шамшур, посланик на Украйна във Франция,
Постоянен делегат на Украйна при ЮНЕСКО и
Г-н Jacques Repussard, бивш генерален директор на Института за радиационна защита
и ядрена безопасност (IRSN)
Този документ представлява работещ инструмент.
Той има информативен характер и не съдържа никаква позиция, която може да ангажира Сената.
ДОБРЕ ДОШЛИ
Н. Пр. Олег ШАМШУР, посланик на Украйна във Франция, постоянен представител на Украйна при ЮНЕСКО
Господин президент,
Преди всичко бих искал да благодаря на сенатор Ерве Мори, председател на Сенатската комисия по регионално планиране и устойчиво развитие и преди всичко на председателя на междупарламентарната група за приятелство Франция и Украйна на Сената. Бих искал също да благодаря на представителите на Института за радиационна защита и ядрена безопасност (IRSN), по-специално г-н Jacques Repussard, почетен председател, бивш генерален директор, за това, че позволиха нашата среща да се проведе днес. Поздравявам и останалите оратори, г-н Беноа Бетинели, ръководител на мисията за ядрена безопасност и радиационна защита в Министерството на околната среда, енергетиката и морето, и г-жа Галя Акерман, историк и есеист, автор на две книги за Чернобил.
Особено съм доволен от присъствието на украинските представители, които са видни експерти по Чернобил. Първо поздравявам г-н Александър Домбровски, председател на Комитета за енергиен сектор, политика и ядрена безопасност на Върховната Рада на Украйна, и г-н Игор Каденко, директор на Международния център за безопасност, ръководител на катедрата по ядрена физика на Националния университет „Тарас Шевченко“ в Киев.
Днес Сенатът ни приветства да говорим за сложната тема, която остави тежко и трагично наследство за Украйна и света. Уроците от Чернобил са актуални и днес и тези уроци не бива да се пренебрегват.
Инцидентът в атомната електроцентрала в Чернобил е станал през нощта на 26 април 1986 г. и все още се смята за най-голямата ядрена катастрофа, която човечеството някога е познавало. В четвъртия блок на електроцентралата, разположен само на 110 километра от украинската столица, се е случила експлозия. Инцидентът промени световното възприятие за тази енергия, което може да се очаква да бъде изключително мирен принос.
За милиарди хора по света Чернобил разряза живота на две, особено за украинците. Има преди и след Чернобил. Думата „Чернобил“ предизвиква както технократичен аматьорство, така и героизъм на ликвидаторите. Последиците от инцидента бяха сериозни. Повече от 50 милиона кюри радионуклиди [бележка на редактора: кюрито е старата единица на радиоактивност] са се разпространили в околната среда. Радиоактивните отпадъци замърсиха над 8 милиона хектара в украинската почва. Около централата е създадена зона за безопасност с радиус 30 километра, на която е забранено влизането.
Чернобилската катастрофа разруши нормалната дейност на страната ни в много сектори. Не забравяйте, че земята е мръсна, замърсена в продължение на стотици години, а в случай на замърсена с плутоний земя, тя ще остане такава в продължение на хиляди години.