21 DietV, балансирана диета
(1) За балансирани диети наименованието "Диетична храна за специални медицински цели (Балансирана диета)" е търговското описание по смисъла на Наредбата за етикетирането на храните.
(2) 1 Балансираните диети могат да бъдат пускани на пазара само ако съдържат следната информация в съответствие с изречение 2:
2 Информацията в цифри от 4 до 7 трябва да бъде предшествана от думите "Важна забележка" или еквивалентна формулировка.
(3) 1 Балансираните диети могат също да бъдат пускани на пазара само със следната информация в съответствие с изречения 2 до 4:
2 В случаите с числа от 1 до 3, информацията се дава като цифра въз основа на 100 грама или 100 милилитра от храната, когато тя се пуска на пазара, и за продукт, който все още изисква готов за употреба препарат съгласно инструкциите на производителя, въз основа на 100 грама или 100 милилитра от готов за употреба подготвен продукт. 3 В случай на порционни опаковки или посочване на порционни количества, информацията съгласно номера от 1 до 3 може също да бъде дадена по отношение на хранене или по отношение на порция. 4 В случай на допълнителни балансирани диети по смисъла на раздел 1 (4а), изречение 3, буква б, информацията съгласно номера 1 до 3 се основава на продукта, когато е пуснат на пазара, ако препаратът не е стандартизиран, но е възможен с различни храни.
(4) Балансираните диети могат да се пускат на пазара само с инструкции за употреба, при условие че те са необходими за правилното приготвяне, използване и съхранение на храната след отваряне на опаковката.