13-годишната Айка, "забременя по грешка"
Борба за живот (2) В южната част на Сенегал тийнейджърка отглежда бебето си с майка си, братята си, сестрите си. Чувствителен портрет при свещи.
Публикувано на 02 август 2016 в 09:57 - Актуализирано на 12 юли 2017 в 19:42
Време за четене 6 мин.
- Споделяне
- Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
- Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
- Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
- Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
Крехък, трептящ пламък. И все пак тя просветлява своя свят. Поставена на земята, свещта разпъва нашите сенки до ламаринения покрив. Очите не се срещат, невидими в полумрака. Виждат се само ръцете и краката, на които почиват. Айша * кръстосва пръсти, стиска длани. Нестареещи ръце. Жестовете са детински, фалангите тънки, но на свещта се виждат всички калцирани сенки, пукнатини и белези. Ръцете на работник, ръцете на детето, ръцете на майка.
Aïcha прави всичко това едновременно, от четиринадесет месеца. Дата, на която тя роди момиченце. Тя беше на 13, когато стана майка в бедния квартал Медина Шериф, в покрайнините на Колда, в южната част на Сенегал. Квартал, известен със своите трудности: осакатяване на гениталиите, изнасилване, нежелана бременност и ранни бракове, ако искаме да вярваме на badienou gokh, кумата на квартала, която рисува мрачна картина.
Световната лятна поредица за Африка: 4000 км и 27 етапа между Сенегал и езерото Чад, на тема здравето на майките и децата. Инфографика "Светът"
Къщата на Aïcha се намира в центъра на Медина Шериф. До голямото дърво баобаб, под което жените се събират, за да споделят разговори. Само звездите блещукат в тази мастилна нощ. Без течаща вода или електричество, отивате до кладенеца със свещ. Aïcha напълни няколко бутилки, оправи леглото и праха преди нашето пристигане. Калната стая е малка. Това е холът, в който тя спи с майка си, братя и сестри. Два матрака, мрежа против комари и няколко стола.
Нека чуем нейната история, преди свещта да изгори.
„Не знам как ми се случи всичко това“
Забременях по погрешка.
Не непознат, а гаджето ми. Бяхме заедно от две години. Бях на 12, той беше малко по-възрастен. Една вечер в дома на родителите му бяхме сами. Той отиде до мен и ме докосна там. Не знаех какво иска той от мен, затова го оставих да го направи. Той се наведе, започна отново, няколко пъти. Не смеех да реагирам въпреки болката. През следващите няколко дни и седмици той щеше да ме принуди да го направя отново. Не ми хареса, но се страхувах да го заклеймя. Чия? Родителите му, които не познавах? На майка ми? Не ... Как да говорим за това? И ... аз го обичах.
Член на клуб за момичета в квартал на Синтия с тениска „Искам да бъда студентка, а не съпруга“. Матео Мейлард
Тя отпуска ръце, пука пръсти. Шумът за миг заглушава чуруликането на щурците.
Когато се случи, нямах представа, че току-що забременях. Това беше майка ми, която видя това първо. За месеци бях наддала, пъпът ми ставаше по-голям и гърдите ми също. По това време живеех с баба си в село далеч от Медина. Когато се върнах в къщата на майка ми, тя ме видя, след това се срина.
Ноктите надраскват бялата и оранжева материя на хартията.
Майка: „Веднага разбрах, че дъщеря ми е бременна. Казах му, че. Затова тя започна да плаче и хукна към по-голямата си сестра, за да се приюти в ръцете ѝ. Аз, толкова ме нарани, че исках да се самоубия. Айка никога не е познавала баща си, който е починал по време на пътуване, когато бях бременна в третия месец. Чувствах, че историята се повтаря и всичките ми усилия, за да не забременея, бяха напразни. "