10 версии на песента Petit papa Noël La cour des petits

cour

За това декемврийско рандеву „Tout bout’chant“ ще говорим за страхотна коледна класика: песента „Little Papa Noël“. Това е типичната коледна песен. И така, след семейния ми плейлист от миналата година, исках да те накарам (да) откриеш 10 различни версии на този химн в края на годината !

За случая разследвах дълго и понякога болезнено. Ушите ми едва се възстановяват от въведението във версията на Рене ла Таупе (всъщност не можах да преодолея първите 15 секунди). Уверявам ви, запазих само най-доброто (или най-лошото ха ха).

Думите на "Малкото татко Ноел"

Преди да слушате всички тези версии на "Little papa Noël", малко се върнете към песента.

Съставен е от Анри Мартинет през 1944 г. Първоначално детето на песента иска да види баща си да се връща от войната. Текстовете са пренаписани през 1946 г. от Реймънд Винси, за да стане по-модерен светски химн. Режимът на Виши, имайки донякъде вдлъбнатия секуларизъм, следвоенното правителство искаше да избегне религиозните песнопения в училищата. Коледа без религия обаче не е лесна, но ние също нямаше да премахнем Коледа ...

Ето думите:

Прекрасна е Коледната нощ
Снегът разстила бялата си козина
И очи, вдигнати към небето, на коленете ми
Малки деца
Преди да затворите клепачите
Направете последна молитва

Малък Дядо Коледа
Когато слезеш от небето
С играчки от хиляди
Не забравяйте малката ми обувка

Но преди да си тръгне
Ще трябва да се покриете добре
Навън ще ти е толкова студено
Малко е заради мен

Нямам търпение, докато изгрее денят
Да видя дали си ме довел
Всички красиви играчки, които виждам насън
И че ти поръчах

Малък Дядо Коледа
Когато слезеш от небето