05 SAN 99 - PDF безплатно изтегляне
Препоръчайте документи
СЪВЕТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
Брюксел, 6 юни 2005 г. (10.06) (OR. En) 9803/05
ИНФОРМАЦИОННА БЕЛЕЖКА До: Генералния секретариат До: делегациите Предишен док. № 9181/05 SAN 67 Предмет: Заключения на Съвета относно затлъстяването, храненето и физическата активност - резултат от процедурата
Приложените заключения на Съвета бяха приети от Съвета на EPSCO на 3 юни 2005 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ НА СЪВЕТА относно затлъстяването, храненето и физическата активност
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ.
ПРИПОМНЯ, че в съответствие с член 152 от Договора трябва да се осигури високо ниво на защита на човешкото здраве при определянето и прилагането на всички политики и дейности на Общността и че изискванията за защита на потребителите трябва да се вземат предвид при определянето и прилагането на други политики на Общността и дейности; изпълнение;
ПРИПОМНЯ, че една от целите на Програмата за действие на Общността в областта на общественото здраве (2003-2008 г.) е насърчаване на здравето и предотвратяване на болести чрез справяне с детерминантите на здравето във всички политики и дейности, по-специално чрез подготовката и прилагането на стратегии и мерки за учене през целия живот, свързани с детерминанти на здравето, включително здравна осведоменост, като хранене, упражнения;
ПРИПОМНЯ Резолюцията на Съвета от 14 декември 2000 г. относно здравето и храненето1, заключенията на заседанието на министрите на здравеопазването в рамките на Съвета и Съвета от 15 май 1992 г. относно храненето и здравето2 и програма за действие относно храненето и здравето; Заключения на Съвета от 3 декември 1990 г. относно затлъстяването 3, Заключения на Съвета от 2 декември 2003 г. относно Затлъстяването 4, Заключения на Съвета от 2 декември 2003 г. относно здравословния начин на живот 5 и Заключения на Съвета от 2 юни 2004 г. за насърчаване на здравето на сърцето i Заключения на Съвета;
ОВ C 20, 23.1.2001 г., стр. 1. ОВ C 148, 12.6.1992 г., стр. 2. ОВ C 329, 31.12.1990 г., стр. 1. ОВ C 11, 17.1.2003 г., стр. 3. ОВ C 22, 27.1.2004 г., стр. 1.
ПРИПОМНЯ подкрепата на Европейския съюз за приемането на Глобалната стратегия за диета, физическа активност и здраве на Световната здравна асамблея през май 2004 г. и признава демонстративната сила на доклада „Диета, хранене и профилактика на хронични заболявания“ 6, който е глобална стратегия; служи като основа за мерките, предложени от
ПРИЗНАВА значителния и нарастващ принос на нездравословния начин на живот за много хронични заболявания;
ПРИЗНАВА потенциала за насърчаване на здравословна диета и упражнения за намаляване на риска от много заболявания и състояния, включително затлъстяване, хипертония, сърдечни заболявания, диабет, инсулт, остеопороза и някои видове рак, и за значително подобряване на качеството на живот;
ПРИЗНАВА ползите от здравословното хранене и упражненията за профилактика и лечение на хронични заболявания, както за гражданите, така и за националните здравни системи;
ОТБЕЛЯЗВА СЪС СТРОЖЕСТВО нарастването на честотата на затлъстяване в целия Европейски съюз, особено сред децата, и неговите негативни последици за, inter alia, съдови заболявания и диабет тип 2;
ПРИЗНАВА значението на преодоляването на потенциалните неравенства между държавите-членки в областта на затлъстяването, диетата и физическите упражнения;
ПРИЗНАВА, че затлъстяването е многофакторно състояние, което изисква цялостен превантивен подход, включително съвместните усилия на заинтересованите страни на местно, национално, регионално, европейско и глобално ниво;