Зимен месинг
„Бог, който слиза върху литературата. Бог, който пише книга, в чиято книга нищо не е случайно, нито броят на буквите, нито броят на сричките в стих, нито фактът, че можем да създадем каламбури с букви, че буквите имат цифрова стойност. "

(Хорхе Луис Борхес: Книгата)
(Хорхе Луис Борхес: Емануел Сведенборг)
„Борхес рисува кръг с тебешир в голямата зала на библиотеката. Разделете внимателно този кръг на безброй равни части и натиснете буквите една след друга в отделенията. "
(Ласло Богдан: Музей на преписите)
1. В началото беше Книгата и Книгата беше с Бог, и Книгата беше Бог.
2. Това първоначално беше с Бог и Хорхе Луис Борхес.
3. Всичко стана от него и без него стана нищо, което стана.
4. В него беше животът и мечтата, а мечтата беше човекът, тоест светлината на реалността.
5. Следователно в началото беше Книгата, която е пророческа мечта и маска и живот и време и йероглифична вечност.
6. В началото беше с Бог, с Хорхе Луис Борхес и само с мен. (Intellectus naturaliter desiderat esse semper.)
7. Имаше книга, изпратена от Бог, която може да се нарече Борхес.
8. И беше в дървен ковчег, боядисан в кафяво, в общо военно семейство. И там беше Алеф, сред ленено бельо, кисели лимони и кубчета божествена захар, в безкрая на един изсъхнал, мистериозен куфар. Там имаше тайно чудо. Ab aeterno. Парче от Буенос Айрес.
9. Всичко се случи през есента на седемдесет и девет, в Z, което не се нарича, така че спокойно можем да го наречем Сарагоса, тъй като структурите на модификация, взаимозаменяемост, заместимост и учено мълчание не са присъщи на променливия дух на Книгата.
10. И Книгата отново беше пълна с различни книги (Веди, Омир, Кабала, Коран, Зохар, Еда, Сефер Джезира), тоест беше пълна с библиотеки, кръгови сънища, руини, разклонени пътеки, лабиринти и лотарии. Тоест, всъщност беше пълно с памет, която трябваше да бъде загубена, блудна забрава и различни времена, пространства, истории, метафори, стихове. (Разбира се, като Сервантес, Марсел Пруст, Джеймс Джойс, Франц Кафка или всяка друга достойна книга.)
11. Книгата беше в известен смисъл самата отворена и непознаваема вселена, поне за мен, който в Z, на ръба на привидно неограничена казарма от 40 метра, близо до съкровищниците, в безплодна и неутешима провинция, я беше прочел тогава, със стил, първо, със стил., незабавно докосвайки същността на Вселената, която се разгръща и след това се скрива в разпръснати знаци.