Здравословни и вкусни палачинки, които да правите с децата, c; е Candlemas! Чел, на масата!
Здравословно готвене за гурме деца
Наближава Candlemas, жаден за палачинки и деликатеси? Исках да се справя с предизвикателството да правя палачинки, които са здравословни (или поне със съставки, които са хранително интересни, а не това, което наричаме „празни калории“) И много вкусни. Да да ! Двамата могат да вървят заедно! Но преди да влезете в кухнята, между другото, какво е Candlemas ?
Разкажете на децата ни историята на Свещ
Голямата ми мис е много привлечена от историята, „по онова време“, както тя нарича миналото (тези представи за времето са трудни за разбиране от най-малките!). И така, ние се опитахме да разберем какво е Candlemas и тази забавна дума, подпомогната от сайта на Tête à modeler, който дава обяснения на децата за всеки голям празник на годината.
Свещи ... Свещи ... Свещи
Свещта, наричана по-рано "Свещ", беше "Фестивал на свещите". Той има римски произход: на тази дата имаше шествия с факли и факли в чест на бог Пан. Той е богът на Природата (или в чест на Плутон, боговете на мъртвите, в зависимост от версията, но аз предпочетох да запазя първата версия, за да не предизвиква повече объркване. Целта е да разкажа история!). Твърди се, че селяните са обикаляли нивите, носейки факли, за да пречистят земята преди сеитбата.
И палачинките ?
С тази традиция е свързано суеверие: ако не правим палачинки на този ден, реколтата ще бъде лоша. Преобърнах го „с главата надолу“ за дъщеря ми: „правехме палачинки, за да пожелаем добра реколта!“ Палачинката символизираше слънцето и дара за боговете, без които житото щеше да стане лошо. С течение на времето тя представляваше завръщането на слънцето (дните започват да се удължават значително), надеждата за идващата пролет, следващата реколта от пшеница и т.н. Всъщност направихме палачинки с брашното от предходната година, символ на просперитет за идната година.
Още обяснения за по-големите деца
Не навлизах в повече подробности, като се има предвид възрастта на моята мис (4,5 години). За по-големите деца можете да попълните обясненията. Наистина, този фестивал от езически произход тогава беше взет от евреите, след това християните. В еврейската традиция евреите празнуват женските релевали с церемония за пречистване, 40 дни след раждането на детето й. От своя страна християните отдават почит на раждането на Исус, 40 дни след него. Това е „празникът на представянето на Господ“. Това се обяснява с факта, че Мария е чакала 40 дни след раждането (и следователно релеваите), преди да може да се върне в храма и да представи бебето си Исус на настоящото събрание.