Zauberwald Verlag - Der kleine Komolze; Codex Patomomomensis
Трябва да живеят всички хора, които ни дават нещо за ядене.
Нека умрат всички хора, които ни развалят храната.
Всички хора, които откраднат нещо от храната ни, ще бъдат ядосани.
Атила, кралят на хуните, яде твърде много и пие твърде малко,
следователно той не умря в битка, а от стомашен спазъм.
За да може този кафяв тор да прави вълни в стомаха ни.
Зърното се превръща в хляб, хлябът се превръща в живот. Даването носи живот, грабването носи смърт.
Стридите, печеното и капуните правят голям корем.
Повярвайте ми, другари, и вие харесвате тази храна.
Сит ли сте, така че легнете, пийте отново след сън.
Така едното прасе гони другото,
казва цар Александър.
Смирение, смирение, не ме оставяй на масата,
и нека да взема най-голямото парче в точното време.
Ножът мига, прасетата крещят, просто трябва да го използвате.
Защото всички си мислят: защо прасето, ако не го мазим.
Прасето е добро животно, мърка и рови в мръсотията.
Но ние особено обичаме месото, а също и бекона.
Магарето надува, котката крещи, да живее лакомия.
Единият е гладен и няма хляб, другият има хляб и не обича да яде.
Гладни сме, имаме хляб, нека не забравяме благодарностите си.
Стомах на свинята, женско сърце, съдържанието на черния колбас,
те винаги остават неизследвани.
Луната свети ярко, краката ви се параят, това е подходящият момент за похапване.
Масата е пълна, стомахът празен, много прилича на яденето тук.
Така че всеки яде каквото може, само не и съседа си.
Мравката в хляба не означава смърт.
Не ни интересува личинката в супата.
Черен кон, който не ходи, казак, който не пие, Минка, която не мълчи,
не принадлежат на този свят.
Доброто печено с право се брои сред добрите дела,
и че това трябва да бъде правилно е нещо женски характер. (Вилхелм Буш)
Гладни ли сте, стомахът ви ръмжи, ще се радвате на всяко хранене.
Ако сте сити, това лесно може да бъде неприятно мрънкане.
Lirum, larum, лъжичка, стари жени ядат много,
младите хора трябва да постят, хлябът е в кутията,
ножът е до него, ха, какъв забавен живот.
След дълга тъмна нощ се събудихме весели
и седнете щастливо в тази група сега в ранния сутрешен час;
ако вкусът на закуската е добър, имаме нужда от сила за туристическите обиколки.
Нищо не се пропиля, нищо не се разля. Добър апетит!
Бийп бийп бийп всички се обичаме.
Всеки яде каквото може, само не и съседа си.
И ние го приемаме много точно: Дори и неговата наложница.
Яде ли го все пак?,
Не забравяйте да си миете зъбите.
Бийп бийп бийп всички се обичаме
Така че съберете лъжиците си и се заклейте в три дяволски имена,
че този, който стане лош и прав,
не ревнува другия.
И ако масата и гредата се огънат, ще свалим бъркотията.
Кой отгоре дърветата, кой момчетата,
Който раздели момичетата, получи тази поговорка.
Който се стреми към полезност, вероятно вярва, че живее вечно.
В противен случай би бил озадачен от въпроса: В последния ден, къде е ползата.
Тези, които предпочитат да вечерят като Крез, би било по-добре да не пътуват!
Защото това, което ми харесва в това хранене, е отказът от големи пари.
Дори без хайвер и без сьомга, ние сме майстори на вкуса.
Където наемниците варят и пекат, където свещениците съветват светски неща,
там, където жените управляват полка, нещата рядко завършват добре.
Один винаги получаваше на празника на героите,
викингът, който отиде в царството на мъртвите.
Но по-добре от празнуването с Бог,
е пируване в живота и пост в смъртта.
Тостове
Алкохолът и никотинът убиват половината човечество.
Но без шнапс и дим, другата половина също умира.
Когато Мойсей вървеше през пустинята, се случваше там да капе вода.
Чудото тук е още по-голямо - извиквате „Komolze“ и бирата излиза !
Старото вино и младите жени са най-добрите забавления.
За доброто на враговете на враговете си!
Може би най-големият враг на хората е и остава алкохолът.
Но в Biebel е записано: "Вие също трябва да обичате враговете си!"
Водата дава сила на вола, ечемичният сок укрепва хората.
Така че слава Богу, скъпи християнин, че не си такъв добитък.
Нагоре по буталата, от зъбците,
освен ако никога не го пия скоро
Шнапс, ти благородна искра на богове, мошеник от Елизиум,
долу с теб, негодник! Долу в твоята тускулум.
Улучен корем, слънчев лъч. Намокрете сухото ми гърло.
Когато пристигнеш в долината, душата ми се радва до небето.
Бъбрекът ми бие аларма и копнее за вашата целувка.
Загряваш ледени полета, свети ликьор сисимус.
Пий скъпа, пий бързо, напитката озарява очите ти,
зачервете сладката си уста. Пиенето, пиенето е здравословно.
Пийте докато чашата мани. Използвайте дните си. Големият въпрос е дали все още ви харесва в отвъдното.
Водата те прави мъдър, виното те прави смешен. Ето защо пием и двете, за да бъдем и двете.
Първо се пие това вино, а след това се подскача на единия крак.