Защо не трябва да посещавате град - Happybackpacker
Защо не трябва да посещавате град по време на пътуването си в Южна Африка: В моя доклад за пътуване можете да прочетете какво представлява градът и дали трябва да предприемете обиколка до Khayelitsha - най-големият град в Южна Африка близо до Кейптаун - за да опознаете живота и проблемите там.
Беше любов от пръв поглед. Впечатляващият пейзаж на Южна Африка веднага ме заклина и аз се почувствах като у дома си по време на пътуването си.
Представях си обаче, че усещам последиците от десетилетията на потисничество на режима на апартейда навсякъде. Строгото разделение между белите и черните приключи преди повече от двадесет години, но изглежда все още съществува в много умове. Бях шокиран как естествено белите подреждат черни наоколо и черните (трябва) да се адаптират почти покорно.
Малък инцидент в семеен хотел в залива Гордънс, където отседнах, илюстрира това много ясно:
Gordon’s Bay е на около час източно от Кейптаун и когато стигнах там, хубавата - бяла - дама при чекирането ме попита дали имам нужда от помощ с багажа ми, тъй като стръмно стълбище водеше към рецепцията. Казах й „да“, а тя отговори с приятелска сила: „Много добре, ще накарам Ебра да ти помогне“.
Наивна, както бях, предполагах, че съпругът й ще ми помогне, но след няколко секунди една малка и слаба дама на средна възраст се присъедини към мен и искаше да ми вземе вещите. Излишно е да казвам, че Ебра беше черна. Бях ужасен от факта, че разпределението на класовете се приемаше за даденост и от двете страни и този опит беше само един от многото.
Какво е град?
Южна Африка се разпространява като дъгова нация, защото много различни етнически групи живеят там спокойно, но ми се струваше, че страната има нужда от още няколко години, за да влезе в съзнанието на хората. Разбира се, това също има много общо с образованието и взаимното сближаване, но не можах да разбера защо много бели са на мнение, че чернокожите в градовете биха искали да живеят там и че всеки би имал късмет.
По време на политиката на апартейд на расовата сегрегация хората бяха разделени на различни "раси" на чернокожи, бели и цветнокожи хора (цветнокожите) и след това бяха разпределени в различни райони за заселване. Правителството разделя всички „раси“ по бариери, магистрали, железопътни линии, индустриални съоръжения или свободни парцели.
Вече по пътя от летището до космополитния Кейптаун бедните колиби от велпапе в градовете се простират на километри вдясно и вляво от магистралата, които са защитени от любопитни очи само от перфорирана дървена ограда.
Тъй като градовете в повечето случаи бяха далеч извън градските порти, жителите трябваше да пътуват по няколко часа всеки ден, за да стигнат до работа. Тъй като публичната инфраструктура практически не съществува и до днес, хората стоят с протегнати ръце до автобана и се надяват да бъдат взети заедно.
И всеки месец има повече жители на градовете, тъй като бежанци от други населени места и селски райони намират пътя си в града.
Khayelitsha - вторият по големина град в Южна Африка
По време на посещението ми във втория по големина град в Южна Африка, Khayelitsha, където почти 400 000 души живеят в предимно нехуманни условия, си поех дъх. И то не с ентусиазъм. Докато се разхождах из града, бях шокиран от крещящата несправедливост и не можех да повярвам, че хигиенните условия в непосредствена близост до оживената брегова линия на Кейптаун са толкова катастрофални, че хората бяха натъпкани по такъв нечовешки начин. Фавелите в Бразилия, от друга страна, ми се появиха изведнъж като слънчеви луксозни курорти.
През 2000-те, докато правителството провежда различни кампании за подобряване на местните условия на живот и осигуряване на безплатна вода и електричество за всички жители, подобренията изглеждат толкова минимални, че търсенето на успешен пример за намиране на игла в Равен на купа сено.
Първоначално бях предупреден да не отивам в град при никакви обстоятелства, затова се присъединих към група.
И така, в слънчева неделна сутрин се разходих из мръсните и неасфалтирани улици на градчето в малка група бели туристи с дебели камери на врата и едва се осмелих да вдигна поглед.
Градът беше ограден с тежка бодлива тел и само една улица по-нататък се виждаха малките каменни къщички на Цветните хора, които трябваше да живеят на видимост по време на режима на апартейда. Тогава жилищното пространство беше просто определено; Днес хората ще имат свободата да имат по-добри условия на живот, но все още нямат пари за това.
Жителите на общината се занимаваха с ежедневните си дела и едва ли ни забелязваха, но въпреки това се чувствах неспокойно.
За какво ни взеха? Защо оставих алчността за истории и сензации да ме убеди да отида на турне, само за да не мога да отрека чувството за колониализъм сега? Срамувах се от привидното си богатство и явно се чувствах натрапник. Трябва ли наистина да се разхождам по тесните улички и да се преструвам, че за кратко време всъщност бях разбрал разбирането за проблемите на хората в Хайелича?
Вървяхме по улиците в шок, всеки от нас тих и погълнат от себе си. На единия ъгъл на улицата лежаха главите на мъртви крави под парещото слънце; на друг мъже седяха заедно и играеха на карти. Мръсотията се струпа на метри високо в небето.
В малки кръчми, наречени Sheebens, те пият евтин, домашно дестилиран алкохол, който се сервира в големи гарафи на свой ред.
Просещи деца по улиците
Странните звуци на Xhosa и Zulu, двата най-широко разпространени езика в Южна Африка, се чуваха отвсякъде и децата играеха по средата на улицата, молейки за сладкиши и балони.
Младо момиче от нашата група раздаваше сладкиши и беше заобиколено от децата. Малките деца изглеждаха в екстаз и наистина щастливи, докато някои по-големи деца не искаха повече и не можеха да получат повече. Ядосани, те хвърлиха изсмуканите си бонбони в краката ни и на висок глас поискаха още.
Жилищни програми на правителството на Южна Африка
Правителството изгражда нови каменни къщи от години като част от интензивна жилищна програма, но има дълги списъци с чакащи за тях и само много малко са се преместили в къща досега. Позволиха ни да разгледаме една от тези къщи.
Малко стълбище ни отведе до горната част на къщата в обща кухня. Там беше приятно хладно и тъмно, само вратата даваше малко светлина. Мазилката се разпадаше от стените. Кухнята свързва два малки апартамента, всеки от които се състои от две стаи. Всяка стая беше достатъчно голяма, за да сложи в нея легло, гардероб и маса.
Въпреки това изглеждаше като истинско подобрение спрямо традиционните колиби от гофрирано желязо. Разговаряхме накратко със собственичката на апартамента, която любезно ни пусна в апартамента си и смутено се зае с работата си през деня. Ние, непознатите, най-накрая стояхме в малкия им апартамент и ги гледахме като малки животни в зоопарк.
Децата й се разхождаха в съседната стая, докато голямото й момче гладеше ризи. Какво ставаше в главата й? Попаднахме в скромния им дом и дори нямахме достатъчно време да се представим.
Нашият енергичен туристически водач Кони, който също живее в общината, ни подкани да побързаме. Накрая трябваше да отидем до друг град, наречен Langa. Langa е isiXhosa думата за "слънце" и е построена през 1923 г. в резултат на Закона за местните градски райони като първият район в Кейптаун, планиран и построен за чернокожи.
Отново се забелязваше, че пустият район е построен и ограден точно по дълги магистрали.
Заразно благовестие в Ланга
Местната баптистка църква беше любезна, за да ни позволи да присъстваме на тяхната служба и се наредихме на дълги опашки пред входа на църквата. Атмосферата беше весела и буйна, мъжете и жените бяха облечени, сякаш бяха на вечерно събитие.
Беше сърдечно, засмяно и ядосано. Леката атмосфера нямаше нищо общо със скучните събития в немските църкви и бях приятно изненадан.
Когато събранието беше там, госпъл хор запя и залата се разтресе като поп концерт. Хорът поклащаше песните и хората около мен танцуваха, хванаха се за ръце и отново и отново извикваха „Алелуя“, наполовина в транс.
Когато пасторът бавно излезе на сцената с микрофон в ръка и дълбоки евангелски песни на устните му, тълпата не можа да бъде спряна. Всичко танцуваше и се движеше във времето и си спомняше Исус Христос. Всички пееха и песните се прожектираха на екран.
Изключителната религиозност на хората в общината ме развълнува дълбоко. Животът им е труден, пълен с лишения и със сигурност не винаги забавен, но по време на петчасовата (!) Служба забравят всичките си притеснения и страхове и живеят само в слава на Господ. Връзка, която отдавна е загубена в нашето хедонистично богато общество.
Трябва ли да посетя град?
Обиколката из градовете на Южна Африка ме занимаваше дълго време и оставяше остарял послевкус. От една страна бях дълбоко трогнат от радостта от живота и неизчерпаемото доверие на хората, така че бях ужасен от себе си и от бедствието си от туризма.
Срамувах се от богатството и невежеството си, което демонстрирах на жителите на Хайелича и Ланга само с присъствието си и това, което те стоически преживяха. Тяхната учтивост им забрани да ми кажат да напусна веднага, но си представях, че усещам мислите им.
Разбира се, купихме сувенири и храна от местните жители, но дали парите наистина се озоваха при правилните хора или само при обичайните заподозрени, не знаех.
Дори малките, които просеха, когато посещавахме и имаха ясна представа какво трябва да им купим, ме ужасиха. Защо да ходите на училище, когато можете да напредвате по различен начин като сладко малко нещо?
Пет причини срещу обиколка до град
✓ Воайорството на обиколка с екскурзовод крещи несправедливост и туризъм при бедствия.
✓ Романтизиране на жителите и колко щастливи са въпреки бедността или поради нея. Това са глупости! Вие не го знаете по друг начин, общината е вашият дом и жителите имат същите грижи и проблеми като всички.
✓ Да мислиш, че като раздаваш няколко цветни молива, наистина правиш разлика е нелепо. Ако не друго, децата научават, че просията си струва. Ако наистина искате да помогнете, запишете се за едномесечна доброволческа програма и помогнете на хората да си помогнат сами.
✓ Някои доставчици събират парите, които сте платили за турнето, директно и не връщат нищо на общността. Обърнете внимание на това при резервация и, ако е необходимо, нека ви покажем кои проекти се поддържат.
✓ Много пътници са толкова шокирани и смазани от обиколка в град, че стават параноични и се чувстват напълно несигурни в Южна Африка.
За мен посещението беше доста трудни неща, които първо трябва да усвоя. Хората ме докоснаха, бедността, мръсотията и вонята ме ужасиха и ми позволиха да изживея цялата гама от чувства. Виждал съм много страдания, но и много радост и гордост.
Въпреки това нямаше достатъчно време, за да опозная хората и техните грижи и нужди. Бързо ни преследваха в няколко ъгъла, направихме няколко снимки и през повечето време изглеждахме засегнати. Според мен такова турне само подкрепя несправедливостта и нечовечността, по-добре би било да ангажирате местните в кафене за разговор, за да получите по-задълбочено разбиране на тази противоречива държава и нейната история.
* Разкриване: По време на това пътуване бях любезно подкрепен от Condor и Южноафриканския туризъм. Благодаря много за това.
За вашето пътуване препоръчвам безплатната кредитна карта DKB, с която можете да теглите пари по целия свят - напълно безплатно!