Заповед от 20 септември 2000 г. относно диетичните храни, предназначени за медицински цели

Последна актуализация на данните за този текст: 24 април 2008 г.

Министърът на земеделието и рибарството, държавният секретар на здравеопазването и инвалидите и държавният секретар на малките и средни предприятия, търговията, занаятите и потреблението,

Като взе предвид Директива 1999/21/ЕО на Комисията от 25 март 1999 г. относно диетичните храни, предназначени за специални медицински цели;

Като взе предвид потребителския кодекс, по-специално неговите членове L. 214-1 и R. 112-9;

Като взе предвид кодекса за общественото здраве, по-специално членове L. 793-1 (13o) и L. 658-12;

Като взе предвид Указ № 91-827 от 29 август 1991 г. относно храните, предназначени за специално хранене;

Като взе предвид изменения указ от 1 юли 1976 г. относно храните, предназначени за кърмачета и малки деца;

Като взе предвид постановлението от 4 август 1986 г. относно използването на добавки при производството на храни, предназначени за конкретно хранене, заедно с текстовете, които са го модифицирали;

Като взе предвид становището на Френската агенция за безопасност на храните от 20 април 2000 г.,

Член 1

1. Диетичните храни, предназначени за специални медицински цели, определени в параграф 2 и представени като такива, са предмет на разпоредбите на гореспоменатия указ от 29 август 1991 г. и на тези на този указ.

2. За целите на този указ се разбират следните термини:

а) Диетични храни за специални медицински цели “: категория храни, предназначени за специални хранителни цели, които са специално обработени или формулирани и предназначени да отговорят на хранителните нужди на пациентите и които могат да се използват само под медицински контрол. Те са предназначени да съставляват изключителната или частична диета на пациенти, чийто капацитет за усвояване, храносмилане, асимилация, метаболизъм или екскреция на обикновени храни или на някои от техните съставки или метаболити е намален, ограничен или нарушен. хранителни нужди, които не могат да бъдат задоволени чрез изменение на нормалната диета или чрез диета, състояща се от храни, предназначени за определена диета, или чрез комбинация от двете;

б) бебе ": дете под 12-месечна възраст.

3. Диетичните храни за специални медицински цели се класифицират в следните три категории:

а) пълноценни хранителни храни, които с нормален хранителен състав, ако се използват в съответствие с инструкциите на производителите, могат да бъдат единственият източник на храна за лицата, за които са предназначени;

б) пълноценни хранителни храни, които със състав, адаптиран да отговаря на специфичните нужди на патология, разстройство или заболяване, ако се използват в съответствие с инструкциите на производителя, могат да представляват единственият източник на хранене, за когото са предназначени;

в) Хранително непълни храни, които с нормален състав или адаптирани към специфичните нужди на патология, разстройство или заболяване не могат да представляват единствения източник на хранене.

Храните, споменати в точки б и в, могат също да се използват за заместване на част от диетата на пациента или да служат като добавка.

Член 2

Съставът на диетичните храни за специални медицински цели трябва да бъде адаптиран към специфичните хранителни нужди на лицата, за които са предназначени, и да се основава на общоприети научни данни.

Тяхната употреба, в съответствие с инструкциите на производителя, трябва да отговаря на хранителните нужди на тези хора, както е установено от общоприетите научни данни.

Член 3

1. За диетични храни, предназначени за специални медицински цели, специално формулирани за кърмачета, могат да се използват само витамините и минералите, споменати в допълнение III към заповедта от 5 юни 2003 г., при условията, определени в него и в съответствие с разпоредбите на тази заповед, по-специално ограниченията, определени в приложение I.

---