Закон от 8 август 2016 г. за възстановяване на биологичното разнообразие, природата и ландшафтите
Член 4 от закона от 8 август 2016 г. установява съдебна практика и определя условията за упражняване на иск за обезщетение за екологични щети.
Член 4 от закона от 8 август 2016 г. установява съдебната практика, която е приела обезщетение за екологични щети (A. Deborde, Появата на концепцията за екологична вреда във френското право, Le Petit Juriste, 23 юли 2013 г.) и пояснява, в рамките на Гражданския кодекс (в ново заглавие „Възстановяване на екологични щети“, което се превърна в гл. 3, „Възстановяване на екологични щети“ от влизането в сила на наредбата от 10 февруари 2016 г. за реформиране на договорното право, общия режим и доказателство за задължения), условията за упражняване на действието за вреди.

По този начин тя потвърждава, за съжаление, без да уточнява правното основание, че „всяко лице, отговорно за екологичните щети, е длъжно да ги поправи“ (нов член 1386-19 от Гражданския кодекс, който оттогава стана член 1246 от Гражданския кодекс. в сила на наредбата от 10 февруари 2016 г.) и че възстановимата вреда се представлява от „несъществена вреда върху елементите или функциите на екосистемите или върху колективните ползи, извлечени от човека от околната среда“ (нов член 1386-20, сега член 1247 от Гражданския кодекс). Но в поправимата вреда включва и „разходите, направени за предотвратяване на непосредственото настъпване на щета, за избягване на нейното влошаване или за намаляване на последиците“ (нов член 1386-24, сега член 1251 от Гражданския кодекс).