Закон от 20 юни 2020 г., целящ създаването на схема за помощ за проекти, свързани с
Подпис: 20.06.2020
Публикация: 21.06.2020
Ефективно: 01.01.2020
Мемориал: A508
Адаптирайте размера на текста:
Съдържанието на HTML версията на Официален вестник в Люксембург е идентично с PDF версията.
Закон от 20 юни 2020 г. за създаване на схема за помощ за проекти, свързани с борбата срещу пандемията Covid-19.
Ние Анри, великият херцог на Люксембург, херцог на Насау,
Нашият Държавен съвет изслуша;
Съгласието на Камарата на депутатите;
Имайки предвид решението на Камарата на депутатите от 18 юни 2020 г. и това на Държавния съвет от 20 юни 2020 г., че няма нужда от второ гласуване;
Поръчали сте и поръчвате:
Изкуство. 1 ст. Обхват
Държавата, представлявана от министъра, който има икономика в своите атрибуции, наричана по-долу "министър", може да предоставя помощ в полза на компании, които имат разрешение за стопанска дейност, издадено в изпълнение на изменения закон от 2 септември 2011 г., регулиращ достъпа до професии занаятчии, търговци, индустриалци, както и някои независими професии и които носят проект за борба срещу пандемията Covid-19.
Следното е изключено от приложното поле на този закон:
| дружества, които са имали затруднения преди 1 януари 2020 г. в съответствие с член 2, параграф 18 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Комисията от 17 юни 2014 г. за обявяване на определени категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договор за функционирането на Европейския съюз; |
| работодатели, които са осъждани поне два пъти за нарушаване на разпоредбите, забраняващи незаконния труд или разпоредбите, забраняващи наемането на работа на незаконно пребиваващи граждани на трети държави, през последните четири години, предхождащи решението на компетентния съд. |
Изкуство. 2. Определения
За целите на този закон следните думи означават:
Експерименталното развитие може да включва създаване на прототипи, демонстрация, разработване на пилотни проекти, тестване и валидиране на нови или подобрени продукти, процеси или услуги в среди, представителни за реалните условия, когато основната цел е да се внесат допълнителни подобрения в техническата ниво, към продукти, процеси или услуги, които не са в голяма степен фиксирани. То може да включва създаването на използваеми в търговската мрежа прототипи и пилоти, които непременно са крайните търговски продукти и които са твърде скъпи за производство, за да се използват само за демонстрация и валидиране.
Експерименталното развитие не включва рутинни или периодични промени на съществуващи продукти, производствени линии, производствени процеси и услуги;
Изкуство. 3. Помощ за изследователски и развойни проекти, свързани с борбата срещу Covid-19
Когато дадено дружество изпълнява изследователски и развойни проекти, свързани с борбата с Covid-19, министърът може да му отпусне помощ, чиято интензивност, изчислена въз основа на допустимите разходи по проекта, не може да надвишава фиксираните тавани.:
| 100 процента за основни изследователски проекти; |
| 80 процента за индустриални изследвания или проекти за експериментално развитие. |
В случай на ефективно трансгранично сътрудничество с друга компания или друга изследователска организация, интензитетът на помощта, предвиден в параграф 1, точка 2 °, може да бъде увеличен с петнадесет процентни пункта. Същото важи и за научноизследователски и развойни проекти, подкрепени от поне две държави-членки на Европейското икономическо пространство.
Интензитетът на помощта трябва да бъде определен за всяка компания, която получава помощта, особено в случай на съвместни проекти.
Компанията трябва да се ангажира да предоставя неизключващи лицензи на ниска цена и по недискриминационен начин на заинтересовани трети страни в Европейското икономическо пространство.
Изкуство. 4. Допустими разходи за изследователски и развойни проекти, свързани с борбата срещу Covid-19
Следните разходи са допустими за помощ:
Следните разходи не са допустими като помощ за изследователски и развойни проекти, свързани с борбата срещу Covid-19:
| разходи и разходи, свързани с маркетинга на резултатите от научноизследователски и развойни проекти, свързани с борбата срещу Covid-19; |
| интереси, свързани с финансирането на изследователски и развойни проекти, свързани с борбата срещу Covid-19. |
Всички допустими разходи трябва да бъдат разпределени към една или повече от специфичните категории научноизследователска и развойна дейност, посочени в член 3.
Изкуство. 5. Инвестиционна помощ за производство на продукти, свързани с борбата срещу Covid-19
Когато дадено дружество изпълнява инвестиционен проект, свързан с производството на продукти, свързани с борбата срещу Covid-19, министърът може да му отпусне помощ, чиято интензивност не може да надвишава 80 процента от допустимите разходи.
Допустими са инвестиционните разходи, свързани с производството на продукти, свързани с борбата с Covid-19, като лекарства, включително ваксини, и медицински лечения, техните междинни продукти, активни фармацевтични съставки и суровини; медицински изделия, болнично и медицинско оборудване, включително вентилационни устройства, защитно облекло и оборудване и диагностични инструменти и необходими суровини; дезинфектанти и техните междинни продукти, както и химическите суровини, необходими за тяхното производство, и инструменти за събиране и обработка на данни. Разходите, свързани с тестове за въвеждане в експлоатация на нови производствени съоръжения, също са допустими.
Инвестиционният проект трябва да бъде затворен не по-късно от шест месеца след отпускане на помощта. Само министърът може да установи дали проектът е приключен в рамките на срока. Ако това не бъде спазено, дружеството трябва да възстанови, на месец закъснение, 25% от размера на отпуснатата помощ, освен ако забавянето се дължи на фактори извън контрола на компанията бенефициер.