Загубих сърцето си в Хайделберг Изгубих сърцето си в Хайделберг безплатно midi mp3 изтегляне

Загубих сърцето си в Хайделберг

Melodie - Melodie - Friedrich Vesely alias Fred Raymond, 1925 (1900-1954), също в неговата музикална сценична пиеса, която е изпълнена за първи път през 1927 г. във Виена Volksoper.

Беда и Ернст Нойбах Беше една вечер,
Когато бях едва на 20 години.
След това целувам червени устни
И златна, руса коса.
Нощта беше синя и блажена,
Neckar чист като сребро,
Тогава знаех, после знаех,
Какво, какво бях:

Загубих сърцето си в Хайделберг,
В мека лятна нощ.
Бях лудо влюбен
И устата й се засмя като роза.
И когато се сбогувахме пред портите
При последната целувка я видях ясно:
Че загубих сърцето си в Хайделберг.
Сърцето ми, бие на плажа Некар.

2. И цъфти отново като тогава
Вино на плажа Neckar,
Минаха годините,
И аз съм съвсем сам.
И я попитайте калфата,
Защо не взе една,
Тогава ще ти кажа, после ще ти кажа,
Приятели как дойде.
Имам сърцето си . . . . .

3. Какво стана с теб,
Откакто те оставих,
Старият Хайделберг, добре си,
Ти немски рай?
Преместих се от теб,
Нека безразсъдство, вино и щастие,
И копнея, и копнежа за мен
Назад цял живот.
Имам сърцето си . . . . . .

Tr. Франк 2000 Беше лятна вечер,
Само двадесет бях виждал,
Когато целунах рубинени устни и
Коса от златист блясък.
Нощта беше синя и блажена,
Некар течеше девствен,
Тогава знаех, тогава знаех,
Какво означаваше всичко за мен.

Изгубих сърцето си в Хайделберг за всички времена,
В една спокойна лятна нощ.
Влюбена до глави, о, да беше цялата ми,
И като роза, нейната смях уста ми светлина.
Като до портите тя каза: „Сбогом, любовник мой“
Тази последна сладка целувка потвърди още веднъж,
Завинаги бях загубил сърцето си в Хайделберг.
Сърцето ми все още бие на брега на Некар.

И отново лозята цъфтят,
Както тогава, на брега на Некар,
Годините минаха толкова бавно,
И аз съм сама още веднъж.
И ако попитате този приятел,
Защо не взе никой за сватба,
Тогава ще кажа, после ще кажа,
Мои приятели, какво доведе до това:
Загубих сърцето си . . . .