Забрана за цял живот за футболисти - завинаги встрани - спорт
Актуални новини в Süddeutsche Zeitung

Табло
икономика
Мюнхен
Култура
общество
Знание
Забрана за цял живот за футболисти: бити в офсайд завинаги
Още един случай на брутално насилие над футболен съдия: След опасна атака срещу съдия, хоби футболист бе забранен в Крефелд - наказанието е драстично.
От Улрих Хартман, Крефелд
Чисто презрение казва, че е време да даде пример. Заплахите срещу реферите се увеличиха, особено в най-ниските областни лиги. „Точно там - казва Хон, - където играят само аматьорски отбори“. Човекът от Крефелд е председател на камарата във футболния квартал Кемпен/Крефелд.
Наказанието, което комитетът на Хон току-що произнесе срещу 26-годишния Зафер К., кара човек да седне и да забележи: забрана за цял живот. Турският аматьорски футболист беше обидил съдия на турнир на закрито пред 400 зрители през януари, след което го удари в главата и накрая го скочи първо в гърба. Сега този играч никога повече няма право да играе за клуб, никога повече да участва в официална игра.
До края на живота си. Присъдата има за цел да възпира. Арбитражната камара, казва Хон, е била приканена от асоциацията да предприеме по-строги действия. Насилствената смърт на линеен съдия в началото на декември в Алмере, Холандия, след брутални атаки на млади играчи очевидно имаше трансграничен ефект. Страхът от все по-драстични атаки нараства.
На шампионата на закрито в Крефелд Глокеншпицале през януари Зафер К. първоначално бе изгонен от терена заради съдийска обида. Тогава той брутално нападна рефера Андреас С. Играта беше отменена и Anadolu Türkspor Krefeld незабавно бе дисквалифициран от турнира. На по-късното заседание на арбитражния съвет стана ясно, че Zafer K. вече се е обърнал към съдия на мач от лигата два месеца по-рано и е спрял играта.
Реферите на футболния кръг в Крефелд бяха обмисляли стачка след инцидента на турнира на закрито. „Ако насилието над нас, съдиите, не намалее, въпрос на време е да имаме и първата смърт в Германия“, каза реферът Томас Кирхес Rheinische Post казах. В случая с пострадалия съдия Андреас С. прокуратурата разследва телесна повреда.
Крефелдският клуб Анадолу се описва на своя уебсайт по следния начин: „Игра, интеграция, равенство, сплотеност, дисциплина, обучение“. За отговорните стана ясно, че през турнира на закрито през януари е превишен лимит. На първо място, председателят Ахмет Арслан се извини писмено на съдията: "Поведението е абсолютно непоносимо и не може да бъде прието при никакви обстоятелства."
Клубът отмени отбора от областна лига Крефелд А преди края на зимната пауза, особено след като други играчи и треньорското дуо трябваше да отговорят пред корта.
Зафер К. показа угризения по време на процеса пред камерата. Комитетът се нуждаеше само от четвърт час за обсъждане и единодушно реши в полза на забраната. Играчът може да подаде помилване след три години, но казва, че не иска да го направи. „Напускам футбола“, каза той, когато излезе от стаята след присъдата.