За това; те n; никога няма да има кожата на; планета мечка без виза
Друг начин да се види същото
Още една книга. Добра книга, без съмнение (Жалба срещу Франция, колекция Free Radicals, издания imho, 15 евро). Колективна книга, лична част от която („Земята на горите без мечки“) е на Стефан Карбоно, луд любител на дивия живот. Познавам малко Карбоно, който е смел човек. Той остави всичко, за да се доближи до Пиренеите, планина, която вярвам, че е свещена в очите му.
Какво намираме в тази книга, редактирана от Арман Фарачи, която аз поздравявам мимоходом? Хронология на обявеното изчезване на мечката от Пиренеите. Започва и съжалявам за това през 1954 г., когато в тези планини са останали може би 70 мечки. Знам, че нямаме добри цифри за миналото, но все пак съжалявам, защото бясното унищожаване на мечките беше започнало много преди това. Неизбежно. Пиренеите неизбежно са приютили хиляди мечки, преди да ги унищожат един по един.
Следователно хронология. Полезно все пак, защото е ясно да видим ужасяващата мрежа от посредственост, малодушие и глупост, довела до сегашната ситуация. Боже мой ! Толкова много приказки, толкова много реч - старият крал Митеран, два пъти - толкова много неспазени обещания. Реалността е ясна: пиренейската кафява мечка, заселена там много по-дълго от хората, вече не е. Почти повече. Останаха само трима мъже и какво биха могли да направят сами, кажи ми? Правителството освободи от 1996 г. няколко жени, заловени в Словения, а по-късно и мъже. Благодарение на това бюрократично укрепване, сега в Пиренеите има около 20 мечки, разпространени от Ариеж до Беарн, преминаващи през поне една испанска страна. Ще ви кажа докрай сега: обидно е.
Книгата, за която ви разказах в началото на този текст, си заслужава да бъде прочетена и коментирана. Той е пълен с ценна информация и целта му е Франция да бъде осъдена пред Съда на Европейския съюз. Няма съмнение, че страната ни се е провалила с международни задължения, по-специално тези, произтичащи от Бернската конвенция, подписана през 1979 г. В допълнение към тази покана, подадена през септември 2009 г., книгата ни предлага приятно чувствително бягство в компанията на Карбоно. В личен текст той говори за това, което е видял, почувствал, разбрал за това бедствие. Дълбока гора без мечка, смята той, вече не е гора. И той задава по свой начин единствения въпрос, който наистина има значение: „Способни ли сме на съюз с мечката?“ ".
Въпреки всичко, след като книгата е затворена, не мога да скрия дискомфорта си. Посочени са много неща, но как да кажа? Страхувам се, че той пропуска своя белег, както всеки, който е дошъл преди него, а има много. Накратко обобщено, ние знаем какво трябва да се направи. Като начало създайте истински зони на спокойствие, необятни, без пътища - 4Х4 са една от язвите на човека - без ловци. След това помогнете на животновъдите да живеят със звяра. С кучета пазачи, компенсиращи щетите. И накрая, чрез масово укрепване на съществуващото ядро, благодарение на мечки от другаде. Припомням ви, че Словения има около 600 мечки над 10 000 км2. Сякаш поставяме 30 пъти популацията на мечки във Франция само в гората Landes.
Ние знаем какво да правим. Познаваме и онези, които повръщат мечката със смъртоносна омраза. В Ариеж, бившият социалистически заместник и все още генерален съветник Августин Бонрепо. В Беарн, заместникът на модема Жан Ласал. И между двете, множество бедни момчета - има момичета - на които мечката позволява да съществуват малко, тоест да оригват. Морибунд, животното все още е намерило начин да осигури медийната кариера на Луи Доло или Филип Лакубе. Зад това истинско насилие, което вече не е само символично, стоят местните и националните администрации. Те се тресат от главата до петите от създаването на Националния парк Пиренеите през 1967 г. Който внимателно е демаркирал територията си, за да избегне - никога не може да бъде прекалено внимателен - територията на тогавашните мечки.
Никой служител на държавните или на държавните структури няма смело да се изправи в защита на животното, както е трябвало да бъде. Не можете да преброите пенсионните си точки или правата си за трансфер в по-малко опасен регион и да се изправите пред трудна ситуация. Но може би щяхме да намерим някои смели, ако той се срещне с политици, достойни за името. Способни да представят общия интерес за днес и утре. Нямаше такива. Нито надясно, нито наляво. Не. Това отстъпи място на окаяните малки местни барони, преграждайки пътя на техните високи долини на всички чужденци, започвайки с мечките.