За исляма без стереотипи - Публикация с много уроци за горещите летни дни английски

Събитията около Света София също повдигат въпроса: какво знаем за исляма? Можем ли просто да преразкажем думите на новините без емоции? За тези, които искат да знаят повече от това, препоръчваме нашата богословска публикация, която помага да опознаем световната религия от християнска гледна точка. Ислямът като предизвикателство - християнските подходи Нашата книга вече се предлага със специална отстъпка.

Атила Пушкаш, професор на катедрата по догматика в Богословския факултет на католическия университет „Петър Пазмани“, написа препоръка за тома, който е публикуван по-долу.

исляма

Всеки, който проявява жив интерес към по-новите процеси на католическата теология днес, неизбежно ще се сблъска с писанията на Клаус фон Стош, точно както тези, които се интересуват от днешните социални и културни процеси, непременно ще се изправят пред феномена ислям.

От гледна точка на срещата на известния богослов и много споменатата религия, положението на унгарския читател е особено, тъй като само едно кратко изследване на все по-подутия труд на младия германски автор, роден през 1971 г., е прочетено в Унгарски, докато ислямът е оставил сложни и болезнени спомени в унгарската история. Изглежда, че чрез книгата унгарският читател вече може да научи повече за една от важните области на международните богословски изследвания, а също така има възможност да установи нова, макар и никак наивна връзка с втората по големина световна религия.

Клаус фон Стош се появява в света на теологията в началото на 2000-те: именно тогава излиза неговата книга, в която той изследва какво може да извлече християнската мисъл от късните текстове на Лудвиг Витгенщайн. След това той става известен главно като автор на учебници и ръководства за използване в богословското висше образование, например неговият том, въвеждащ култивирането на систематично богословие, струва няколко издания и помага на много университети да придобият по-задълбочено разбиране на теологията. Неговият значителен том е публикуван през 2012 г., който вече се ангажира да представи нова област на науката и мащабно предприятие, наречено сравнително богословие (Klaus von Stosch: Comparative Theology in Wegweiser in der Welt der Religionen. Ferdinand Schöningh, Paderborn и др., 2012).). Терминът едва ли звучи познато на унгарския читател, така че си струва накратко да разгледаме основните му стремежи, макар и само защото настоящият том е свързан с тази богословска програма.

Това начинание също поражда проблеми и от моя страна считам за важно да не се отказваме от „дисекция на общата връзка между религиите“. В същото време обаче вярвам, че в тази програма могат да бъдат проучени плодородни възможности. Сравнението на религиозните специфики даде твърде много интересни и задълбочаващи се резултати, за да задълбочим християнската вяра, за да влезем в дневния ред с рамене. (Сравнителната програма е разработена от Франсис Х. Клуни, американски йезуит, в допълнение към Клаус фон Стош (Сравнително богословие. Дълбоко обучение през религиозните граници. Уайли-Блекуел, Оксфорд, 2010 г.) и неслучайно двамата автори сподели съвместен том в края на миналата година. кандидатства и: Франсис X. Клуни - Клаус фон Стош (редактор): Как да направя сравнително богословие. Fordham University Press, Ню Йорк, 2017)