За да го опише; Олга Полка, нейният живот, нейната работа
Където виждаме, че Олга Полка е надарена с всичко необходимо, за да продължи напред в живота и впоследствие в тази история.
Олга Полка има гърлен нос, голяма алчна уста, уши от зелеви листа и големи очи, които стърчат малко, всичко под гъста коса, оформена с нестинарка. С всичко това Олга Полка дори не може да бъде грозна, лицето й е толкова подвижно, така че движенията, които преминават през него, са живи и справедливи.
Следователно Олга Полка е хубава, понякога дори много хубава; и не само лицето, но и тялото й, тежко и леко, тежко, защото е плътно, компактно, здраво и леко, защото тя обикаля света като ласка, без никога да го насилва, без никога да му тежи ... Защото Олга Полка има лек крак (бедрото също, както ще видим в останалата част от тази история); тя обаче не е леко същество: редки са моментите в живота й, когато не е имала тежестта - по нейния начин, който не е на всеки.
По какъв начин ? Трудно е да се опише ... нещо между щедрата доброта на бълбукащата супа и мимолетната красота на танца - любопитен микс.
Олга Полка е смесена, хибридна, хетерогенна, копеле, метис, нечиста, двусмислена, сложна множествена, противоречива ... разбирате ли, читателю, че дори да й опишеш една-единствена дума не е достатъчно ... особено, тъй като е и: просто недвусмислено, незабавно.
Например Олга Полка е разговорлива. Тя обича да разказва, играе си с думи, а аз не бих бил тук, малко затрупан с цялата си история, опитвайки се да ви я предам, ако не беше говорила толкова много с мен (и това не е край!).
Тя обаче мълчи; на глупави (или недискретни) въпроси тя отговаря с широк, неясен поглед, без миг на око; въпросът е удавен и вие мълчите, притеснен, много зает бягате много бързо от този поглед, където и вие бихте могли да загубите опората си.