ВЪВЕДЕНИЕ, СЪЩЕСТВЕНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ВЪЗМЕЖДАНЕТО НА АНГЛИЙСКИ, Дефиниция на понятието "Вмъкване"
Съвременната лингвистика, със своето внимание към човешкия фактор в езика, се характеризира с апелиране към широк кръг проблеми „засягащи както природата на човешкия ум и интелект, така и неговото поведение, което се проявява във всички процеси на човешко взаимодействие с света около него и с други хора "[11].
Все по-голям интерес сред лингвистите е областта, която е свързана с емоционално изразителната страна на езиковия знак. В тези произведения вниманието е насочено към онези езикови единици, които се отнасят до семантично значими елементи. Много по-рядко лингвистите се сблъскват с тези езикови елементи, които се характеризират в традиционната граматика като незабележими, семантично безсмислени. Те включват, по-специално, вмъкването.
Вместото е слабо изучен граматичен клас думи. Специалната позиция на междуметия се дължи на факта, че според нас не съществува строга, последователна класификация на всички междуметия, тъй като не е определена обща характеристика, която би могла да бъде поставена в основата му.
Именно на това се основаваше изборът ни на темата за изследване - „Междуметия на английски“.
Актуалността на темата за изследване се крие във факта, че тя засяга не само езика като средство за комуникация, който, както всяко човешко творение, има система, но и емоционалната си страна, която не се контролира от тази система.
Изследователският проблем е, че вмъкването е слабо изучен клас думи, който няма точна общоприета класификация и ясна позиция в системата на частите на речта.
По този начин обект на изследване са вмъкванията като клас думи в английския език, а предмет на изследване са техните признаци, свойства и функции в текста.
Целта на нашата работа е цялостно разглеждане на междуметия, техните свойства, признаци и функции в изречението и в текста като цяло.
В съответствие с обекта, предмета и целта на курсовата работа бяха поставени следните задачи:
Разгледайте литературата по тази изследователска тема.
Дефинирайте "междуметия".
Определете признаците и свойствата на вмъкванията.
Дайте примери за съществуващи класификации на английски междуметия по произход и семантична функция.
Анализирайте вмъкванията в едно английско художествено произведение съгласно предложената класификация и определете техните функции в текста.
В нашата работа използвахме следните методи за изследване:
метод на непрекъснато вземане на проби.
Определение на понятието "вмъкване". Признаци и свойства на английските междуметия
„Езикът започва там, където свършват вмъкванията“
Когато се занимава с междуметия, лингвистът често се съмнява - дали междуметия изобщо са в юрисдикцията на лингвистиката? Може би едно вмъкване е спонтанен вик, инстинктивна реакция на външен стимул, който е характерен не само за хората, но и за животните.?
Днес малко хора поддържат това мнение. Замекванията принадлежат към определен език и определена култура, изискват превод при превключване от един език на друг и специално изучаване при овладяване на чужд език. В същата ситуация англичанин ще каже уви, а руснак - уви, въпреки че те най-вероятно ще въздъхнат по същия начин. В лингвистиката е обичайно да се казва, че вмъкванията, за разлика от спонтанните викове, са конвенционални средства, тоест тези, които човек трябва да знае предварително, ако иска да ги използва. Независимо от това, междуметия все още са в периферията на действителните езикови знаци, но са тясно свързани с жестовете. И така, английското междуметие тук! (в смисъл - на, вземете) има смисъл само когато е придружен от жест, а в някои езици на Западна Африка има междуметие, което се произнася едновременно с приветлива прегръдка [2].