Въпрос за кореспонденция с японки - Форум

Практически форум за живота в Япония

японки

  • Теми без отговор
  • Активни теми
  • Търсене
  • Членове
  • Екипът

Въпрос за кореспонденция с японки

Въпрос за кореспонденция с японки

Съобщение от xav243 »09 януари 2006, 22:10

Имам няколко японски кореспонденти, с които контактите са доста раздалечени, като отговор на всеки 2 седмици, ако имам късмет. Освен една, която ми пише почти всеки ден, но тя е на 15, може би е различно. Това, което не разбирам, е защо обменът е толкова раздалечен от двете страни, когато бяхме на сайт, за да "обменяме" нашата култура и нашите езици (френски и японски, а не другият език).

Например отговорих на реклама преди 2 месеца за японка, която искаше да научи френски. Имах отговор 1 месец по-късно! И тя каза, че бърза да учи френски. Тя ми изпрати снимките си (не знам защо ?). Отговорих и мисля, че ще трябва да изчакам добър месец . още c същото за сроковете. И това от 15 години, откакто му изпратих имейл, написан на английски, преведен на френски и японски, за 3 дни никакви новини.