Военен жаргонен речник Sz

свободно време Режисура

унизителна ситуация

: шега Работа, извършена извън официалния период на обучение (обикновено почистване, изрязване) или друга задължителна дейност.

прах за свободно време fn рядко, шега Детергенти, почистващи препарати (обикновено Ultra); сняг.

свобода Szh:Вие сте малко като начинаещ

саби fn Освобождаване на войниците от задължение за лични цели за определен период (по-дълъг от заминаването им); напускане на казармата за по-дълъг период от време; свобода. Вж. Хавай. Ö: eü

хартия по поръчка fn Безплатна хартия, която също е документ за пътуване, даващ право на размяна на безплатен билет за влак или половин цена.

шивашко семейство fn шега Цел на стрелбището, изобразяваща пехота (съседни фигури).

тъжен fn рядко, pej Казармен лекар; менгеле. [← садист].

садизъм Si: Студенти, не съм от тях

, но те го получават, рискът!: е рядък, подигравка (Er86, 88).

устата 1. Експлодира/експлодира → четка за зъби/→ таралеж a

аба → моя чеп! Затвори си устата, защото има моя мирис!: Не говорете толкова излишно! (Er86). 2. →Орба-

муцуна fn рядко, шега Противогази; усет.

разкъсан tn глаголни движения; започвам работа. Ik: ki

ръководство за разкъсване fn шега Мениджър на отдел; професионален. [Игра на думи].

разкъсан водач fn рядко, шега Мениджър на отдел; професионален. [Игра на думи].

брадат fn рядко, шега Пенис; пишка.

раздел горе fn рядко Командир на секция; секционен пекар. Вж. горе.

водач: рядко, шега Мениджър на отдел; професионален.

секционен пекар fn рядко Командир на секция. Вж. пекар. - раздел горе.

ръководител на секция fn рядко Войникът излежа присъда от 15 до 19 дни затвор. Вж. ефрейтор.

. Szh: →Малко (или) като туристи

в екскурзовода.

. 2. рядко, шега, подигравка Ниско образовани (необразовани); много глупав войник; копеле. Абалет

: рядко, шега Ua.

сланина fn и mn рядко, подигравка, pej Войник, изслужващ 18 месеца (за разлика от предварително вербуваните за 12 месеца) (Nk).

магарешко гнездо fn рядко, шега Небрежно легло; хипопотам (DbK). Вж. дико.

самба tn ige шега 1. Движи се подред, извивайки се; брекел. 2. Върви, върви; zizzen. || Блуждае безцелно; колбаси. 3. рядко Пухкава, жаба; хленчи; несръчен; топаз.

t го направи: шега Загрява добре печката (Er).

умножава Szj: Командата → не трябва да се прецаква, защото само

сапун Съскане

: рядко, шега Дезодорант.

лайна 1. Szh:Вие сте малко като

във витамин (С). Толкова съм → стар, че a

също излиза от мен с пръчка. 2.

rüszü → животно. Szj: Ако това е денят

беше, утрешният джиз ще бъде: рядко Утре ще имаме още по-лош ден.

клон!: шега Спрете за век!

цвете!: рядко, шега Century внимавай! [Игра на думи; изпуснат в същия ритъм като командните думи.]

суха fn рядко, шега Войник от втори период; автомобилна гума.

Сардиния fn рядко, шега, подигравка Танков войник; Денят на благодарността.

лайна (Горно легло)

szffaszújózsi fn рядко, шега, груба Гипсово яке.

лайна Szj:Стара скейт

, или какъв бог пишка!

лайна tn ige рядко 1. Изпълнява ненужна, безсмислена задача по команда. 2. Неудобно; обвързва във всяко малко нещо, спъва се; да командва; gecizik. Szj:Старият морж не

сарпомпа fn рядко, pej Пистолет; ерпеге.

лайна fn рядко, шега, pej Химически защитни чорапи; домашни пантофи.

глътка fn рядко Капитан; килограма.

вземете сауна tn ige рядко, шега Участва в практиката на химическа защита. [Войниците се потят много в херметически затворени пластмасови дрехи, особено през лятото.]

век дискотека fn шега Столетие; век бижута. Вж. дискотека.

век бижута fn шега Столетие. Вж. дизи. - (век) дискотека.

ескадрон fn рядко, шега Командир на ескадрилата; век пекар. Вж. горе.

в доброжелателност.

век ниво fn Това ниво на сграда v. част от сграда, където се намира районът на местоположението на века.

сто fn (и mn) 1. Можете да превключите на един

t?: рядко, шега Имате и сто дни за разоръжаване? 2. 100 мм снаряд за резервоар.

прасе: Срв. прасе.

кученце: рядко, шега . Не видяхте

кученце? Той е избягал тук преди. "(Mf88/89). Нека да разгледаме

кученце (Mf88/89). [THE 101 далматинци заглавието на карикатура на Уолт-Дисни.]

стоножка fn шега Коренна четка, търкаща четка.

плач: Шум на пода при плъзгане (Er). - многоножка, четка за акари, четка за ясла.

плява fn рядко, подигравка Новобранец; плешив.

чопър Szj: Единственият проблем е, че путката на майка й не беше там

хеликоптер fn рядко, шега Новобранец; плешив. [← плява].

Szecsői fn и mn рядко, подигравка, шега Предварителна стрелба (войник); стъпка. [← тапиока].

szecsőr fn рядко, шега, подигравка Предпрострелен войник; стъпка. [Игра на думи; ← Тачър (Министър-председател на Англия); срв. Szecsői.]

замаян Szj: Не

, войник?: рядко, шега .

гардероб Szj: Какво е, не

изд.: шега (Szh81/82).

око Szj: С a

той ме гледа с годината, в която е свикнал с кучето!: рядко (Szh81–83). Szh: Jaóska тук, kinyomom a

ed като паста за зъби!: рядко (Ce 79/80). Толкова е → стар, че не смее да легне назад, защото изпада

Ед ще бъде толкова, колкото → вашият ден, ще изглеждате като царевица.

ИД: Те чак сега правят

ID: рядко, подигравка, шега Едва наскоро се беше записал за войник.

въртене на очите fn шега Релаксация (като гимнастическо упражнение) в сутрешен турнир без шеф. - зрение на очите, изглед от разстояние, натъртване.

очен сняг fn рядко, шега, подигравка Войник с очила; оптика. [← Сам Хокинс (Герой в един от романите на индианците на Карл Мей).]

очни ябълки fn рядко, шега, подигравка Войник с очила; оптика.

зрение на очите fn шега Релаксация (като гимнастическо упражнение) в сутрешен турнир без шеф; въртене на очите.

въглища Szj: Донесоха въглищата. Къде да го сложа?: Шега До кладенеца, за да не ми пречат.

лопата за въглища fn рядко, шега Пехотна лопата; ренде.

канализация fn (Често срещан в ескадрила) Моряк, войник на моторна лодка (Er). - бук, воднист.