Винаги използвате тези 5 фрази неправилно

Не може да се отрече, че немският език е изключително труден. Отново и отново има някои клопки в нашия език, които трябва да бъдат преодолени. Колко от тези фрази използвате неправилно?

Немски език труден език

"Това има смисъл"

Всъщност трябва да гласи „Това има смисъл“, тъй като глаголът „направи“ е синоним на „да направиш нещо“. И е добре известно, че не можеш да имаш смисъл.

„Проблемът е неизбежен“

Ако програмирате нещо, то е направено за в бъдеще. Удвояването на думи е предварително програмирано.

"Имам същата тениска като теб"

Местоимението „същото“ означава, че нещо е идентично. Така че, ако имате същата тениска като вашата приятелка, това би означавало, че имате точно ризата, с която е облечена приятелката ви.

За да видите това външно съдържание, трябва да се съгласите с бисквитки

Приемете всички бисквитки

Правилният термин за две неща, които изглеждат объркващо подобни, е „същото“.

„Това би било най-доброто"

Прилагателното „оптимално“ вече предполага превъзходство - не може да бъде по-добро. Следователно думата „най-оптималист“ е граматически неправилна.

„Не прочетохте ли правилата и условията?“

Съкращението "AGB" означава общи условия и описва форма за множествено число. „S“ в AGB може лесно да отпадне от езика в говоримия немски, но граматически е погрешно.

---