Вашингтон Ървинг Брейбридж Хол или героите
В златната епоха на провинция Нова Холандия, когато е била под управлението на ван Вулиър на Вутер, който също е наричан съмнителният, хората в Манхатос са преминали през могъщ в знойния следобед, точно по времето на лятното слънцестоене Уплашена буря. Дъждът падна в такива порои, че отново изпръсна от пода и подът пушеше от него. Гърмовете сякаш се блъскаха и търкаляха близо над къщите; Човек видя, че мълния непрекъснато играе около църквата "Св. Никлас", където се опитва три пъти, макар и напразно, да удари петелката. Коминът на Garret van Home беше почти скъсан отгоре надолу и Doffue Mildeberger потъна, поразен от мълния, онемял от плешивата си кобила, точно когато яздеше в града. С една дума, това беше една от почти безпрецедентните гръмотевични бури, които почтените хора обикновено изпитват само веднъж, които са известни във всеки град под името „най-старите жители“.

Ужасът на добрите стари жени в Манхатос беше голям. Те събраха децата си и избягаха в избите, след като окачиха обувка на желязната върха на всяка опора на леглото, за да не им носи мълния. Най-после бурята утихна; гръмотевицата се загуби в мърморене и залязващото слънце, отчупвайки се от облицованите ръбове на облаците, направи широката пазва на залива да прилича на море от разтопено злато.
Изведнъж от крепостта дойде новината, че в залива плава кораб. Отиде от уста на уста, от улица на улица и скоро събуди цялата малка столица. Пристигането на кораб в тези ранни дни на заселване беше събитие от голямо значение за жителите. Това им донесе новини от стария свят, от родната им земя, от която досега бяха разделени; От ежегодно пристигащия кораб жителите също очакваха снабдяването си с предмети от лукс, мазилка, комфорт, наистина почти част от най-необходимите им нужди. Добрата домакиня го донесе с новия си капак или новата си рокля; занаятчията - работните му инструменти, кметът - лулата и хвойновата му ракия, ученикът - горнището и конфитюрът му, а величественият стопанин - тухлите, с които искаше да построи новата си къща. И така, всички, богати и бедни, големи и малки, очакваха пристигането на кораба. Това беше големият годишен фестивал за град Ню Амстердам; и от единия до другия край на кораба - корабът - корабът - беше непрекъснатият обект на разговор.
Новините от крепостта доведоха цялото население на мястото до батерията, за да пируват с копнените забележителности. Всъщност не беше времето, когато се очакваше, и инцидентът породи различни съображения. Около батерията се бяха образували много групи. Тук-там можеше да се види кмет, с замислена, държавна сериозност, сред куп стари жени и безделни момчета, които дадоха мнението си с голямо доверие. Там стояха куп закоравели стари хора, които по онова време бяха моряци или рибари и които бяха много важни при всички подобни случаи; Те възпитаваха различни мнения, поради което между техните членове на партията възникна голяма кавга; Но този, когото всички гледаха, когото тълпата следеше и гледаше, беше Хаус ван Пелт, стар холандски капитан, който не беше в експлоатация и местният корабен оракул. Той наблюдаваше кораба през стар телескоп, покрит с потъмняло платно, измърмори холандска песен и не каза нищо. Това, което Ханс ван Пелт мрънкаше обаче, винаги имаше по-голяма тежест с хората, отколкото дълга реч на друг мъж.
Междувременно корабът ставаше все по-разпознаваем с просто око; това беше силен, кръгъл занаят в холандски стил, с висок лък и кърма, който носеше холандското знаме. Вечерното слънце позлати подутите си платна, когато се появи над дългите вълни. Стражът, който беше съобщил за приближаването му, свидетелства, че те са видели кораба първо, когато той вече е бил в средата на залива; и че изведнъж е застанал пред нея, точно сякаш е излязъл от корема на черната гръмотевична облачност. Наблюдателите погледнаха Ханс ван Пелт, за да чуят какво ще каже за доклада. Хаус ван Пелт обаче стисна уста и не каза нищо, при което някои поклатиха глави, а други свиха рамене.
Появата на този кораб постави губернатора в едно от най-големите смущения, които той бе намерил по време на целия му ход на управление. Имаше опасения относно безопасността на младите селища на реката и страх, че това може да е маскиран вражески кораб, изпратен да ги завладее. Управителят е свикал съвета си няколко пъти, за да му помогне с неговите предположения. Той седеше в държавния си фотьойл, изработен от дърво от свещената гора в Хага, пушеше от дългата си лула от жасмин и слушаше какво трябва да му кажат неговите съвети за обект, от който те не знаеха нищо; Въпреки всички предположения на най-старите и мъдри глави, губернаторът все още се съмняваше.
Други събития обаче заинтригуваха мислите и съмненията на мъдрия Уотър и неговия съветник, а щурмовият кораб престана да бъде предмет на дискусии по време на срещата. Но хората продължиха да вярват в това и през цялото време на холандското владичество, и особено малко преди превземането на Нов Амстердам и подчиняването на провинцията от английска ескадра, често говореха за това. По това време буреносният кораб е бил виждан многократно в Tappaan-Zee и в Weehawk, дори до Хобокен; и появата му се смяташе за предвкусване на наближаващия катаклизъм и свалянето на холандското управление.
Оттогава нямаме заверени доклади от кораба, ако някой иска да твърди, че той може да се види във високопланинските райони и че той плава в точка без точка. Хората, които живеят на брега на реката, твърдят, че понякога я виждат на лятната лунна светлина; и че в дълбока тиха полунощ те чуха хората на кораба да пеят, сякаш звучат; но лицето и слуха толкова лесно се заблуждават по планинските брегове, по широките заливи и дългите участъци на бреговете на тази велика река, че, както трябва да призная, въпросът ми изглежда много съмнителен.
Има още една история за този зъл гоблин, тази на капитана на Fish-Hill Даниел Услестикър, който никога не е лъгал. Той каза, че по време на силна буря той е седнал през бушприта на своя шлюп и че той се е отклонил към брега, право към носа на Свети Антоний и че е видял Домини ван Гийсън от Есоп, който беше на борда, и песента на Хайл. Николас пееше, беше забранен; при което таласъмът скочи като куршум във въздуха и се понесе във вихъра, като взе със себе си нощната шапка на съпругата на Домини; който на следващата неделя сутринта беше намерен окачен на синоптичния кран на църковната кула в Есопус, на поне четиридесет мили! След няколко инцидента от този тип, дълго време редовните лодкари не смееха да отплават покрай Дундерберг, без да свалят платната си в знак на почит към Господаря на планината; и беше забелязано, че всички, които му показаха това благоговение, бяха позволени да минат непокътнати.
Мур много добре е обработил една от тези морски приказки в малко повествование, което в малко съдържа цялото ядро на този вид свръхестествена поезия. Имам предвид неговия „кораб-призрак“, който отплава към остров Тодън Манс. - Автор.
Ако това беше просто измислена история, тогава щеше да има чудесна възможност да се вплетете в най-странните приключения в тези диви планини и сред тези ловци на ивици и след като разказах на героите си най-различни опасности и неприятности изоставил способността да го спаси чрез някаква чудодейна намеса. Но тъй като моята история е абсолютно вярна, трябва да се задоволя с прости факти и да се придържам към естественото.
Междувременно по време на пътуването няма инцидент. Те преминаха през красиви, уединени райони, докато стигнаха до остров Полополс, който лежеше като плаваща беседка в края на планината. Тук те се приземиха, за да изчакат дневната жега да отшуми или да се издигне благоприятен вятър, който да ги освободи от усилията за гребане. Някои приготвяха обедното хранене, докато други почиваха под сянката на дърветата в пищно лятно свободно време и бавно гледаха красотата на предстоящия район. От една страна, планините бяха твърди и скалисти, обрасли с гори чак до върха, хвърляйки сенките си далеч върху огледалната вода, която се вълнуваше в краката им. От другата имаше широка простор на реката, която се разпростира като езеро, с дългите си ивици слънчева земя и зелените си носове, а на далечния хоризонт линията на планините Шавангунк се свиваше или покриваше с пухкави облаци.
Въздържам се да не се бавя над подробностите от пътуването им по течението. Този скитащ амфибиен живот, водещ през сребърни наводнения до мястото, където се приземявате на диви залесени брегове, празнува в сенчести подножия, докато гъсти клони се извиват над нас и реката ни подмокря краката със своята лека пяна и далечни планини и скали и Дървета и снежнобялите облаци и наситено синьото небе се съчетават, за да завършат прекрасната картина на лятото; Всичко това, макар и най-приятното в действителност, би било скучно в историята.
Докато се разположиха на лагер край водата, част от компанията отидоха в гората и ловуваха; Други ловят: понякога човек се забавлява от факта, че някой стреля по целта или прави упражнения за скачане, бягане или борба, а Долф печели голяма грация в очите на Антон Вандер Хейдън чрез уменията и ловкостта си във всички тези физически упражнения, които този господин счита погледна първото сред всички съвършенства на мъжа.
Долф, който се оказа изоставен на случайността, не беше трудно да се убеди. Всъщност, когато размишляваше върху въпроса, което направи много разумно и съзнателно, той не можеше да не помисли, че Антон Вандер Хейдън трябваше „по един или друг начин“ с историята на обитаваната от духове къща Свържете; инцидентът в планинските райони, който ги е събрал по един толкова странен начин, може „по един или друг начин“ да доведе до нещо добро; Накратко, няма нищо по-удобно от това да се опитаме да погледнем на обстоятелствата с „един или друг начин“: това е опора за всички, които като Долф Хейлигер действат предварително и обмислят след това; и който може да свърже минало зло с бъдещо предимство по този спокоен, безразсъден начин, има тайна за щастие, която е почти равна на философския камък.
Докато спътникът на Долф тръгна напред, поздрави го с тихо кимване на гражданите и любезна дума от техните съпруги; Всички го наричаха уверено Антон; тъй като на това патриархално място, където всички се познаваха от детството, се използваше да се наричат с кръщелните си имена. Джентълменът не спря, за да ги обикне с обичайната си шега, тъй като нямаше търпение да се прибере вкъщи. Най-накрая стигнахте до апартамента му. Къщата беше доста голяма, построена в холандски стил, с големи железни фигури по фронтоните, от които можеше да се изведе времето на нейното изграждане и можеше да се види, че е построена в най-ранните дни на селището.