Ваад ал Катеаб, оцелял от режисьора; Алепо; J; донесе живот там, където се сееше само смърт
В сърцето на обсадения град Алепо, Сирия, Ваад ал Катеаб е бременна. Докато бомбите падат върху нейния град, тя снима ден и ден. Изображения, от които тя е заснела шокиращ документален филм, За Сама, в кината тази сряда, 9 октомври, и която тя посвещава на дъщеря си. Среща.
Публикувано на 08/10/2019 в 10:00, актуализирано на 10/10/2019 в 11:43
Сама означава "небе" на арабски. Когато Ваад ал Катеаб избира това първо име за дъщеря си, тя си представя слънчево небе, без облаци прах или бомби. Далеч от тези, които се разбиват в Алепо, град в Сирия, докато 18-годишната жена започва обучението си през 2011 г. Далеч от тези, които разрушават града й, когато забременее, след това ражда дъщеря си Сама през 2015 г., защото Waad Ал-Катеаб и съпругът й Хамза избраха да останат, а не да избягат, тя му посвети документален филм „Налейте Сама“, в който разказва тяхната история. В продължение на пет години тя снима с телефон, камера, след това с дрон щетите, причинени от войната, ранените от стотиците и мъртвите. Животът, който тя носи в себе си, нейният брак с Хамза и първото дрънкане на Сама. Пет години ожесточена борба, за която тя казва, че никога не е съжалявала.
Сега в изгнание в Лондон, режисьорът продължава интервюта по целия свят, за да популяризира своя филм. Многократно награждаван документален филм, получил бурни овации в продължение на шест минути на последния филмов фестивал в Кан. По случай излизането му във френските театри тази сряда, 9 октомври, се срещнахме с Уад ал Катеаб в шикозен хотел в столицата. Хиляда лиги от родната Сирия.
Мадам Фигаро. - Кога започвате да снимате ежедневието си в Алепо и защо ?Уаад ал Катеаб.- Бях студент по маркетинг, когато първите протести срещу Башар Асад се състояха в Алепо през май 2011 г. Малко по малко видях как другарите ми напускат класните стаи, за да се присъединят към демонстрациите и да заснемат сцените. Тъй като чувствах, че се случва нещо важно, започнах да правя същото. След това много бързо с мен се свързаха местни канали и станах граждански журналист. През 2016 г. британският канал Chanel 4 News ме помоли да направя поредица от доклади, наречени Inside Aleppo (за които тя спечели награда Еми, бележка на редактора). Тези видеоклипове са гледани почти половин милиард пъти онлайн. От това сътрудничество се ражда For Sama.
Помислих си: "Ако отида, кой ще го направи?"
С настъпването на войната вие решавате да останете. Защо ?
За нас беше от съществено значение да бъдем в Алепо в такъв момент. Съпругът ми Хамза беше лекар, мястото му беше в болницата. Що се отнася до мен, бях станал журналист, снимах се добре, ако не и най-добре. Това беше много голяма отговорност, затова си помислих: "Ако отида, кой ще го направи?" И тогава, нашите съседи се превърнаха в наше семейство, ние създадохме силни връзки, не беше изключено да ги изоставим. Ние бяхме причината те да останат и обратно.
Много бързо забременявате със Сама. Как протича бременността ?
Прекосиха ме такива противоречиви чувства! Част от мен беше ужасена, прекарвах времето си, представяйки си най-лошото, особено след като, дори бременна, можех да бъда извикана по всяко време да подавам ръка на болницата. Но от другата страна се чувствах толкова силна, толкова силна при мисълта да нося това дете. Донесох живот там, където се сееше само смърт. И точно за това бях готов на всичко, за да оцелея.