В разговор с Александър Радван - Вие ли сте; s наистина Bad Tölz-Wolfratshausen
Актуални новини в Süddeutsche Zeitung
Табло
икономика
Мюнхен
Култура
общество
Знание
В разговор с Александър Радван: Наистина ли сте вие?
Отваряне на снимката в нова страница
Преди няколко години депутатът от Бундестага Александър Радуан започна голяма кампания за отслабване. По-малко, защото щеше да се чувства неудобно с фигурата си. 54-годишният мъж просто искаше да има духовен опит да се справя без.
Членът на БСС в Бундестага е свалил почти 50 килограма през последните години. Все още го питат за това през цялото време - много повече от политическите му цели. Това притеснява ли го? Разговор за това как възприемаме политиката.
От Флориан Зик
Следобед в манастирския ресторант в Benediktbeuern. Александър Радван седи на бирена пейка. Тези, които не са го виждали отдавна, едва ли ще го разпознаят: членът на Бундестага на CSU беше много по-закръглен. На този ден никой не е попитал 54-годишния за фигурата му. Но когато Радван е навън в региона, това все още е доминиращата тема. Не последното от Комитета по транспорта, нито неговата кампания срещу десния популизъм - това, което на първо място се интересува от хората, е как той е отслабнал толкова много за кратък период от време. Разговор за възприемането на политиката - и за личната диета на Радван.
СЗ: Г-н Радван, нека започнем с недискретен въпрос: Колко тежите?
Александър Радван: (смее се) Наистина искате да знаете?
Е, винаги трябва първо да говорите за теглото си.
Е, в момента съм в двеста тегло - плюс минус. Все още съм далеч от недохранването. Всъщност все още се претеглям всеки ден, но чисто по навик. Не е като да стоя пред везните с пристъпи на паника.
Имате ли нещо против хората да ви питат за вашето тегло? Или това е по-голям комплимент за вас?
Вие също ми говорите за теглото ми. Но нямам нищо против, не. А комплименти? Е, малко. Но теглото ми никога не ме притесняваше. Ако килограмите ми ме притесняваха, щях да загубя 30 години по-рано. Но от многото разговори можете да разберете, че хората се притесняват. В най-тежката фаза на диетата въпросът за здравето ми възникваше от време на време. Със сигурност това е темата, върху която все още съм най-повдигната.
Веднъж казахте, че винаги използвате тази възможност, за да влезете в политически дискусии с хората.
Отваряне на снимката в нова страница
Александър Радван преди диетата в края на 2012г.
Е, фактът, че винаги ме питат за теглото ми, показва какво се възприема публично. Тъй като никой не ме попита какво всъщност се случва в комитетите, забелязах: Опа, такъв политик - представител на хората - очевидно има съвсем други характеристики. Разбира се, трябва да се опитате да комуникирате нещата по такъв начин, че те действително да бъдат получени. И ако моята фигура е първото нещо, което хората възприемат за мен, тогава се опитвам да го направя по този начин.
Колко тегло сте загубили всъщност?
В своя връх това бяха добри 43 килограма - и то за година и половина. Започнах диета през Великия пост 2014г. Сега имам три или четири килограма обратно. Опитвам се да го сваля сега през лятната пауза. Въпреки че е малко по-лесно с движението в Берлин. Не са съвсем на пет километра между апартамента ми и Райхстага. И когато не вали сняг или не вали, винаги карам колелото си - така че това е нещо малко. И в Берлин имам правило: без асансьори.
И ако срещата сега е някъде на 15-ия етаж?
Тогава има и изключения. Но стаята на парламентарната група е под купола. Правя това всеки път. Това е четвъртият етаж.
Как започнахте да отслабвате?
Ето как се оказа. Това нямаше толкова общо с фигурата ми, шофирането ми беше по-духовно. Исках съзнателно да се откажа от нещо. Започнах това по време на Великия пост. Дотогава бях истински въглехидратен наркоман. Гевреци, хляб, тестени изделия, пица - това беше само моето. След това се отказах от това. Няма повече въглехидрати след 18:00 и изобщо нищо след 20:00.
И това работи?
Да. След това известно време не ядох въглехидрати - изобщо не съзнателно, просто вече не ми се ядеше. Плодове и кисело мляко - всички тези неща ми харесаха много по-добре. За мое щастие това се оказа така, така че изобщо не беше много воля. Никога не ми се налагаше да се контролирам, за да не откъсна шницела от чинията на човека, който седи до мен. По-скоро беше обратното: видях хора да се хранят до мен с удоволствие и се зарадвах, че не трябва да го ям сам.
Като политик обаче вероятно е много трудно да не ядете нищо вечер - с многото срещи с бюфет и кетъринг.
Не не. Всичко това е изпълнимо. Сега, след като вече много отслабнах, вече не всичко е толкова строго. И аз също си знам опасните места - разбира се, обръщам внимание на това.
Вашите опасни петна?
Е, късни ястия, въглехидрати - и аз обичам да пия бира. Но бирата ме удря по различен начин от много други. На народните празници или сега също и на горските, винаги казвам: Най-доброто е първата глътка - след това не става по-добре. Независимо, за съжаление, аз съм лош пияч. Вечерта на това горещо лято в Берлин се хванах да пия само един литър. Трябва да внимавам, а водата се пие трудно.
След това трябва да изхвърлите цялата добра мярка.
Не, вече имам помощници там. От време на време мога да изпия нова мярка.
Ако се справите без почти всичко, не трябва ли да слушате нещо? Според девиза: Хайде, не бъди такъв.
Това наистина е незначителен проблем. Сега много се приема в храненето - ако сте вегетарианец или ако имате алергия. Но просто без него? Не всеки домакин приема това еднакво. Изглежда, че някои хора се чувстват комфортно само когато някой друг яде. Това е странно. Но, разбира се, се подготвям и за него. Когато знам, че тази вечер имам вечерна среща, днес е горският празник, тогава поддържам деня в излишък. Можете да го очаквате повече, когато знаете: Тази вечер ще има бира и пиле. Във високата си фаза на отслабване бях по-строг, защото често казвах: Обичам да идвам вечерта и да приемам духовна храна, но се отказвам от останалите, защото това също значително подобрява благосъстоянието ми.
Фактът, че изобщо сте израснали така, всъщност имаше нещо общо с хранителните ви навици като политик?
Не, това се дължи на известна отпуснатост. Като дете бях доста силен. Докато майка ми правеше втория си държавен изпит, аз бях с баба ми известно време, когато бях на четири. И баба хранеше малкото момченце както трябва. Тогава все още имаше морков - хляб и масло със захар. Бабите и дядовците ми бяха военното поколение. Имаше храна и да си сит беше важно. Те не биха разбрали днешната дискусия за храненето. Те бяха щастливи, ако изобщо имаха нещо в стомаха си. Но разбира се, що се отнася до храненето на политиците, все пак може да се направи нещо.
Е, наоколо винаги има сандвичи. Всъщност би било банално поставянето на кошница с плодове там. Но това не се случва. Защо не можете да поставите няколко круши или ябълки на среща? Имаме толкова хубави местни плодове. На заседанията на държавната група на ХСС в понеделник вечерта всички винаги са много ревниви към мен. Тъй като така исках от самото начало, аз съм единственият, който получава чиния, пълна с плодове.
А останалите получават бели колбаси и гевреци?
Ядат това, което е нормално. Понякога риба със спанак, понякога Wiener Schnitzel - това е ястието на деня. Но в южноевропейските страни е нормално да ви подарят плодова плоча. Не бих го въвел веднага в закон, но бих си помислил, че би било хубаво, ако стана нещо естествено винаги да предлагате кошница с плодове на срещи.
Що се отнася до плодовете, вие също знаете какво има в тях.
Така е - за разлика от много други продукти. Що се отнася до прозрачността, нашата хранителна индустрия наистина може да се справи по-добре. Когато пазарувам, се интересувам какво има там. Интересувам се от съдържанието на калории, съдържание на мазнини и захар - те не винаги са лесни за намиране. Нашите фермери и преработващата промишленост са успели да произведат висококачествена и добра храна, но все още липсва етикетиране на съдържанието. Единият реагира различно на определени съставки от другия. И затова трябва да покажете прозрачно какво има в даден продукт. Едно малко шоколадче, например, тежи 23,5 грама, а на гърба има стойности за консумация за 100 грама. Как трябва да изчислите това бързо? Защо просто не напишете ясно четливо колко захар има в това парче?
Диетата на Radwan всъщност има официално име?
Със сигурност има име. Но не мисля много за диетичните планове като тези, които виждате в списанията. Харесвам закуската, но мога да се справя много добре и без храна през деня. Има хора, които се нуждаят от обяда си - аз съм различен. През последните няколко месеца този енергиен бърз режим стана донякъде на мода, тъй като не трябва да ядете нищо в продължение на 15, 16 часа. Преди няколко години все още се казваше, че трябва да ядете пет малки хранения на ден. Текат много научни изследвания. Но всеки е различен. Така че такава диета може да работи за един, но не и за друг. Така че всеки трябва да го прави по своя начин.