В навечерието на Нова година (Nowrouz), l; удължаване на l; коронавирусна епидемия в Иран като

Производство на медицински маски в цех в Рашт (на Каспийско море) (Източник: https://ar.irna.ir/photo/83690056/, на арабска нишка)

NB/Този текст се основава на информация, достъпна в средата на март на иранските уебсайтове.

[Актуализация от 13/3: град Рашт и околностите му (провинция Гилан, граничеща с Каспийския регион) бяха един от първите клъстери на коронавируса с Кум (южно от Техеран), със смъртни случаи от февруари сред медицински персонал без средства за защитаoне. Следователно фоторепортажът на официалната агенция IRNA за направата на маски в Ращ, публикуван на 24 февруари на персийски, арабски, турски и руски конци, по подразбиране има за цел да прикрие трудностите на медицинската система и да противодейства на въпросите и критиките, които се появи в средата на февруари в болница Рашт..]

хххххх

Няма коронавирус преди изборите !

Сега е сигурно, че китайският режим е прикривал седмици наред появата (от ноември 2019 г.?), А след това разпространението (от края на 2019 г.) на епидемията covid-19, като се предприемат мерки срещу тревожните стартери лекари и медицински сестри от Ухан, на първия ред, за да видят опустошението на форма на „нова ТОРС“), като цензурират медиите и социалните мрежи и като отричат първо, а след това минимизират съществуването на нов вирус. Преди да се справим челно с епидемията и да изиграем добродетелна прозрачност с радикализъм, който само авторитарен и репресивен режим може да наложи на своето население. Иранският режим направи същото: мълчание, после отричане, след това релативизъм, после осъзнаване на мащаба на проблема и прилагането на здравни мерки - като същевременно продължи да публикува несъответстващи цифри (в сравнение с други големи огнища, статистическо несъответствие между висока леталност и необичайно нисък брой инфекциозни случаи): „яснота, искреност и прозрачност“ заяви Ръководството на 3 март ...

Както при всички големи кризи (земетресения, наводнения), Революционната гвардия навлезе късно, но привидно в борбата за здравето, например чрез разполагане на оборудване за обеззаразяване. Дори стига дотам, че да обяви на най-високо ниво предстоящия преход към клиничната фаза на ваксината срещу коронавируса разработени в техните лаборатории (което веднага беше отказано от официалния орган, отговарящ за разрешенията в тази област). Пазителите също така обявиха предстоящото производство на тестови комплекти, чийто недостиг в Иран е фактор и от обществено безпокойство, както и разпространението на вируса. След това обяви изобретяването на електромагнитна система (sic) за откриване на вируса с проста антена, носена на една ръка разстояние ... Очевидно Пазителите се опитват да се освободят от своята отговорност и лъжата си в епизода с украинския Боинг в началото на януари. Но в този случай те са заподозрени в активно участие в официалното прикриване на леталността на епидемията.

Освен склонността към лъжа, която е съществена с авторитарните и недемократичните режими, са възможни няколко политически рационални обяснения за мълчанието и първоначалните отричания:

- както в почти всички държави на планетата, режимът не осъзнава измерението, което пандемията ще вземе от „китайския вирус“ [в повтарящата се фраза на президента Тръмп]. В тази връзка режимът на Техеран няма да бъде обвиняван за поведение, наблюдавано по целия свят, включително във всички западни демокрации. Само няколко съседи на Китай - Южна Корея, Тайван, Сингапур - за които ще се отбележи, че са демократични (с предупреждение за Сингапур) предприеха много рано мерки за откриване и контрол на популации, които не са непременно транспонируеми в други компании;

- почти не пречеше на честванията на революцията на 11 февруари;

- и преди всичко беше важно да не обезкуражаваме избирателите да отидат да гласуват, когато беше доста очевидно, че елиминирането на много кандидати за кандидатури, включително мнозинството от „реформаторите“ и други умерени, добави към обезсърчаването на „населението изправени пред катастрофална икономическа и социална ситуация би довело до нисък процент на участие. Такъв беше случаят в неочаквани размери (вижте публикацията ни от 23 февруари). Но няма да забравим, че Франция също поддържа първия тур на своите общински избори, преди да постанови ограничаването на населението 24 часа по-късно ...

Лидерите са свръхпредставени сред замърсените

(Биологичен) сюжет от чужбина, разбира се

От 1979 г., както и много страни в региона, конспирацията се справя добре в Ислямската република, подхранвана от параноята на някои институции, най-вече сред които IRGC. Първият рефлекс в случай на затруднение (и) винаги е виновен за невероятни „чужди заговори“ (по ред: САЩ, Израел, Франция, Обединеното кралство и др.) За събитията, които пречат на властите вътрешно (демонстрациите на средата на ноември по време на "бензиновата криза"; първите чуждестранни хипотези за ракетни удари по време на инцидента с украинския Boeing през януари, например) или на регионално ниво (протестите в Сирия през 2011-2012 г.; протестното движение в Ирак от 2015 г. и дори повече от есента на 2019 г., обвинявани за „шиити от [чужди] посолства“ и др.).

Очевидно коронавирусът не е избегнал това. Когато чуждестранните медии се учудиха, че Иран е свободен от вируса, когато той започна да се глобализира, тезата за конспирация за дестабилизиране на Ислямската република беше широко развита в медиите по нареждане. Но по-изненадващо е, че въпреки че самият Ръководство призовава на 3 март за обща мобилизация срещу епидемията, без да оспорва нито нейната реалност, нито нейното планетарно измерение (следователно включително в Съединените щати), висшите служители продължават да развиват тезата на американския биологичен заговор срещу Иран ... и Китай: по този начин бригаден генерал от Революционната гвардия и ръководител на иранската гражданска защита Gholam Reza Jalali, предаден от шиитската агенция ABNA , със седалище в Кум. В същия дух отбелязваме, че Пекин е предприел огромна пропагандистка офанзива чрез своята дипломатическа мрежа, за да поддържа и отрича китайския произход на вируса, както и тезата за биологичната конспирация, излюпена във Вашингтон ...