В градината на замъка
В средата на живота списание DOMICIL Брой 26 март - май 2018 г. Am Schloßgarten Покана за пролетния фестивал На 20 март 2018 г. от 14 ч. Приветстваме пролетта заедно! Всички са поканени да се разходят из нашия пролетен пазар, при хубаво време в градината и на нашата тераса. Очакваме Ви с нетърпение! Покана за специализирана лекция от сдружението унифицирана помощ e.v. с г-н Eckenroth и Helmi Hansen по темата: Friedrich Stolze в сряда, 11 април 2018 г. в 16:00, в балната зала, покана за специализирана лекция от обединената помощ на асоциацията e.v. с Уте Енгел (пастор) Живот в къщата на Лутер в сряда, 9 май 2018 г. в 16:00, в балната зала Domicil Seniorenpflegeheim Am Schloßgarten GmbH Nordstrasse 63 63450 Hanau Тел.: 06181/9684-0 www.domicil-seniorenresidenzen.de hanau @ domicil-seniorenresidenzen.de DR_18_03_DHz_Hanau_001Seitex1von36 1 14.02.2018 09:57
Покана за великденския концерт Великденски концерт Всички жители са поканени сърдечно да пеят и да се люлеят! На Великденски понеделник, 2 април 2018 г. в 10,30 ч. В балната зала с моряшкия хор Сумсер Ахой. Очакваме с нетърпение вашето посещение! Екипът на Domicil Page 2 Дом за грижи за възрастни Domicil Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_002Seitex1von6 2 02.15.18 09:33
Съдържание Покана за Великденския концерт. 2 Съдържание. 3 Предговор. 4 Добре дошли. 5 календар на събитията. 6 7 седмичен график. 8 9 Коледен пазар. 10 11 Коледно парти на служител. 12 13 рождени дни в къщата. 14 Избор на съвета на обекта. 15 впечатления от коледното парти WB EG и WB 1. 16 впечатления от коледното парти WB 2 и WB DG. 17 чаено време със знаменитости. 18 19 Интервю с жител. 20 22 Нов служител се представя. 23 Нова година брънч. 24 джъмпери. 25 Домицил Хелау. 26 27 Митове за пролетта. 28 29 Великденско меню. 30 Старши карнавал в училище „Лудвиг Гайслер“. 31 Носталгичен кафе следобед. 32 Тихо възпоменание. 33 Контакти. 34 Отпечатък. 35 Обява за работа. 36 Дом за грижа за възрастни хора Domicil Am Schloßgarten Page 3 DR_18_03_DHz_Hanau_003Seitex3von36 3 14.02.2018 09:57
Предговор страница 4 Дом за грижи за възрастни хора Domicil Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_004Seitex4von36 4 14.02.2018 09:57
Добре дошли Горещо Ви приветстваме в нашия Domicil Am Schloßgarten. Г-жа Сесили Хофман г-н Гюнтер Хофман Г-жа Маргарете Колочек Г-н Вилхелм Хомберг Mr. Friedl Sulzmann г-жа Elfriede Berg г-жа Hilde Fleckenstein Mr. Otto Zotz г-жа Elise Haß г-жа Ida Vinson г-жа Emilie Sütterlin г-жа Eva-Maria Reinert г-жа Gisela Schmidbauer г-н Kurt Haberer Mr. Karl Otto г-жа Maria Brill г-жа Magdalene Schäfer г-жа Heidi Lindgens г-жа Günter Lindgens г-жа Maria Rauch г-жа Anita Schmehl г-жа Gerlinde Köhler г-жа Siegrid Brähler Вашият екип от Domicil Domicil дом за възрастни хора Am Schloßgarten Page 5 DR_18_03_DHz_Hanau_005Seitex5von36 5 14.02.18 09:57
Календар на събитията март 01.03. 15.30 ч. Католическа служба 02.03. 15 ч. Кафе за рожден ден за жителите, родени през февруари 05.03. 15.30 ч. Чаен танц 06.03. 14.00 ч. 17.00 ч. EKA-Modemobil 12.03. 15 ч. Посещение на лекарите-клоуни 13.03. 16.30 ч. Протестантска служба 14.03. 17:00 ч. 17:45 ч. Театрален следобед в балната зала Животът продължава на 20.03. 14.00 ч. 18.00 ч. Пролетен фестивал 23.03. 18.00 ч. Маса на обикновените мъже 26.03. 10.00 ч. 11.30 ч. Боядисване на великденски яйца с деца от детска градина Януш Корчак 01.04. 10.30 ч. Евангелска великденска служба 02.04. 10.30 11.30 ч. Великденски концерт 05.04. 15.30 ч. Католическа служба на 9 април. 15.30 ч. Чаен танц 10.04. 15 ч. Кафе за рожден ден за жителите, родени през март 11.04. 16:00 ч. Лекция на Фридрих Щолце цев орган 19.04. 16:00 ч. Носталгично кино следобед, 20 април. 18 ч. Маса на обикновените мъже 23.04. 15 ч. Посещение на лекарите-клоуни на 30 април. 16:00 ч. 17,30 ч. Танцувайте през май с музика на живо Page 6 Domicil Dom за грижи за възрастни Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_006Seitex6von36 6 14.02.2018 09:57
Календар на събитията май 03.05. 15.30 ч. Католическа служба 04.05. 15 ч. Кафе за рожден ден за жителите, родени през април 07.05. 15.30 ч. Чаен танц 08.05. 10.00 ч. Избор на консултативен съвет 08.05. 16.30 ч. Протестантска църковна служба на 9 май 16:00 ч. Лекционен живот в къщата на Лутър 10.05. 15 ч. Кафе за Ден на бащата 13.05. 15 ч. Кафе за Деня на майката 14.05. 9.30 ч. 12.00 ч. Моден мобилен телефон Witt Weiden в креативната стая на 18 май. 16.00 ч. Посещение на приказния фестивал 21.05. 10.00 ч. Концерт Whitsun, 24 май. 18:00 Вечер в ресторанта около пролетта 25.05. 18.00 ч. Мъжка обикновена маса 28.05. 15 ч. Посещение на лекарите-клоуни Извиняваме се за всички промени в графика на този етап и още веднъж се позоваваме на текущия ни календар на събитията в жилищните зони. БЛАГОДАРЯ НА Domicil Dom за грижа за възрастни Am Schloßgarten Page 7 DR_18_03_DHz_Hanau_007Seitex7von36 7 14.02.2018 09:57
Седмичен график Понеделник: 10:00 ч. Bingo 15:30 ч. Смяна на предложенията за групи Вторник: 10:00 ч. Седнала гимнастика 15:30 ч. Творческо рисуване или смяна на предложенията на групата сряда: 10:00 ч. В средата на живота на пазара ден 16:00 ч. Козметичен следобед (на всеки 2 седмици) или промяна на групови предложения Четвъртък: 10:00 ч. тренировка за спомен 15:30 ч. боулинг или смяна на групови предложения петък: 10:00 ч. танци, седнал 15:30 ч. кръг с народни песни или смяна на групови предложения събота: 10:00 ч. Бинго неделя: 10:00 ч. вендинг автомобилите карат За жилищните зони страница 8 Дом за възрастни хора Domicil Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_008Seitex8von36 8 14.02.2018 09:57
Седмичен график Промяна на групата предлага: танци в седнало положение, креативен дизайн, пеене на народни песни, музика и танци (танцов чай), седяща гимнастика, тренировка на паметта, пъзели, бинго, разходки, кутия за игри, час на приказките, мъжка обикновена маса, следобеден чат с кафе и сладкиши, разпродажба на автомобилни разходки из жилищните зони, разходка из града, сезонни фестивали, събития, жителите, разбира се, програмата може да промени, жителите на програмата могат да се променят . След това тези промени могат да бъдат намерени в ежедневния ни календар на събитията в отделните жилищни зони и във фоайето. Благодарим ви, вашият екип от Domicil, дом за възрастни хора Domicil Am Schloßgarten Page 9 DR_18_03_DHz_Hanau_009Seitex9von36 9 14.02.2018 09:58
Коледен пазар, направен от Bruchköbel, по-изкусителни, вкусни сладки. Ако действително сте устояли успешно на всички тези изкушения, в крайна сметка не сте могли да заобиколите опитите за късмет поне да завъртите колелото на късмета. В допълнение към това, кухнята на DOMICIL предлагаше вкусна бюфетна торта следобед, както и храна на скара вечер. След всички тези кулинарни изкушения най-накрая настъпи връхната точка на деня. Членовете на мъжкия хор Concordia от Großauheim очароваха присъстващите в края на натоварения ден със своите съзерцателни, коледни песни. Техните гласове пренесоха вече създадената коледна атмосфера на коледния пазар във вълшебна и щастлива Бъдни вечер. Това беше мнението на някои жители и гости, които биха искали да посетят коледния пазар отново през следващата година. Дом за грижи за възрастни Domicil Am Schloßgarten Page 11 DR_18_03_DHz_Hanau_011Seitex11von36 11 02/14/2018 09:58
Коледно парти на служителите Празнично украсена зала, добра храна, коледни подаръци, оживена музика и добронамерен персонал, какво повече ви трябва за страхотно коледно парти на служителите. Появата на много елегантен танцьор на корема омагьоса всички и насърчи някои ритмично надарени хора да участват. Тази година това отново беше много успешен празничен празник. Благодаря много за това. Page 12 Дом за грижи за възрастни Domicil Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_012Seitex12von36 12 02/14/2018 09:58
Служител Коледно парти Domicil дом за възрастни Am Schloßgarten Страница 13 DR_18_03_DHz_Hanau_013Seitex13von36 13 14.02.2018 09:58
Рождени дни в къщата Честит рожден ден! Март 02.03. Г-жа Anneliese Sprenger 05.03. Г-н. Хайнрих Лукс 06.03. Г-жа Уте Тиеде 11.03. Г-н. Ханс-Улферт Зибрандс 17.03. Г-жа Елизабет Диеполд 20.03. Г-н. Хайнц Палм 23.03. Г-жа Херта Кастка 25.03. Г-жа Терезия Некович 31.03. Г-жа г-н Ернст Форххайм април 02.04. Г-жа Lieselotte Richter 04.04. Г-н. Капик Савук 8 април. Г-жа Йохана Вурм 11.04. Г-н. Ханс Хубер 12 април Г-н. Петър Патан 19 април Г-жа Илсе Янсен на 19 април Г-жа Маргарет Стенгер 26 април Г-жа Хилдегард Вебер 26.04. Г-жа Lieselotte Hofmann 28.04. Г-жа Thea Kainz 28.04. Г-жа Хедвиг Шмит май 01.05. Г-жа Селма Герлоф 02.05. Г-жа Анелиз Плес 03.05. Моника Шмит 8 май Г-жа Рут Кобеле- Хайделбергер 10.05. Г-н. Хайнц-Дитер Радник 11 май. Г-жа Гизела Саймън 14.05. Г-жа Сесили Хофман 15.05. Г-жа Герда Лудвиг 21.05. Г-жа Елизабет Лудвиг 21.05. Г-н. Райнхард Ек 25 май. Г-жа Friedegund Rink 25.05. Г-н. Карл Десарт 30 май Г-н Ulrich Trageser Вашият екип на Domicil Page 14 Domicil старши дом за грижи Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_014Seitex1von3 14 02/16/2018 08:46
Впечатления Коледно парти WB EG и WB 1 WB 1 WB EG страница 16 Дом за възрастни хора Domicil Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_016Seitex2von6 16 15.02.2018 09:34
Впечатления Коледно парти WB 2 и WB DG WB 2 WB DG Domicil Старши старчески дом Am Schloßgarten Page 17 DR_18_03_DHz_Hanau_017Seitex3von6 17 02.15.18 09:34
Време за чай с известни личности Време за чай с известни личности от Ханау Важен посетител бе обявил, че председателят на асоциацията "обединена помощ" ев, Гесине Кроц, за първи път е поканил на оживен адвентски календар "в голяма група. Поканата за адвентното забавление е получена от члена на Бундестага д-р. Саша Раабе, Кристоф Деген, член на държавния парламент, почетният градски съветник на Ханау Валтрауд Хопе, кметът на Кеселщат Райнхолд Шрайбер и Андреа Пилман от превантивния отдел, за да чуят истории от наситения с живот на нашите жители кафе и сладкиши. Нашите жители имаха много да съобщават: от диктатурата, лишенията и опасностите от войната и политическия затвор в затвора в бившата ГДР, но също така и радостта от уж дребни неща и израстването тук в мир и свобода .18 09:59
Време за чай със знаменитости Дом за грижи за възрастни Domicil Am Schloßgarten Page 19 DR_18_03_DHz_Hanau_019Seitex19von36 19 14.02.2018 09:59
Представят се нови служители Представят се служители Уважаеми жители, скъпи читатели! Казвам се Benyounes Yaqoubi. От 1 януари 2018 г. работя като управител на жилищни зони в дома за възрастни хора Am Schloßgarten на DOMICIL. Щастлив съм да използвам този брой на фирмения вестник, за да се представя. Роден съм в Мароко през 1966 г., женен съм и баща на две момчета на 8 и 10 години. Аз съм квалифицирана гериатрична медицинска сестра с квалификация за отговорна медицинска сестра съгласно 71 SGBXI и управление на жилищната площ. Винаги съм на ваше разположение за въпроси и съдействие. Винаги можете да намерите отворено ухо и много търпение с мен. Уважението и доброто взаимодействие с други хора са моят основен приоритет. Очаквам добро сътрудничество. Benyounes Yaqoubi управител на жилищна зона Domicil дом за възрастни Am Schloßgarten Page 23 DR_18_03_DHz_Hanau_023Seitex23von36 23 14.02.2018 09:59
Новогодишен брънч Новогодишен брънч на 11 януари 2018 г. Едно от специалните събития, които се провеждат всяка година в DOMICIL Hanau, е новогодишният брънч през януари. Тази година се проведе на 11 януари 2018 г. в балната зала. Пищна, вкусна закуска и обяд на шведска маса направи възможно да се яде и пие каквото сърце или стомах желаете. Нашият кухненски мениджър, г-жа Финк, и нейните трудолюбиви помощници отново свършиха страхотна работа. Page 24 Дом за възрастни хора Domicil Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_024Seitex24von36 24 02/14/2018 09:59
Домицил Хелау С гръмотевичен ДОМИЦИЛ - Хелау и чаша пенливо вино, нашият мениджър по трудова терапия, г-жа Вида Лео, откри седмото карнавално парти Hanau DOMICIL. Не бяха спестени разходи или усилия, за да превърнем нашето карнавално тържество във важна дата в календара на нашите жители и тази година. Двойката принц Ханау и обкръжението им настояха да посетят церемониалната среща на ДОМИЦИЛ. Hanauer Tanzgarde омагьосва жителите с танцова интермедия, а Wildecker Herzbuben, които пътуват специално от Wildeck в Северен Хесен, осигуряват добро настроение и добро настроение. Всички бяха ентусиазирани и вече с нетърпение очакват следващото карнавално парти в DOMICIL. Page 26 Дом за грижи за възрастни Domicil Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_026Seitex26von36 26 14.02.2018 09:59
Domicil Helau Domicil Старши старчески дом Am Schloßgarten Страница 27 DR_18_03_DHz_Hanau_027Seitex27von36 27 14.02.2018 09:59
Великденско меню Нашите празнични великденски менюта Великденска неделя на 1 април 2018 г. Билкова пяна супа с крутони Меню 1 Варено говеждо със сос от хрян, с картофи и салата Меню 2 Пушена сьомга с хаш кафяво, билка заквасена сметана и салата Сладолед десерт Великден понеделник на 2 април 2018 г. Телешки бульон със зеленчуци и кюфте с кюфтета меню 1 Фалшив бульон със зеленчуци и грис Яйце напълнено) Меню 2 Треска със спанак и печени картофи, със сос от домати и хрян Мус на шоколад Меню 1 12.50/Меню 2 8.50 За предварителните си поръчки, моля свържете се с рецепцията до 15.03.2018 Вашият кухненски екип Page 30 Domicil home care am Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_030Seitex30von36 30 14.02.2018 09:59
Носталгично кафе следобед Кремова торта и събиращи чаши Точно както по времето на баба, кремообразната торта и прясно свареното кафе, което се пиеше в подходящ стил от събирането на чаши, чакаха нашите жители. Нашите възрастни хора биха могли да прекарат добре на любезно поставени маси и да се отдадат на спомени. Носталгичният кафе следобед се провежда редовно в нашия обект в жилищни помещения 2 и приземен етаж и нашите жители са доволни от това. Страница 32 Домицилски старчески дом Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_032Seitex2von3 32 16.02.2018 08:46
Тихо възпоменание Най-ценното наследство на човека е следата, която любовта е оставила в сърцата ни. -Albert Schweizer- Мислим за нашите починали жители и техните роднини: г-н Wolfgang Günzel г-жа Maria Reinäcker г-жа Käthe Merget г-жа Lieselotte Kreis г-жа Christa Schneider г-жа Elli Damman г-жа Anna Binder г-жа Йозеф Юнг г-жа Hildegard Willhardt г-жа Erika Pierce С мълчаливо съчувствие, Вашият Домицил -Дом за възрастни от екипа на Domicil Am Schloßgarten Page 33 DR_18_03_DHz_Hanau_033Seitex33von36 33 14.02.2018 10:00
Лице за контакт за управление на качеството Дагмар Gutjer Фасилити мениджмънт Мартина König управление Щефи Glückschalt управление Вида Лео Management Support Лице за контакт Площ управление Петра Дитрих Услуга за болни управление Haser Коча, управление на качеството представител Силке Frühwacht, документация представител Simone Ферара Практическо ръководство Service Management Карин Шуман WB EG Франциска Busch WB Management 2 BenyitterleB Yaqman Carbi Fink Kitchen Manager Петра Buxa Мениджър пране Susanne Weitzel Почистващ мениджър Page 34 Domicil Старши старчески дом Am Schloßgarten DR_18_03_DHz_Hanau_034Seitex6von6 34 02.15.18 09:34